Watermelons

Hi there!

The inspiration for nail art can found you on places where you least expect it. Very often on your kitchen table. These long, hot, summer days we enjoy in watermelons, they're super juicy and refreshing, one of my favorite fruit. So, it's no wonder at all that they appeared on my nails too.

Inspiracija za nail art može se naći na mjestima na kojim ju najmanje očekujete. Vrlo često i na kuhinjskom stolu. Ovih vrućih i dugih ljetnih dana uživamo u lubenicama, volim njhovu sočnost i osvježenje koje s njima dobijete, jedne su od mojih omiljenih vrsta voća. Zar je stoga čudo što su završile i na mojim noktima.

In my room, at my working table, where all my manicures come to life, the temperature is at least 30 C, with air conditioner on. No wonder I don't have will to sit there and draw on my nails - I just paint them and run. 

How do you fight with these unbearable heat?

U mojoj sobi, za radnim stolom, gdje sve moje manikure i nastaju, temperatura se vrti oko 30 C, s uključenom klimom. Nije ni čudo da nemam volje sjediti tamo i crtati na noktima - samo ih nalakiram i pobjegnem. 

Kako vi preživljavate ove nepodnošljive vrućine?

Thanks for stopping by, Žana