Movie-inspired

Hi my friends!

Yesterday I watched 'The hunger game' movie... OK, I'm a little late, but it's better ever than never . I liked one of Effie Trinket's manicure, so I tried to recreate it myself. If you watched the movie you'll surely recognize the manicure, if you didn't... maybe you should. 

Jučer sam pogledala film 'Igre gladi'... možda sam malo i zakasnila, ali bolje ikad nego nikad . Svidjela mi se manikura koju je na početku nosila Effie Trinket pa sam je pokušala napraviti sama. Ako ste gledale film, sigurno ćete prepoznati manikuru, ako niste... možda biste trebale. 

It looks even better on my right hand! It's really simple manicure, after polishing your nails in shimmery purple take your sponge, dip it in some god and tap it over the center of your nails. Don't forget the topcoat, of course. As base color I used gorgeous Catrice 'Poison Me, Poison You!', on next few pictures two coats without topcoat. Take a look at that gorgeous shimmer, you gotta love it!

Još je bolje ispalo na desnoj ruci! Ovo je baš jednostavna manikura, nakon lakiranja noktiju u ljubičastu uzmete spužvicu, umočite je u zlatni lak i tapkate preko sredine noktiju. Ne zaboravite nadlak, naravno. Za bazu sam iskoristila ovaj krasan Catriceov 'Poison Me, Poison You!'. Na idućim fotkama možete ga vidjeti sa dva sloja bez nadlaka, ma pogledajte taj fantastični shimmer, morate ga voljeti!

See that sparkle in the sun, it's just awesome! The color is more accurate in the pics taken in the shade but I just needed to throw in these from the sun because in these you can see the shimmer better.
What do you think of this manicure? How about that movie?
Vidite kako se bljeska na suncu, ludnica! Boja je doduše realnija na fotkama u hladu ali morala sam ubacit i posljednje dvije da vidite shimmer bolje. 
Što mislite o ovoj manikuri? A o filmu, jeste ga gledale uopće?

Till we meet again, take care of yourself... Žana