Wednesday, October 16, 2013

Polishes with The Mission

Hi there!

Here comes one truly autumnal polish - Catrice 'In The Bronx'.
Evo jedne zbilja jesenske bojice odnosno laka - Catrice 'In The Bronx'.





On pics I'm wearing two coats, no topcoat, first two taken in the sun, the last two in the shade. 'In The Bronx' is golden-brown shimmery polish with pretty good formula, great brush and decent drying time. Not a bad looking at all, but my skin-tone doesn't like it. 
Trust me when I say that this is no ordinary polish, this polish has a mission, he wants to travel the world. And he has a friend with same wish - Orly 'hook up'. I already shown that one on the blog, but you can handle it one more time.
Na fotkama nosim dva sloja, bez nadlaka, prve dvije uhvaćene na suncu, posljednje dvije u hladu. 'In The Bronx' je zlatno-smeđi shimmery lak neloše formule, super četkice i pristojnog vremena sušenja. Uopće nije loš, ali mom se tenu ne sviđa.
Vjerujte mi kad kažem da ovo nije obićan lak, ovaj lak je na misiji, sa željom da putuje svijetom. Ima i prijatelja koji djeli istu želju - Orly 'hook up'. Njega sam već pokazala na blogu, ali šta smeta ako ga vidite još jednom. 




These polishes came to me from Illy, she came up with this great idea. You can see her swatches here and here. I loved the idea... still love it, it's only that I kept the polishes too long and I'm ashamed sad. But you'll all forgive me, wan't you batting eyelashes
If you want to take a walk with these two polishes on your nails, tell me, and after a week I'll let Mr. Random to pick up the luckiest among you. All you have to do is put swatches of them on your blog and send them further away, so this is for bloggers only.
You can express your wish to enter here:
Ovi su lakići stigli od Illy, sve ovo je njena ideja. Njene swatcheve možete vidjeti ovdje i ovdje. Ideja mi je bila super... još uvijek je, samo me malo sram jer sam lakove predugo zadržala sad. Ali, Vi ćete mi to ipak oprostiti, zar ne batting eyelashes
Ukoliko i Vi želite prošetati ove lakiće, recite mi, a nakon isteka tjedan dana pustit ću Gdina Random-a da izabere najsretniju od Vas. Sve što trebate je objaviti swatcheve na svom blogu poslati lakiće dalje na put... dakle, igra je samo za bloggerice.
Želju za ulaskom u ovaj krug slobodno izrazite ovdje:

a Rafflecopter giveaway


These polishes are not for you, they have already gone... to Ukraine, to lovely Irina. She was my commentator of the month for September. I know she has a weak spot in her heart for blue and glitter polishes so I chose these for her. Hope she'll like them. 
Ovi lakići pak nisu za Vas, već su otišli... čak do Ukrajine, do drage Irine. Ona je bila najkomentator za rujan. Znam da je slaba na plavce i šljokice pa sam ove izabrala za nju. Nadam se da će biti zadovoljna mojim izborom. 

Thanks for stopping by, Žana 

48 comments:

  1. Super mi je ovo sa putujucim lakovima. In the bronx mjerkam vec toliko dugo, nikako da ga kupim, bas mi se cini da mi nebi pasala boja. Super su lisa i bart :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. evo ti prilike da ga ipak probaš a ne upadneš u trošak, nadam se da si se prijavila :D

      Delete
  2. Hehe,Bronx mi je upravo na noktima ;)
    Super mi je ova ideja,ali ja cu ovaj put preskociti ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. lol vidila sam na blogu, umrla od smija... super su ovakve podudarnosti :D

      Delete
    2. još jedan dokaz da veliki umovi slično misle ;)

      Delete
  3. Uh...taj Catrice je fenomenalan za jesen <3

    ReplyDelete
  4. Super ideja :))

    I divni su mi ti putujući lakovi, posebno na tvojim noktićima :))

    ReplyDelete
  5. Simpsoni su mi super :D Meni je zao sto je kod nas onaj putujuci projekt propao :(

    ReplyDelete
  6. Zanimljiv mi je koncept putujućih lakova. Žuti Orly mi se mnogo dopada, a the Simpsons manikir mi je ulepšao jutro.

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti, nešto takvo je uvijek lijepo ćuti :*

      Delete
  7. A gle Simpsona :) Predobro! I super ti je ideja za igricu, kad bi imala ljepše nokte, i ja bi sudjelovala :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. slobodno, nisu ni moji uvijek u top formi :D
      hvala ti :D

      Delete
  8. Catrice je prelep i ne bih se složila da ti loše stoji. Žute lakove ne volim te me ne čudi kad ih devojke odbijaju :D (a najčešći izgovor je upravo pristajanje tj nepristajanje uz ten).

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti :D
      nije meni mrska žuta boja, super izgleda kad ruke uhvate malo boje... ali da, teško je pronaći nijansu koja ide uz moj ten

      Delete
  9. That's a great idea for a giveaway :)
    Lovely polishes too :)

    ReplyDelete
  10. Mnogo mi se svidja ideja putujucih lakova. :)
    Bronzani nije u mom fazonu al zato zuti jeste skroz. Super su ti Simpsonovi. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti, nadam se da si se prijavila :D

      Delete
  11. Jao koja genijalna i slatka ideja :D lak putnik :D

    ReplyDelete
  12. That is a funny idea :) Reminds me of a movie about traveling pants :) Oo and your simpson nails are cute.

    ReplyDelete
  13. Bart i Lisa su me osvojili ovaj put.Fenomenalni su :D

    ReplyDelete
  14. In The Bronx mi je puno ljepši :D ova druga manikura mi je baš slatka!

    ReplyDelete
  15. Mislim da su Simpsoni bili prva manikura koju sa sinjala na tvom blogu! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. dobro si sinjala, ja zadovoljna kako su ispali ;)

      Delete
  16. Svidja mi se ideja o lakovima koji "putuju" :-) Ovog puta preskacem, znas kakva sam ja sa zutom bojom, u ratu smo... Ali, posaljli ti ovu porodicu Simpson, nju cu rado udomiti! :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. lol, pošalji nokte na koji dan, sredit ćemo nešto ;)

      Delete
  17. Super je ovo sa putujucim lakovima, divna ideja. :) In the bronx je odlican. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. drago mi je da ti se sviđa, nadam se da si se prijavila :D

      Delete
  18. Lovely Catrice!
    P.S. Wow, thank you!!!! ^_^

    ReplyDelete
  19. great swatches! love the simpsons nails!!

    ReplyDelete
  20. That looks like a lovely gold shade! I feel like it would only work with certain skin tones though :P the Simpsons nails look so cute!

    ReplyDelete
  21. Baš odlična ideja sa putujućim lakom!!!!!!!
    Catrice mi je krasan

    ReplyDelete

Thank you for time spent with me, I appreciate every single comment :-)
But please refrain from spamming me with links.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...