Thursday, June 5, 2014

May in pictures

Hi there!

I must confess that I've pretty neglected this place and all of you last few weeks sad. That's what happens when life interferes winking
If we try to ignore the whole flood disaster situation in my and surrounding countries, May wasn't too bad to me.

Moram priznati da sam baš zapostavila i Vas i ovo mjesto proteklih par tjedana sad. No, desi se to kad se život umješa winking.
Ukoliko barem na trenutak zaboravimo na čitavu katastrofu oko poplava u ovoj i okolnim zemljama, mogla bih reći da svibanj i nije bio loš prema meni. 



I got the complete line of Avon Gel finish nail polishes! If you missed them in action, you can see them here, all 24 of them. Awesome gesture by Avon Croatia team, gotta love them big grin.

Dobila sam kompletnu liniju Avon Gel finish lakova za nokte! Ukoliko ste ih propustili u akciji, vidjeti ih možete ovdje, sva 24 komada. Prekrasna gesta AvonHrvatska tima, tko ih ne bi volio big grin.


My dear friend Suzana of Little things that make me happy blog, kindly send me some of her MoYou image plates and Zoya Payton and Blaze polishes. Please, check her blog, her nails and photos are pure perfectionlove struck. This is just a borrowing, of course winking.

Moja draga prijateljica Suzana s Little things that make me happy bloga, ljubazno mi je ustupila par svojih MoYou pločica za pečatiranje i Zoya Payton i Blaze lakove. Molim Vas, ukoliko već niste, posjetite njen blog, ne znam što je tamo savršenije - njeni nokti ili fotke love struck. Ovo je samo posudba, narafski winking.


Mr Nail Crazy came home and brought me some p2 polishes - awesome, all of them, I must say. The choice was all his, I had nothing to do with it. There's also one of Maybelline polishes.

Gdin Nail Crazy je stigao kući s nešto p2 lakova u torbi - prekrasni su, svi do jednog. Izbor je sasvim njegov, apsolutno ništa mu nisam sugerirala. Tu se našao i jedan Maybelline lak. 


And here is a mail from other side of the world - Australija. All these goodies came from sweet Michelle of Break rules, not nails blog, which I love. She's really an artist, if you don't believe me - see it for yourself. These are my very first polishes from Australia, can't wait to try them. Love the Messy Mansion image plates that she send me! She even throw in some snake skin, how cool love struck.

A evo i pošte s druge strane svijeta - iz Australije! Sve ove krasote zapakirala je Michelle s Break rules, not nails bloga, koju zbilja cijenim. Cura je prava umjetnica, ne morate mi vjerovati - uvjerite se sami. Ovo mi je prvi susret s australskim brandovima, jedva čekam isprobati ih. A tek Messy Mansion pločice za pečatiranje! Ubacila je čak i nešto zmijske kože, ludnica love struck.


And this is little something that I bought myself, for lil me big grin

Evo i sitnice koju sam kupila za sebe malu big grin.


I know it looks like pen holder, but it's actually a makeup storage winking. Too bad this was the only piece at store, because it can't hold every makeup I use. 

Vama ovo vjerojatno izgleda kao držač za olovke, ali Vas uvjeravam da se radi o makeup 'držalici' winking. Šteta što je ovo bio jedini komad u trgovini, jer unutra ne stane sav makeup koji koristim. 


Believe it or not, this is the only polish that I bought last month... O.K, it's not a polish, it's a topcoat... I got too many polishes and there was no sense in buying more. Girl has to draw the line somewhere winking.
Let me close this post with all May manicures... not many of them, but at least you saw a bunch of swatches. 

Vjerovale ili ne, evo i jedinog laka kojeg sam protekli mjesec kupila... no dobro, ne radi se zapravo o laku, već o nadlaku. Dobila sam ionako poprilično lakova i nisam vidjela smisla u kupovanju novih. Negdje se crta ipak mora povući winking
Zatvorit' ću post sa svibanjskim manikurama, kojih skoro da nije ni bilo, ali ste barem vidjele čitavu hrpu swatcheva. 

Thanks for stopping by, Žana 

p.s. no collage picture with zoom, Loupe is naughty again tongue
p.s. nema kolaža sa zoom-om, Loupe je opet zločest tongue


40 comments:

  1. Joj što volim p2 lakove. Baš šteta što ih nemamo u HR.

    ReplyDelete
    Replies
    1. jel'da, mislim da bi u tom slučaju bili najčešći brand u mojoj kolekciji :D

      Delete
  2. So many pretty polishes, and I look forward to seeing if the magnetic top coat works :)
    "No sense in buying more......" *shaking my head in disbelief* *nah, Zana has to be kidding* *hopefully...*

    ReplyDelete
    Replies
    1. i really must agree with myself about new polishes, now place for storage :(
      magnetic topcoat works, i had to try it on one finger ;)

      Delete
  3. Predivni noviteti. Ulta3 lakovi su strava i baš me zanima kakav je taj koji si dobila. Na Messy Mansion pločicama ti mnogo zavidim i jedva čekam da vidim šta ćeš sve lepo pečatirati. Sada imaš baš veliki izbor motiva.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ovaj ulta3 mi se čini najpigmentiraniji iz pošiljke, ali snaći ću se ja sa svima njima ;)
      i ja jedva čekam uhvatit vremena pa odraditi pošteno pečatiranje, čini mi se da nisam stoljećima :(

      Delete
  4. Oooooo, em što je gospon Nail Crazy stigao kući em što je donio p2 lakiće :) Pa gdje ćeš veće sreće! :) Svibanj je uvijek dobar prema meni pa se neću na njega žaliti ni u kojem pogledu...bilo je rođendana, jedan lijepi izlet, posjeta gostiju, malo godišnjeg, lijepih poklona...jako sam sretan :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. nadam se da će ti se i lipanj nastaviti u istom tonu :*

      Delete
  5. Gdin Nail Crazy ima veoma dobar ukus. :D

    ReplyDelete
  6. Bila si stvarno jako vrijedna u svibnju. Avon lakovi su prave zvijezde, a moram pohvaliti Gdina Nail Crazy kao i tvoje prijateljice na prdivnim poklonima :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. nisam baš bila ni vrijedna ni rastrošna... ali zato su se drugi iskazali ;)

      Delete
  7. Gospodin NC je stvarno super! :D Mene je oduševilo to šta ti je Avon poslao čitavu kolekciju, to mi je baš baš super od njih. :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. slažem se, avonova gesta je zbilja bila wow, a mr nc je standardno dobar :D

      Delete
  8. Bravo za gospodina, divne nijanse je izabrao :D Nemam još ni jedan p2 lak, ali za dva tjedna idem u Njemačku i baš se veselim shopingu :D Divni su mi Avon lakovi na hrpici :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. blago ti se :D
      nadam se da ćeš nam imati puuuno toga za pokazati kad se vratiš :D

      Delete
  9. odličan mjesec :) obilježen lakovima :D
    kako i priliči ovom blogu :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. onda ćemo se i dalje držati lakova :D

      Delete
  10. Nice , I go through by your blog, and I'm really like it. I want to invite you to mine :) Maybe you would like to follow each other? If yes just follow me and let me know I ll follow you back asap :*

    ReplyDelete
  11. Super ti je bio mjesec :D ja bi sve ove P2 lakove *.*

    ReplyDelete
    Replies
    1. i ja bih, pa ću ih ipak zadržati ;)

      Delete
  12. Hehehe.. hajde sad da te vidim da slozis pristojan kolaz kad imas 50 lakova i manikira! :-) Bas sam ljubomorna na paketic koji ti je stigao od Avona, kad ih sledeci put vidis, reci neku lepu rec o meni, mozda uleti neki Avon lak! (P.S. mesecima sam se ubila trazeci holo Avon lakove koje sam videla na nekom sajtu, nikako da ih pronadjem kod devojaka koje ovde promovisu Avon...)
    Paketic od Suzane je super, jedva cekam da vidim oba laka, a i stampanje, vec odavno se ubedjujem da narucim neku njihovu plocicu za stampanje... :-)
    Mr. Nail Crazy je dobro odradio posao, nema sta da mu se zameri! :-)
    Lepe stvarcice su ti stigle i iz Australije, kako ces iskoristiti zmijsku kozu?!? :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. nisam ni vidjela ni čula da avon ima holiće :/
      sve će doći na red, tako i ta kožica, a definitivno će završiti na noktima ;)

      Delete
    2. To su neki stari Avon, ali dok se ja setim prodje im sezona...
      http://www.thepolishaholic.com/2013/06/avon-cosmic-collection-swatches.html
      http://www.youravon.com/REPSuite/static/catalog/2013/12/en/detail/p50t1.html
      http://www.coloresdecarol.com/2013/08/avon-eclipse.html

      Delete
    3. baš dobro izgledaju, meni su nekako promakli :/

      Delete
    4. Vidis da sam bas ostarila, setila sam se da prekontrolisem da li si mi mozda nesto odgovorila o ovoj Avon kolekciji... ali sam se setila posle mesec dana... pa dok sam pronasla gde smo se to dopisivali o ovim Avon Cosmic lakicima... uh...! Ako ih slucajno negde sretnes, javi mi, rado bih ih nabavila :-)

      Delete
    5. ako ih sretnem putem, obavezno ih zaustavim ;)

      Delete
  13. divnih stavri u tebe od posudbe do novih p2. nema mi druge nego molit gdina zalca da i za mene obavi mali shopping :)

    ReplyDelete
  14. joooj, koliko lijepih noviteta :)

    ReplyDelete
  15. Sviđa mi se paketić from Australija :)
    A moram i pohvaliti ukus Mr. Žalca!!!
    I ta tvoja Suzana - krasna neka cura :P :P :P

    ReplyDelete
  16. Diiiivne stvarčice. Ja svojeg gospodina nisam još uspjela istrenirati za nabavku lakića. Al nedam se ja. :) Vidim da me sustižeš u broju lakića :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. mislim da ću ostat iza tebe, nekako me sve manje vuče kupnja novih lakića, al' nemoj nikom reć ;)
      treba to trenirat dok su mladi, samo ti njega uči :D

      Delete

Thank you for time spent with me, I appreciate every single comment :-)
But please refrain from spamming me with links.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...