Saturday, March 5, 2011

Newspaper mani

Hi girls!

Danas ćemo se malo odmoriti od jakih boja... treba i to nekad :-)
Na noktima imam s-he 330, prekrasan nudać sa diskretnim shimmerom, jedva da se i razlikuje od boje moje kože... za promjenu nije loše :-)
Today we'll take a break from dark colors... it should be done from time to time :-)
On the nails I have s-he 330, lovely nude polish with a discreet shimmer, hardly differs from the color of my skin... not bad for a change :-)

Ovdje su dva sloja, bez base i topcoata. Ma ipak mi djeluje malo prazno... idemo dalje :-) Sad mi bude trebalo ovo (posudica s alkoholom, u mom slučaju šljivovica i komadići novinskom papira) ...
These are two layers, without the base and topcoat. It seems a bit empty... so let's move on :-) I need this (a dish with alcohol, im my case 'šljivovica' plum brandy, and bits of newspaper)...
Onda komadić papira umočim u alkohol...
Then I dipped a piece of paper in alcohol...
... pa ga zalijepim preko nokta, dobro pritisnem slobodnom rukom i držim 10-20 sekundi...
... then paste it into the nail, press it well with your free hand and hold 10-20 seconds...
... lagano ga odstranim i pogledam što je ostalo.
... gently remove it and see what was left.
Ako vam baš smeta da vam ruke budu malo isprintane, na nokte stavite topcoat a onda ostatak teksta s prstiju uklonite alkoholom, namažete ruke, ne zaboravite i zanoktice i dobili ste ovo...
If you don't like printing on your fingers, put topcoat on and remove the rest of the text from your fingers with alcohol, smear your hands, don't forget the cuticle and you've got this...
Hebemu zlo, zanoktice mi čak bolje izgledaju suhe od alkohola nego ovako nauljene :-p
Eh da, kod mene sve naopako!
Dam vam i bonus, staru novinsku manikuru u malo drugačijoj izvedbi.
Damn, my cuticles look even better dried from alcohol than oiled like this :-p
Oh yeah, for me all is upside-down!
I'll give you a bonus, old newspaper mani in a little different version.
Ako slučajno koja pomisli da sam ovo sama izmislila - ma neeeee, to sam vidjela na nekom blogu i svidjelo mi se... ukrala ideju, šta ćete, ima nas svakakvih ;-) Ne mogu se sjetiti čiji je blog bio, nadam se da vlasnica neće zamjeriti.
If by any chance you thought I invented this - oh no, I saw it on some blog and I liked... stole the idea, there's all kind of peoples among us ;-) Now I can't remember which blog was it, hope the owner don't mind.

Until the next polishing, enjoy yourself...

39 comments:

  1. A tako se to radi??? A ja koza držala nokte u alkoholu i nikako da mi se dovoljno namoče da mi ostanu novine na noktu.

    Super ti je ispalo. :))) I odlično ti stoje i ovakve nude bojice.. ;)

    ReplyDelete
  2. eto da i ja tebe nešto naučim hihi
    hvala, bojica je baš ugodno iznenađenje :-D

    ReplyDelete
  3. A kad si završila sa manikurom, onda si popila šljivovicu, jel? :)

    ReplyDelete
  4. Nisem še preizkusila te tehnike, ampak izgleda zelo zanimivo.

    ReplyDelete
  5. Svidja mi se taj nude lakic,ali sve mi se cini da meni nece stajat dobro.A manikura mi je bas fora,vidjela i ja prije par dana na jednom blogu ali nikako da uhvatim vremena da probam:)

    ReplyDelete
  6. E da smo to ranije znali, mogli smo tako pisati šalabahtere... :)
    Super je ideja!

    ReplyDelete
  7. Jesi gucnula malo na kraju? :)
    Super mi je ovo!

    ReplyDelete
  8. hvala cure :-D
    malo ću vas razočarati, ali od drinkanja nije bilo ništa... zato mi ruke još uvijek mirišu po rakiji :-p

    Natalie... thanks :-D
    Rapa... eto na, možda nekom i posluži kao ideja za šalabahtere lol

    ReplyDelete
  9. E ovo je zakon,definitivno probavam!!!!

    ReplyDelete
  10. Tole pa moram poskusiti, ker izgleda res super!

    ReplyDelete
  11. I love it over the nude! It looks awesome!

    ReplyDelete
  12. mrak ideja, moram probati :)

    ReplyDelete
  13. wow! I didn't know that trick!! Thanks sooo much!

    ReplyDelete
  14. Nina... haha, već sam vidila tvoje, go girl!

    Biba... samo se čuvaj alkoholnih para :-/

    Rachel Marie... thanks dear :-)

    Marina... samo naprijed :-D

    NatalieDouka... you're welcome ;-)

    ReplyDelete
  15. Haha that is so cool!! I so have to give that I try one day. :)

    And thanks for commenting on my blog! ;D

    ReplyDelete
  16. OMG! This is to die for! How did you come up with this? I love it!

    ReplyDelete
  17. Neka si ti to ukrala, sad ću i ja ukrast ideju od tebe, jer odlično izgleda!!

    ReplyDelete
  18. ovo mi je super, miram i ja to jedan dan isprobati!

    ReplyDelete
  19. So well done!! I was wanting to do "newspaper nails" for ages, but always smth was missing, either alco or a newspaper :))

    Yours are awesome!! Very neat and cute :)

    ReplyDelete
  20. Lacquer Addicts Anonymous... thanks girls :-)

    Marina, Maybe... samo dajte ;-)

    ritterbraten... thanks, i'm glad you like it :-)

    ReplyDelete
  21. So cool...! I'll try this ;-)

    ReplyDelete
  22. Good idea !
    Looks nice !
    Xx. S

    ReplyDelete
  23. I really have to try this one!

    ReplyDelete
  24. Ovo je potpuno novi trik za mene - super izgleda, hvala ti sto si ga podelila sa nama!

    (Vise ne koriste olovne boje za stampu?)

    ReplyDelete
  25. Angeles, S. and rins... thanks girls, i'll wait for yours work :-)
    Ana... ma nema na čemu... a jesu boje olovne ili nisu... e to mi nije niti palo na pamet ;-)

    ReplyDelete
  26. Zavidim ti na "krpicama". :D
    A tehnika mi se veoma sviđa.

    ReplyDelete
  27. ahahaha ovo izgleda genijalno, moram sad odmah to probat :) zakon :)

    ReplyDelete
  28. hvala cure, samo vi vježbajte :-D

    ReplyDelete
  29. Prvi put ovo vidim! (hihihi...moram malo da se "modernizujem" i da počnem da pratim "trendove") Super ti je ispalo! Moraću i ja da probam! :-)

    ReplyDelete

Thank you for time spent with me, I appreciate every single comment :-)
But please refrain from spamming me with links.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...