Saturday, March 26, 2011

Poor me :-(

Hi girls!

Samo da se javim, živa sam i još uvijek ne lakiram nokte :-( Ovo čudo na noktima se super drži, danas brojim 5i dan. Mislila sam ovo bar malo obogatiti pa sam dodala srebrne pečate, greška - ne vide se iz aviona pa kao da ih nema. Jedino što se sad vidi je još veći izrast nokta, ok ne vidi se uživo ali na slikama je baš upadljiv. Znam kako ću to sakriti, ali o tom nekom drugom prilikom. Sad ću vas pustiti da zavirite u onaj dio lakova koji se tek treba pojaviti na blogu i koji i sama s nestrpljenjem očekujem :-)
Just to check in, I'm still alive and kicking... and don't paint my nails :-( This thing on my nails is doing great, today is the 5th day. I thought to rich this a little bit so I added silver stamps, mistake - not visible from the aircraft so as there's nothing on nails. The only thing visible is the nail growth line, not live but in the pictures is quite striking. I know how I'm gonna hide it, but let's save that for some other occasion. Now I'll let you peek into the part of polishes that are waiting to appear on the blog, I myself looking forward to this :-)

A evo i famoznih noktića, boljih nego geliranih, naravno :-)
And here are these, better than gel nails, of course :-)
Pečat se jedva vidi ali se vidi linija izrasta, doduše uživo baš i ne. Nadam se da sve iskreno suosjećate sa mnom ;-) Moji su se muški doma već počeli smijuljit i sve me ispod oka gledaju i pitaju se kad ću puknit i nalakirat nokte... ali ja sve stoički podnosim.
The design is barely seen but you can see the growth line, though not so live. I hope you all sincerely sympathize with me ;-) My males (meaning my husband and son) started to giggling, they watching me and wondering when I'll snap and polish my nails... but I'll endure stoically.

Till we meet again, love yourself...


18 comments:

  1. Jadni noktići,kako su tužni,viču "obuci nas,goli smo!" :p
    Jedva čekam vidjeti nove lakiće na tužnim noktićima ;D

    ReplyDelete
  2. hahaha muke po NC :-)

    stvarno se drže!
    još 5 dana i onda dolazi opet boja na tvoj blog! ;-)
    znaš kaj, mam jednu dobru vijest, rekla si da je ona rašpica super i da bi je trebalo biti u slobodnoj prodaju i ima je. mislim da je oko 18 kn u mulleru.

    p.s. imam tirkizni "replay" i predivan je!

    ReplyDelete
  3. PA je i ne priimecujem mnogo.. Ali nema veze uspeces.. jos par dana.. pa novi lakic... jedva cekamo.. ovo lepo izgleda za sad.. :))

    ReplyDelete
  4. Nina... :-(
    Maybe... i da muke po nc... ali stvarno... super šta ide rašpa, predobra je :-)
    na moru još ništa od novih lakića, bar ne u dm-a :-(
    Svatkitza... da da, još saaaaaaamo malo :-)

    ReplyDelete
  5. Hihi! ;)

    Komaj čakam,da vidimo vse te lake na tvojih nohtih...

    ReplyDelete
  6. ma premazi ih hitno s necim, i ja ih cujem kako zapomazu ^_^

    ReplyDelete
  7. Bas mi te je zao. Izdrzi jos malo :*
    A sto ne smes da mazes? Mislim, i na gelirane nokte mozes da mazes :)

    ReplyDelete
  8. Lendoxia... jel' da!? ma neka pate,kao da je meni lakše :-p

    Nails From Fairy Tale... ako mi se lak pohaba i budem ga morala skinuti aceton će oštetiti ove tipse a to baš i nema smisla :-(

    ReplyDelete
  9. hahaha, you are so funny! But I totally understand you, I'll try Shellac soon and I'm sure I'll want to remove it after 5 days!

    ReplyDelete
  10. That's hard to do not polish your nails!
    But's your nails are lovely!

    ReplyDelete
  11. budi strpljiva! u mislima sam s tobom <3

    ReplyDelete
  12. Marina... gotooooooooovo :-D
    NatalieDouka... you'll see ;-)
    Shirley's Nail Art... thanks dear :-)
    KarenD... thanks... but now it's time for some colors :-D
    Maki... gotovo, otišlo i strpljenje :-)
    hvala svima na podršci u ovim teškim trenucima ;-)

    ReplyDelete
  13. E, samo da ti dam savet :). Ima fora sa geliranim noktima, ako koristih skidac laka bez acetona, ne skines gel a skines lak :). Da znas za ubuduce :)

    ReplyDelete
  14. Nails From Fairy Tale... e sad mi kažeš :-/

    ReplyDelete
  15. Ajoj, čudno mi je vidit tebe bez boje :D svaka čast kad si izdržala.

    ReplyDelete

Thank you for time spent with me, I appreciate every single comment :-)
But please refrain from spamming me with links.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...