Hi there!
At the beginning of this month, I have to reveal what came during the last one. Trust me, this time it wont be a big bunch. Let me start with showing them all together.
Na početku novog mjeseca, moram vam pokazati što je stiglo proteklog. Vjerujte mi, ovaj put to neće biti velika hrpa. Za početak, evo svih noviteta zajedno.
At the beginning of this month, I have to reveal what came during the last one. Trust me, this time it wont be a big bunch. Let me start with showing them all together.
Na početku novog mjeseca, moram vam pokazati što je stiglo proteklog. Vjerujte mi, ovaj put to neće biti velika hrpa. Za početak, evo svih noviteta zajedno.
For my hair:
'Garnier' Ultra Doux shampoo with avocado oil and shea butter. Sounds great, can't wait to try it.
'Balea' Proffesional oil with argan and sunflower oil for damaged and dry hair. I so need this.
Za kosu:
Garnier Ultra Doux šampon s avokadovim uljem i karite maslacem. Zvuči odlično, jedva čekam probati.
Balea Proffesional ulje za kosu s arganovim i uljem suncokreta za oštećenu i suhu kosu, baš ono što mi treba.
For my face:
'alverde' 2 phase make-up remover. It said that's suitable for sensitive skin too... well, my ass is . It's full of alcohol and it burned my eyes! This is very first product from 'alverde' that I bought, I'm not sure if I'll make that mistake twice.... or maybe next time I'll read a label before I actually bought something.
'My face' skin care washing cream, haven't tried yet, but I'll hope I'll have more luck with this product than the first one .
'Balea' clear-up stripes. Since I have enlarged pores on my nose, these stripes work just fine for me. Yes, I use them only on my nose.
Za lice:
alverde 2-fazni odstranjivač šminke. Kaže da je pogodan za osjetljivu kožu... ma da, jako . Pun je alkohola i spalio mi je oči pri prvom isprobavanju! Ovo mi je prvi alverde proizvod, nisam sigurna hoću li ikad više kupiti išta njihovo... a možda ću idući put pročitati etiketu prije no što nešto zaista i kupim.
Ukoliko koja od vas koristi ovaj proizvod i paše vam, rado ću ga proslijediti, javite mi se komentarom ili emailom.
My face krema za dnevno, blago ćišćenje lica. Nisam još probala, ali toplo se nadam da ću imati više sreće nego s prethodnim proizvodom.
Balea trakice za dubinsko čiščenje. Imam proširene pore na surli pa ove trakice kod mene sasvim dobro djeluju i da, koristim ih samo za nos.
From neck down:
'Cien' anti-perspirant with aloe vera. Cheap and efficient roll-on, gentle to my skin. Maybe I'll buy it again, maybe I don't.
'Balea' creamy shower gel with mango butter and ananas - smells divine. Love Balea products, have to try them all .
'Nivea' invisible antiperspirant stick. Works fine, smells nice, no bad reaction on my skin - so far, so good. Unfortunately I had to give up from natural deodorants, soda in them really irritates my skin .
Od vrata dolje:
Cien anti-perspirant s aloe verom. Jeftin i što se mene tiče učinkovit roll-on, nježan prema mojoj koži, i možda ga kupim još koji put.
Balea kremasti gel za tuširanje s maslacem od manga i ananasa - miriše božanstveno! Volim Baleine proizvode, moram ih sve probati .
Nivea invisible antiperspirant. Radi super, fino miriše, nikakve reakcije na koži - za sada, sve štima. Na žalost, morala sam odustati od prirodnih dezića, soda u njima iritira moju kožu .
New toothpaste and some products we all use but barely talk about them .
Nova pasta za zube i neki proizvodi koje manje-više sve koristimo ali jedva progovaramo o njima .
New 'Out of Africa' lip balm, unscented, with shea butter, and two of 'Madre Bees' lip balms - one unflavored, the other one with pomegranate oil. 'Madre Bees' lip balms are great, but 'Out of Africa' are just perfect . Does anyone knows how come I always pay for 'Madre Bees' lip balms, although they are suppose to be free of charge on iHerb??
Novi 'Out of Africa' balzam za usne, bez mirisa, sa karite maslacem i dva 'Madre Bees' balzama - jedan neutralnog ukusa a drugi s uljem nara. 'Madre Bees' balzami uopće nisu loši, ali 'Out of Africa' su mi savršeni . Može li me itko prosvijetliti - kako to da uvijek platim za 'Madre Bees' balzame kad se na iHerbu nude kao besplatni??
These were the things I bought, now on the things I've received .
Ovo su bile stvari koje sam kupila, idemo sad na ono što sam dobila .
From Juliana Nails I got these two nail file, topcoat and bottle of cuticle oil. More about those some other time, after I try them properly.
Od Julijana Nails dobila sam dvije turpijice, nadlak i bočicu ulja za zanoktice. Više o njima ćete ćuti kad ih pošteno isprobam.
From sweet Josipa I got these two 'pevonia' face creams.
'Balea' hair mask came from Lenka, it was consolation prize - instead of an ice cream .
Od drage Josipe dobila sam ove dvije 'pevonia' kremice za lice.
Baleina maska za kosu je od Lenke, utješna nagrada umjesto sladoleda .
From Lendoxia I received these two polishes - Catrice 'London's Weather Forecast' (one of my favorite of all times) and 'essence' i'm bleutiful.
Od Lendoxie sam dobila ova dva laka - Catrice London's Weather Forecast (jedan od omiljenih svih vremena) i essence-ov 'i'm bleutiful'.
Rapsodi 33 and 35 (my first of this brand), 'smart girls get more' 65 (limited edition), MUA nail polish in shade 13, essence 'chica' from their 'show off!' collection, Deborah Shine Tech in #23 and essence 'fairy berry' of 'fairy tale' collection - these are all from Irena, for leaving the most comments on her blog. Thank you girls .
Rapsodi 33 i 35 (moji prvi ovog branda), 'smart girls get more' #65 (le), MUA lak za nokte #13, essence 'chica' iz kolekcije 'show off!', Deborah Shine Tech #23 i essence 'fairy berry' iz 'fairy tale' le - svi su stigli od Irene zato što sam na njenom blogu ostavila najviše komentara. Hvala cure .
And this is, believe it or not, the only nail polish that I've bought last month - Lovely Lapis suncoat peelable water-based nail polish. I bought it on iHerb, stay tuned to see it in action.
I think I was good girl through july. How about you, have you spend a fortune on your cosmetics!?
A evo i, vjerovale ili ne, jedinog laka kojeg sam kupila protekli mjesec - Lovely Lapis lak na vodenoj bazi. Kupljen na iHerb, recenzija uskoro.
Mislim da sam ovog srpnja baš bila dobra. A vi, jeste dale bogatstvo za kozmetiku!?
Thanks for stopping by, Žana
p.s.
Best commentator last month was Lendoxia, so she'll become a new owner of these thingies:
p.s.
Najbolji odnosno najvrijedniji komentator prošli mjesec je bila Lendoxia, pa će ona biti novi vlasnik ovih stvačica:
Congrats! / Čestitam!
Hej ljubitelju agruma, jedna preporuka - balea losion sa dodatkom ulja crvene pomorandze za slucaj da ga vec nemas :)) Dragi ne razlikuje bocicu i tubu pa sam (greskom) dobia ovaj i zaljubila se :))
ReplyDeletehehe, sreća tvoja ;)
Deleteobratit ću pažnju drugi put, mislim da taj još nisam probala :D
Super noviteti :)
ReplyDeleteKakvo ti je Balea ulje?
za sada probala samo staviti na suhu kosu, ne miriše loše i dalo kosi krasan sjaj, vidit ćemo kako bude dalje :D
DeleteWoooow , prekrasno si se ponovila :)))
ReplyDeleteBit će prelijepih i uglavnom plavih manikura :))
Čekam da čujem o ulju za zanoktice :)
da, mislim da nas čeka nešto više plavih noktiju ;)
DeleteHehehe, maska umisto sladoleda! Nadam se da će barem malo zamirisat na slatko... :D
ReplyDeleteNego, ja sam godinama koristila Balea flastere, a kad ne bi bilo njih onda bi uzimala Niveine koji su bili skoro duplo skuplji, a efekt je bio isti. I sad nedavno, ja kupim Balea flastere, a ono ništa ne izvlači! Koma! I nedavno sam u DM-u u Zagrebu naletila na akciju di su Nivea flasteri bili 10 kn jeftiniji nego inače, pa sam uzela instant dva paka. Nadam se da tebe nisu dopali ti s očito novom formulom...
a 'ko ti je kriv šta nemaš proširene pore, onda bi djelovalo ;)
DeleteMa kako neman, to ih ja stručno prikrijem! ;)
Deleteja, na svoju veliku žalost, nisam profka poput tebe ;)
Deletedrugi put me naučiš ;)
Ja ne znam da sam ikad pročitala nešto pozitivno o nekom Alverde proizvodu pa ipak, opstaju i ne povlači se ama baš ništa :D
ReplyDeleteI baš me zanima to ulje...
Meni je decko zabunom kupio olovke za oci od njih. crnu i bijelu, bijela je san snova, maziva kremasta, nesto najdivnije za podlogu za sjenila, a crna, mislim da je dobra jedino za iskopat oko, ili izrovati kozu. tako da, iako je bijela odusevljenje, mislim da od straha necu kupit drugu kada ovu potrosim :D
DeleteA Alverde je dm-ova marka, valjda je zato ne povlace. http://www.dm-drogeriemarkt.hr/hr_homepage/moja_marka/dm_vlastite_marke/151904/alverde_marka.html
@Maja a ne znam koja je šema, napokon se odlučih kupit nešto njihovo a ono mućak :P
Delete@shpeksyy eto imaš dobar prosjek - 50% ;)
Ajme, kolko lakića *.* Ove zadnje slike su melem za oči, jedva ih čekam vidjeti u akciji :D Baš me zanimaju ove Balea trakice za dubinsko čišćenje. Ja imam neke s ebaya al' meni niš ne valjaju haha :D
ReplyDeleteneka lakića, bože ih ovaj mjesec bilo duplo ;)
Deletemeni su ove trakice do sad djelovale, ali imam proširene pore pa to bez problema izvuće smeće iz njih :D
Negdje sam čula (ali nisam provjeravala) da ne možeš dva puta naručiti isti balzam, u protivnom ti ga naplate.
ReplyDeleteŠto reći o alverede, uporno želim da mi se ta marka svidi, ali jednostavno je sve što sam probala grozno, osim balzama za usne.
Neznam jesi probala home made uljni skidač šminke-ja sam naručila od jedne cure, oduševila se, a idući puta ga budem sigurno sama radila.
bit će da je na iherbu vjerojatno ta šema, šteta
Deletediy make up remover imam recept i već se dulje vrijeme spremam to napraviti... ali uvijek nekako ishlapi iz glave ;)
eh meni su ove balea trakice ispale užasne...uopće ne funkcioniraju...možda je stvar u mojoj 'surli' ;)
ReplyDeletevjerojatno nemaš proširene pore... a to uopće i nije loše ;)
DeleteZanima me da li Balea trakice deluju? I gde se mogu kupiti? :)
ReplyDeletemeni jesu, a kupim ih u dm-u :D
DeleteNice haul! I love the color of those water-based nail polish, can't wait to see it in action! :)
ReplyDeletei already wear that one, don't tell anyone ;)
DeleteOk, I will not :D, and how was it? :)
Deleteperfect - lovely color, super easy removal, just love it :D
DeleteI hope to see the swatch ;)
Deleteyou will, don't worry :D
DeleteToliko lepih noviteta!
ReplyDeleteLakovi su svi do jednog fenomenalni!
slažem se, i meni se svi sviđaju :D
DeleteWow,lakici,ja sam ovaj mjesec bila skromna,pa sam kupovala samo ono osnovno.Garnierov sampon je super,ja ga koristim otkada je izasao,a Baleine gelove sam sve isprobala i jos nisam nasla niti jedan da mi se ne sviđa ;))
ReplyDeletema vidiš da sam kupila samo jedan lak, ne može bolje od toga ;)
Deletešampon probala, predobar je, a za baleine gelove se slažem :D
Joj što volim ove novitete :D Vidim nove lakiće :D
ReplyDeletema svima se drago ponoviti ;)
DeleteFini noviteti :D A nisi stavila jastučić, mislim stvarno, hahahhaha :D
ReplyDeleteKoja šteta da ti ne odgovaraju prirodni dezići :/ Nisam još niti jedan isprobala, ali budem, sve ću da probam!! Samo da posao nađem :D
Haha 'surla' :)
lol da znaš da sam se mislila da ubacim jastuk ili ne ;)
Deletene mogu prežalit ovo s prirodnim dezićima... probat ću opet na zimu, možda mi onda koža bude manje osjetljiva ;)
Wow! How many polishes :)
ReplyDeleteYou remind me I found a really nice deodorant in Krk's Konzum (or it was Plodine? don't remember) the Garnier Mineral Roll On: it's the best I found so far
i used nivea dry roll on for years, now it's time to try new stuff ;)
DeleteVolim da vidim gomilu novih proizvoda na okupu <3
ReplyDeleteme too, me too :D
Deleteovaj lakić s iHerba me jako jako zanima! I boja mu je divna :)
ReplyDeleteSve je jako lijepo :)
drago mi je da ti se sviđa, lakić ide uskoro :D
Deletekako si krenula s puno preparative mislila sam da skoro nece nista lakova bit :D cekam sve plavce u akciji :D I fala za nagradicu :D
ReplyDeletejep, kakva bih ja lakoholičarka bila da nije bar koji lakić u postu ;)
DeleteJel rapsodi ima za kupiti negdje kod nas?
ReplyDeleteja ga nisam vidjela, pitat ćemo Irenu gdje ih je ona nabavila :D
Deleteslažem se ;)
ReplyDeleteDivni noviteti! Balea ulje za kosu mi je savrseno. A oko ove Balea gel-ulja za tusiranje obilazim kao kisa oko Kragujevca.
ReplyDeletelol, znači - nikako da pogodiš ;)
DeleteNikako da isprobam Balea ulje za kosu, al mislim da će i to brzo doći na red :)
ReplyDeletesamo ti probaj :D
Deleteauu divotica kod tebe. kako bi bilo lipo kad bi ja tako mazalice mogla trošit,ovako jednu imam još od lani :P
ReplyDeletetrošiš jednu po jednu, i ne kupuješ drugo dok ovo nije pri kraju, vidit ćeš kako to ide ;)
DeleteVolim da citam ovaj tip tvojih postova (tj. postove sa stvarcicama kupljenim u proteklom mesecu), mada uglavnom vecinu tih proizvoda nisam nikad koristila (u sustini koristila sam samo sampon Garnier, a ni on nije bio avokado...) a i ovde imam i kupujem sasvim drugacije proizvode... :-)
ReplyDeleteNapisala sam ti i da cu pokusati da u junu i julu i ja napravim jedan takav eksperiment, da na kraju meseca vidim sta sam sve novo kupila... Ali.... ali... ali... nije mi uspelo... :-/
Jun je bio totalna katastrofa, izgledalo mi je kao da nisam prosla ni 100 metara blizu neke prodavnice sa kozmetikom, hahah.... u pitanju je bilo iskoristavanje "zaliha".
U julu je bila poneka kupovina, mada sam se i u Pragu i u Becu bas super ponasala i uspela da odolim i da kupim bas minimum minimuma, ali.... opet "ali"...
Eto, moja trenutna situacija je kriticna, desilo mi se nesto slicno onome sto se desilo Lendoxiji, i ja ovih dana ratujem sa netbook-om, odjednom je prestao da radi, upali se ali je ekran potpuno crn, mislim da mu je otisla video kartica, ali to je samo pretpostavka, moram ga odneti nekom strucnjaku sto pre... Na srecu, imam backup 90% stvari, sve ono sto je najvaznije je sacuvano i na drugim mestima...
Jedino za sta nisam napravila backup su nekih 15-20 manikira napravljenih u poslednje 2 nedelje pre nego sto je netbook odbio poslusnost :-/ (tacnije, nedelju dana pre puta u Prag i Bec i nedelju dana po povratku sa puta, u oba slucaja bila sam malo u "haosu" i samo sam ubacila fotografije u kompjuter, ne razmisljajuci o backup-u) pa se nadam da cu nekako kad tad uspeti da ih "izvucem" iz njega...
U tom netbook-u su i fotografije jednog nail mail paketica koji sam dobila u julu, kao i te kupovine (iako minimalne) par stvarcica u inostranstvu... i tako... ko zna da li ce to biti ikada prikazano... :-) Da li cu u avgustu imati vise srece? :-)
ajme joj, kad komp otkaže poslušnost stvarno je strava :(
Deletenadam se da ćeš to što prije rješit :*
ma doći će i kod tebe koji new in post, sigurna sam :D