Hi my friends!
When I chose colors for my latest mani, I realized that I never wear 'blue addicted' (Deborah Lippmann ACROSS THE UNIVERSE dupe, do I need to say that) on my nail... which is shame 
. I guess I didn't wanted to be just one in the sea... when that polish came out it seems like the hole world has gone crazy for it. So, this is it...
Kad sam trebala izabrati boje za posljednju manikuru, shvatila sam da nikad nisam nosila 'blue addicted' (Deborah Lippmann ACROSS THE UNIVERSE duplić, ali to i ptice na grani znaju) na noktima... što je stvarno sramota. Čini mi se da nisam htjela biti tek jedna u moru... kad je lak izišao, izgledalo je da je čitav svijet poludio za njim. Pa, evo ga...
This is just one coat over (talking about sea 
) 'deep blue sea' from Essence's 'show your feet' collection. Two coats of 'deep blue sea', no top coat, looking like this...
Ovo je samo jedan sloj preko (a spomenuli smo i more) 'deep blue sea' iz Essenceove 'show your feet' kolekcije. Dva sloja 'dubokog plavog mora', bez nadlaka, izgledaju ovako...
. I guess I didn't wanted to be just one in the sea... when that polish came out it seems like the hole world has gone crazy for it. So, this is it...Kad sam trebala izabrati boje za posljednju manikuru, shvatila sam da nikad nisam nosila 'blue addicted' (Deborah Lippmann ACROSS THE UNIVERSE duplić, ali to i ptice na grani znaju) na noktima... što je stvarno sramota
. Čini mi se da nisam htjela biti tek jedna u moru... kad je lak izišao, izgledalo je da je čitav svijet poludio za njim. Pa, evo ga... 
) 'deep blue sea' from Essence's 'show your feet' collection. Two coats of 'deep blue sea', no top coat, looking like this...Ovo je samo jedan sloj preko (a spomenuli smo i more
) 'deep blue sea' iz Essenceove 'show your feet' kolekcije. Dva sloja 'dubokog plavog mora', bez nadlaka, izgledaju ovako... 
It's gorgeous deep blue color with a tiny shimmer, I just love it. What about you? Did you like this combo?
Talking about 'blue addicted' one lucky girl can match nail polish with the ring... let's see which one of you it will be.
In my contest entered 112 persons with total of 229 entries. The random.org chose the winner...
To je prekrasna modra boja sa sićušnim shimmerom, baš mi se sviđa. Što vi kažete? Sviđa vam se ova kombinacija?
Kad već pričamo o 'blue addicted' jedna od vas će moći spariti lak na noktima s prstenom... idemo pogledati tko će to biti.
U igru je ušlo 112 osoba sa zbirom od 229 ulaza. Random.org je izabrao pobjednika...
... it's hiding under #197... and that is...
... skriva se pod brojem 197... a to je...
quitepolished!
Congrats dear, now you have to claim your prize in 48 next hours (just send me an email) or... you know the drill .
.
To all the rest, wish you more luck next time... don't worry, there will be a next time.
Čestitam draga, sad imaš 48 sati da potvrdiš ovo (javi se emailom) ili... znaš već što slijedi .
.
Svima ostalima, želim više sreće idući put... ne brinite, bit će i idućeg puta.
Till the next polishing... love, Žana
Love this combo!
ReplyDeleteCongrats to the winner :)
thanks :-D
Deletethis is so pretty! and congrats to the winner!!
ReplyDeletethank you :-D
DeleteDopada mi se jako,moram probati uskoro :)
ReplyDeletedrago mi je, ovaj lakić zbilja vrijedi imati :-D
DeleteIt's a gorgeous combination :)
ReplyDeletei have no option but to agree with you ;-D
DeleteObozavam kako ova kombinacija lakica izgleda:) estitke pobjednici:)
ReplyDeletejel' da je jeeepi ;-)
DeleteNisam jos probala te šljokičaste, morat cu :)
ReplyDeleteprobaj, uvjerena sam da se nećeš razočarati :-D
DeleteSoo pretty!
ReplyDeletethanks :-D
DeleteSuper izgleda,ja sam ga vec pola potrosila:D
ReplyDeleteCestitam pobjednici:)
a ja ga čuvala... samo ne znam zašto ;-D
DeleteLijepoo :)
ReplyDeleteČestitke pobjednici :)
Look really nice :-)
ReplyDeleteI like the flake effect!
I love that base blue color!
ReplyDeleteoh, me to :-D
DeleteI love this combination, of course!
ReplyDeleteof course ;-D
Deleteodlična kombinacija!
ReplyDeleteČestitke pobjednici / Congrats to the winner!
hvala ti :-D
DeleteLong time no see!! I LOVE that combination very much:D I actually want them for my pedi right now!!
ReplyDeletei bet it would looks nice ;-D
Deletepredivan je!
ReplyDeletečestitke pobjednici
hvala :-D
DeleteČestitam pobjednici!
ReplyDeleteOva morko plava boja laka mi je fenomenalna-kupila sam gotovo identičan u bipi i rado ga nosim! Samo nisam zadovoljna kvalitetom tog laka - nakon dva ili tri lakiranja se već dosta posušio, tako da je sad već skoro i za otpis.
Ova tvoja kombinacija mi je fenomenalna! :)
eto na, ja nisam probala još nijedan iz bipe pa ne znam kakvi su... baš šteta :-(
DeleteHa, i ja ga jos nisam nosila a koliko sam samo cekala da se pojavi. Jako mi se svidja kako stoji, nadam se da ce i meni uskoro doci na red. Sve cestitke za pobednicu :)
ReplyDeletefantastičan je, stvarno zaslužuje da ga se šeta ;-D
Deletelepa barva...:) sliči na barry m navy
ReplyDeleteda, boja je suuuper :-D
DeleteE baš mi se sviđa što sad nosiš Blue addicted, kad su ga svi izgustirali (hipster hihi)
ReplyDeleteTaj bazni je isto lijep, mmm!
lol, dam ti ja hipstere :-p
Deletejoj divna je kombinacija, meni je jos uvijek najdrazi sam iako mu treba 4 tj. sad kad mi se vec malo zgusnuo 3 sloja, onda glitter ima onu prekrasnu dubinu
ReplyDeletema je, ali tako ti se brže potroši bočica, ovakvog ljepotana treba čuvat ;-D
Delete