Essence 'arriba!' LE

Hi there!

Među essence stvarčicama koje su pronašle put do mene, našao se i dio 'arriba!' kolekcije, inspirirane Meksikom i njegovim folklorom. Premda je kolekcija već povučena s polica, dozvolite da kažem par riječi o ovim proizvodima.

Among the essence stuff that I got, I received a part of 'arriba!' limited edition, which was inspired by Mexico and its folklore. Although the collection is already out of sale, let me tell you few words of it. 

 essence 'hola, guapa'*, tri sloja, bez nadlaka / three coats, no topcoat

 

Za očekivati, lak mi je najvažniji dio svake kolekcije. 'Hola, guapa'* je krasna ružičasta nijansa, srednja baby pink, rekla bih. Na prvu me podsjetila na obožavani 'sing, sweet nightingale' iz Cinderella kolekcije (koja bi se, btw, idući mjesec opet trebala naći na policama), no ispalo je da joj 'hola, guapa' nije ni blizu. Lakovi iz ove kolekcije dolaze u okruglim bočicama od 8 ml, s ravno rezanim i srednje širokim kistom. Formula ovog je krečasta i nezgodna, pa su mi trebala tri sloja da u potpunosti prekrijem nokte. Vrijeme sušenja je srećom sasvim pristojno, tako da ova tri sloja nisu stvorila previše problema. Nakon sušenja, lak je mat finiša. 

As usual, nail polish is the most important part of any collection (to me, of course). 'Hola, guapa'* is a lovely baby pink, which reminded me of beloved 'sing, sweet nightingale' from essence Cinderella collection. The polish comes in a rounded bottle of 8 ml, with flat and medium wide brush. The formula is not that great, and I needed three coats to cover my nails completely.   Luckily, drying time was fine. Once dried, the polish has chalky matte finish.

essence 'festivals of colours'* on top of essence 'hola, guapa', dva sloja / two coats

 

U kolekciji su se našla i dva toppera, a kod mene 'festivals of colours'*. U prozirnoj bazi pliva more raznobojnog glittera, u više veličina i oblika. Na noktima imam dva sloja ovog nadlaka preko 'hola, guapa' laka. Premda topper djeluje gust, glitter se teško hvata na kist a još teže prenosi na nokat. Ako ništa drugo, barem djeluje veselo i sasvim u skladu s temom kolekcije - Meksiko i njegov folklor. Srećom se brzo suši, pa mu mogu oprostiti više slojeva.

There were two toppers in 'arriba!' collection, I got the 'festivals of colours'*. In a clear base there's a sea of multicolored glitter in more sizes. I have two coats over 'hola, guapa'. Although the topper looks rich, glitter is hard to catch and even harder to get in on nails. If nothing else, it looks merry and thematic appropriate. It dries fast, so more coats is not a big problem.

'Baila, baila'* je rumenilo iz 'arriba!' kolekcije. Dolazi u solidnoj okrugloj, plastičnoj kutijici u kojoj je 9 g proizvoda. Rumenilo je mozaične strukture i sastoji se od više boja, koje svojim mješanjem daju diskretnu ružičasto-breskvastu nijansu. Izgleda fino, baršunasto i lako se nanosi i blenda. Na gornjoj fotki vidite kako rumenilo izgleda kad se pokupi kistom i nanese na ruku. Čini mi se da je ovo jedna od onih nijansi koja bi svima stajala. Na mojim obrazima izdržao je smjenu od 12 sati. 

'Baila, baila'* is a blush from 'arriba!' collection. It comes in a round, plastic box with 9 g of product. The blush looks like a mosaic and it's composed of more colors. On cheeks it looks something between peach and pink. It looks fine, velvety and it blends easy. On upper photo you can see how it looks applied with brush. It lasted whole day on me. 

'La vida loca'* jedno je od dvaju sjenila iz 'arriba!' kolekcije. Nalazi se u plastičnoj, okrugloj kutijici u kojoj se nalazi 2,5 g proizvoda. Ovo multicolor sjenilo složeno je od nijansi roze, fuksije i ljubičaste. Kad kistom obuhvatite sve nijanse, dobit ćete srednje ljubičastu boju. Osobno volim ljubičasta sjenila, dobro se slažu i s mojim sivim očima, no bolje da Vam ne pokazujem kako mi stoji, ne želim prouzrokovati traume nikom od Vas . Prstima ga dirala nisam, oba su nanosa na fotki uz pomoć kista, s tim da je donji nanesen na bazu, a razlika je itekako primjetna. Sjenilo se nešto trusi dok se hvata kistom, ali na licu nisam primjetila ništa. Moram reći da se sjenilo vrtilo skupa s kistom, pa mi se čini da je slabo uhvaćeno za kutijicu. Moj je primjerak bio uhvaćen sigurnosnom trakicom, tako da ničiji prsti nisu završili u njemu. Nemam masne kapke i sjenila mi se općenito dobro drže, pa ni ovo nije bilo izuzetak. Nosila sam ga čitav dan, i nisam primjetila da se skuplja u pregibu ili gubi na intenzivitetu.

Na koncu mi se čini da su rumenilo i sjenilo bolji dio ove kolekcije. Zadovoljna sam i pigmentiranošću i trajnošću. 

Više o kolekciji možete pronaći na službenoj essence stranici.

Jeste li Vi uhvatile što iz ove kolekcije? Što Vam se od prikazanog najviše sviđa?

'La vida loca'* is one of two eyeshadows from 'arriba!' collection. It's placed in rounded plastic box which contains 2,5 g of product. This multicolored eyeshadow is composed of pink, fuchsia and purple. Once blended, it looks purple. I love purple eyeshadows, it goes great with my grey eyes. But, don't worry, I won't show you how it looks on me, I don't wanna be responsible for any traumas out there . On upper photo you can see how it looks, applied with a brush. I bet you can recognize which smear is made with eyeshadow base. It crumbles a bit, but it crumbles in the box, not on face. I also noticed that the base of eyeshadow is not firmly glued to the box, so accidents are possible. The box was protected with tape, so it's safe from other peoples hands. It lasted whole day on my eyes, but I don't have greasy lids. 

It seems to me that the blush and the eyeshadow are the better part of this collection. I'm happy with pigmentation and durability. 

More of these products you can learn of official essence site.

How about you, did you get anything from this collection? Any favorites out there?

Thanks for stopping by, Žana

*PR sample