Sunday, December 2, 2012

12 Days of Christmas Nail Art Challenge - Christmas Tree

Hi my friends!

It's officially 'that' time of the year ! Time of joy, children's laughter, happiness, time for family and your loved ones! One of the things that brings me joy is polishing, but please don't tell it to anyone . So of course, I joined thematic nail art challenge by Kristine from Pink & Polished and Lorene from Over Polished blog.
Službeno je već 'ono' doba godine ! Vrijeme radosti, dječjeg smijeha, sreće, vrijeme za obitelj i vaše voljene! Jedna od stvari koje mene usrećuju je i lakiranje, ali molim vas, nemojte to nikom reći . I stoga je sasvim logično da sam se priključila tematskom izazovu kojeg su osmislile Kristine s Pink & Polished i Lorene s Over Polished bloga. 


As you can see, today's theme is 'Christmas Tree'. Without any delay, I'll give you mine.
Kao što vidite, današnja tema je Božićno drvce. Bez odlaganja, evo mog.




My tree is still in the wood, it grows under bright sky... decorated just with snow and twinkling stars above its head. Maybe this year, this tree won't die, maybe instead you'll buy tree with roots, planted in a big flower pot, and that tree can stay as part of your family for a many years to come. Or, you'll buy a plastic tree and let those gorgeous trees to stay in the woods where they belong 
Moje drvce još je u šumi, raste pod vedrim nebom... ukrašeno samo snijegom i svjetlucavim zvjezdicama nad glavom. Možda ove godine, ovo drvce neće umrijeti, možda ćete umjesto njega kupiti drvce s korijenjem, posađeno u velikoj lončanici, a onda će takvo biti dio vaše obitelji još puno godina. Ili ćete kupiti plastično, a zelene krasotane ostaviti u šumi gdje i pripadaju .

Hope you'll check out what the rest of the girls participating in this challenge have done.  
Nadam se da ćete provjeriti što su i druge cure napravile. 


 

 Till we meet again... love, Žana 
    

64 comments:

  1. Odlicno je drvce,a super mi je ta plava podloga:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala draga :D
      podloga lilasta s malo natapkane modre ;)

      Delete
  2. odlična suma,mislim bor :) sala mala

    ReplyDelete
    Replies
    1. nego, cila šuma je super... šta veća to bolja ;)

      Delete
  3. They look so artsy! Nice job :)

    ReplyDelete
  4. Super si tole naredila. :D Jaz pa sploh nisem vedela za ta challenge, drugače bi se tudi pridružila.

    ReplyDelete
    Replies
    1. još ti nije kasno, priduži nam se :D

      Delete
  5. Odlično si ovo napravila.
    Sad si baš razmišljam da možda i sama koji dan krenem s ovim izazovom ako nađem vremena :)) Ima možda kakvih pravila?

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti :D
      svaka 2- 3 dana ide nova manikura i to ti je to ;)
      vidi ovo: http://pinkandpolishednails.blogspot.com/2012/11/12-days-of-christmas-nail-art-challenge.html

      Delete
    2. Uh, sumnjam da bi uz posao stigla toliko često lakirati noktiće hehe.. mislim da ću ove godine morati preskočiti sudjelovanje ipak (nažalost) pa tu i tamo objaviti ovako samo koju božićnu manikuricu..

      Delete
    3. ja ne radim, ali često neke druge stvari trpe zbog noktića... ma gušti su gušti ;)

      Delete
  6. Great job...and great idea too :) See you day 2!

    ReplyDelete
  7. So pretty!! I love how you made them snow covered and used the glitter for the stars! Really amazing job!! :)

    ReplyDelete
  8. oh i really like this! so gorgeous Zana :)

    ReplyDelete
  9. Odličan bor, veselim se ostalim kreacijama :)

    ReplyDelete
  10. Aw, I see it has been snowing in Croatia ;) - well done!

    ReplyDelete
    Replies
    1. yes, at least in the mountains, where the christmas trees are growing ;) thank you :D

      Delete
  11. Baš super ideja za božićni challenge. I jako mi se sviđa što si ti svoje drvce ostavila u šumi, gdje i pripada :) Naši susjedi su prošle godine imali živo drvce, koje su onda odbacili (?????), mi ga pokupili i sad ćemo ga imati ove godine :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ajme koji glumci od susjeda :(
      ali, tebi dobro došlo :D

      Delete
  12. Fora su ti drvca, ja vec godinama ne kitim nista, nisam bas toliko od blagdana, ako mi dodje probat cu napravit koje na noktima

    ReplyDelete
    Replies
    1. jel' mi vjeruješ da najradije ne bih ni sama... ali bi me klinac zadavija pa moram ;)

      Delete
    2. a da znam da je s klincima to drugacije, mi smo svi ostarili ^_^ pa se vise nikome ne da, majka eventualno malo zakiti neku grancicu cisto da se zna da je bozic i to je to

      Delete
    3. moja mama je sama pa je isto svake godine okiti... a meni sva ta strka ide na živce premda volim božić i najradije bih ga dočekala bez velike pompe i ceremonije ;)

      Delete
  13. Every year it starts earlier and earlier! I don't get into the spirit until a day or two before because it starts the day after Halloween here and youre so sick of it by then! But I do love this mani!

    ReplyDelete
    Replies
    1. this is a bit too early for me to, but what a heck, girl just have to have some fun ;)

      Delete
  14. fora ti je ispalo :)
    i sviđa mi se izazov!!!
    moram si sejvati popis "dnevnih izazova" pa da se iduće godine i ja okušam u tome :)
    malo me zeza što privremeno nemam internet doma pa sam osuđena na poskrivečko spajanje na poslu :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti :D
      sudelovanje u izazovima me spasi od traganja za inspiracijom ;)
      i mene nešto internet zeza... ali mi svako malo doma šetamo oko kompa i gledamo je li radi... ludi bez njega :(

      Delete
  15. These are pretty! I love the blue background you used for them!

    ReplyDelete
  16. rado bi se pridružila ovom izazovu al nisam baš tak vješta s kistićima :D ti ko od šale povučeš par crtica i evo ti drvca :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. eh da, ni sam ni ja baš dali, ali ovo me veseli :D

      Delete
  17. e, a vidi ovo: http://modcloth.files.wordpress.com/2012/11/20121120-november-nail-klub-blog-postlead.jpeg?w=600&h=400

    ReplyDelete
  18. Little, happy trees! So sweet.

    ReplyDelete
  19. Svidjaju mi se tvoje jelkice, svidja mi se i sneg koji ih je pokrio a najvise mi se dopada cinjenica da si ih nacrtala kao da su jos uvek u sumi :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. meni je svaka lipša u šumi nego u kući ;)

      Delete

Thank you for time spent with me, I appreciate every single comment :-)
But please refrain from spamming me with links.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...