Reto 2013 - Inspired by Disney

Hi my friends!

It's finally time for 4th manicure of this challenge, theme is this time - Disney. That's the reason why I'm doing this manicure so late - so many possibilities, and I just didn't knew what to do. So, I decide to cheat a bit, you'll see how.
Konačno je stiglo vrijeme za četvrtu manikuru ovog izazova, tema je ovaj put - Disney. I upravo to je razlog zašto ovu manikuru radim tako kasno - previše mogućnosti i izgubila sam se, jednostavno nisam znala što da radim. Pa sam odlučila varati, vidjet ćete kako.

This was the cheating part - I used water decals. But, since this is nail art challenge, I changed my mind and found my inspiration elsewhere.

Evo i djela s varanjem - koristila sam vodene naljepnice. Ali, kako je ovo ipak nail art izazov, predomislila sam se i pronašla inspiraciju na drugom mjestu.

If this design reminded you of Nemo, the cute clown fish guy which his father tried to find, than I did it right . It's pretty simple desing, but I love it. I painted my nails with Essence 'watch out!', then draw white stripes with black border lines with acrylic paints.

Anyone out there who didn't like 'Finding Nemo'? Hope not!

Now I'm going to check out what the other girls have done, please join me.

Ako vas je ovaj dizajn podsjetio na Nema, slatkog malca ribu klauna kojeg se njegov tata tako trudio pronaći, znači da sam napravila dobar posao . Dizajn je prilično jednostavan, ali meni se baš sviđa. Nokte sam nalakirala Essenceovim 'watch out!', a onda nacrtala bijele pruge i uokvirila ih crnom akrilnom bojom. 

Ima tamo netko kome se film 'Potraga za Nemom' nije svidio? Nadam se da ne!

Odoh provjeriti što su druge cure napravile, nadam se da ćete mi se pridružiti.

Love, Žana