Sunday, January 6, 2013

Last year's favorites

Hi my friends!

Sunday, after long, long walk seems like good time to do some recap of last year. Now, from the distance, I see that last year has been great for at least one thing - nail art. Really, I was pleased with so many of them... but favorite can be only one, if I must choose it would be the fire manicure 
Nedjelja, nakon duge, duge šetnje, nije loše vrijeme za sažimanje prošlogodišnjeg posla. Sada mi se čini da je prošla godina bila super bar za jednu stvar - nail art. Iskreno, bila sam zadovoljna s brdom njih... ali favorit može biti samo jedan, onda neka to bude vatrena manikura .


I also enjoyed wearing dandelion, Rudolf, zip it manicure, view to earth, galaxy manicure, Christmas ornaments, Snowmen, air manicure, fingerprints, pillows, microbeads and glitter, rainbow... 
Ali isto tako sam uživala noseći maslačke, Rudolfa, zip it manikuru, pogled na zemlju, galaxy manikuru, božićne ukrase, snjegovića, zračnu manikuru, otiske prstiju, jastuke, mikroperlice i glitter, duge...



I could go on until I show you all of them, and trust me, these are not all I did last year, this is only my 'the best' choice. What can I say, I love to play with my nails 
Mogla bih ovako dok vam ih ne pokažem sve, ali vjerujte mi, ovo nisu sve od prošle godine, ovo je samo izbor najboljih ili najdražih. Što da vam kažem, volim se igrati sa svojim noktićima .

As for polishes, I really tried to narrow it just on 10 polishes. Here they are, in no particular order.
Što se tiče lakova, stvarno sam se potrudila suziti izbor na samo 10 njih. Evo ih, bez nekog reda.


Essence 'bashful', Snow White le, the prettiest green of last year, enriched with gold shimmer
Essence 'bashful', Snow White le, najbolja zelena prošle godine, obogaćena zlatnim shimmerom


China Glaze 'aquadelic', Electropop collection, awesome, awesome and very vivid turquoise 
China Glaze 'aquadelic', Electropop kolekcija, predivna, predivna i jako živa tirkizna 

  
Ch Nail Fluorescent #20, the coolest pink I have, just screams 'I'm a Barbie girl'... awesome, and I'm even not a pink loving girl, trust me
Ch Nail Fluorescent #20, najluđa pink u mojoj zbirci, ova vrišti 'ja sam Barbika'... ma ludnica od laka, a ja čak nisam ni obožavateljica roze, vjerujte mi 


Ylin Magic Purple/Blue Sky Color Changing #7, I had so much fun with this polish, gotta love it 
Ylin Magic Purple/Blue Sky Color Changing #7, s ovim sam se lakom predobro zabavila, ne možete ga ne voljeti


Depend 310, one my first Depend polishes, great finish and color, one-coater if you're careful 
Depend 310, jedan od mojih prvih Dependića, predivan finiš i boja, jedan sloj ako ste pažljive


Golden Rose Graffiti #12, glittery crackle, no photo can show how awesome this baby looks live
Golden Rose Graffiti #12, svjetlucavi pucarak, nijedna fotka ne može dočarati kako ova beba izgleda uživo


Catrice 'steel my soul', on the bottle says 'brushed metal effect', perfection in a bottle
Catrice 'steel my soul', kažu 'efekt brušenog metala', ma savršenstvo u bočici


Catrice 'Who Are Blue', Female collection, gorgeous color, I fell in love instantly 
Catrice 'Who Are Blue', Female kolekcija, prekrasna boja, ljubav na prvi pogled


Catrice 'Poison Me, Poison You!', not from this year but I got it this year, that's why it's here 
Catrice 'Poison Me, Poison You!', nije prošlogodišnje izdanje ali tek sam ga se onda dočepala, zato je tu


Essence colour 3 'boys are back in town', smokey purple with touch of grey, gotta love this beauty
Essence colour 3 'boys are back in town', zadimljena ljubičasta s trunkom sive, ovu ljepotu morate voljeti

I'll draw line here, 10 is enough... although I have a bunch awesome looking polishes from last year I haven't even tried, I know, I know, I'm ashamed... maybe they'll found its place in this year's favorites post.    
Ovdje ću povući crtu, 10 ih je sasvim dovoljno... iako imam i brdo krasotana koje nisam niti probala, ma znam, sram me iti reći... možda će oni naći svoje mjesto među ovogodišnjim favoritima.

I must not forget about favorite base and topcoat, here they are:
Ne smijem preskočiti ni omiljenu bazu i nadlak, evo ih:


Eveline 8in 1, oh, this baby really do wonders for your nails, now I even don't remember how the splitting nails look like... and Essence 'better than gel nails top sealer' is the best one you can found in Croatian's drugstores, it's not any worst than Seche or Poshe. 
Eveline 8u 1, ova bočica zbilja čuda čini za vaše nokte, sad se već niti sjetiti ne mogu kako izgledaju razlistani nokti... a Essence 'better than gel nails nadlak' je najbolji koji ćete naći u hrvatskim drogerijama i nije ništa gori od Seche ili Poshe nadlaka. 

While I'm still here, I'll show you my best hand cream and cuticle oil:
Kad sam već tu, evo i moje najbolje kreme za ruke i ulja za zanoktice:


Marigold's balsam for my extremely dried hands, and castor oil which is the best thing I found for my cuticles. I can't even imagine my life without these two thingies.
Nevenov balzam za moje izuzetno suhe ruke i ricinusovo ulje koje je najbolja stvar koju sam uspjela pronaći za zanoktice. Ne mogu ni zamisliti život bez ove dvije stvarčice.

I always say, I'm not a beauty blogger, I just love to paint my nails... but maybe you'll be interested for my beauty products of the year? Tell me, I don't want to bother you if you're not interested in it. 
Sebe ne smatram beauty blogerom, samo sam cura koja voli lakirati nokte... ali možda biste bili zainteresirani za moj izbor najboljih proizvoda iz ove kategorije? Recite mi, ne želim zamarat ni sebe ni vas ako vas to ne zanima.

Till we meet again... love, Žana 

44 comments:

  1. Lansko leto je bilo res uspešno za nail art. :)
    Všeč mi je tvoj izbor najljubših lakov. :)
    Post o najljubših beauty izdelkih pa seveda lahko napišeš, z veseljem ga bomo prebrale. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti... da ne bude baš da ništa nije valjalo ;)

      Delete
  2. CG aquadelic je prekrasni <3 ovaj koji mijenja boju je definitivno jedan od najzanimljivijih, a vatrica mi je posebno draga. valjda zato jer mi je to bila, ajmo reći, prva prava manikura. aj pogodi tko je za sve kriv? :D
    beauty proizvodi, zašto ne? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. eto na, uvik ja jadna kriva ;)
      hvala ti :D

      Delete
  3. I also LOVE those fire nails you did!!
    You've picked an awesome polishes as the favourites :)

    ReplyDelete
  4. SO many beauties and colors - love them all, Zana!

    ReplyDelete
    Replies
    1. you may love them but you can't have them ;)

      Delete
  5. o definitivno su vatrice sjajne :)

    ReplyDelete
  6. Vatrice, vatrice!! I zeleni patuljak <3 I samo ti pisi :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti... napisat ću ja još štošta ;)

      Delete
  7. Vatrena manikura. <3 Savršeno.

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti, nekako sam na nju najponosnija :D

      Delete
  8. Replies
    1. drago mi je da ti se sviđa, hvala :D

      Delete
  9. O, da, slažem se s izborom.
    A tebi svaka čast. Koliko je bilo boja, kombinacija, slikica i svega ostalog prošle godine na tvojim noktima, nevjerojatno. Ti si uživala oslikavajući ih a mi smo uživali gledajući tvoje kreacije. I ove godine nastavljamo dalje... jeeee

    ReplyDelete
    Replies
    1. idemo dalje... možda ove godine bude još i boljih stvari, uostalom - vježbom do savršenstva ;)
      hvala ti na lijepim riječima :D

      Delete
  10. Thank you for the idea. I've done a 2012 retrospective on my blog and I just didn't really have an idea on how to do it. Your post really helped me. :)

    ReplyDelete
  11. savrseni favoriti!
    vatreni nokti su odlicni!

    ReplyDelete
  12. Koliko manikuraaaa wow!!! I samo ti piši o svemu i svačemu, mene sve zanima i sve ću čitati :D Mislim da nisam nijedan tvoj post propustila, barem ne namjerno ;)

    ReplyDelete
  13. Slazem se da je vatrica bila jedan od tvojih najboljih manikira, ali ih je bilo stvarno mnogo, mnogo lepih, ludih, originalnih, jedinstvenih... i opet lepih, vidi kako se "guraju" u ovom kolazu! :-)
    Od ovih tvojih omiljenih lakica, iako su mi sve nijanse plave vrlo lepe, meni je neverovatno lep Catrice Steel My Soul :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. i meni je steel my soul predivan, jednostavan a poseban... ali ne može biti samo jedan ;)

      Delete
  14. Naravno da meni najviše za oko zapada ovaj barbikasti!! Divota!
    Što se mene tiče daj nam i beauty favorite. Meni nikad dosta ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. mislim stvarno, kad ja koja nisam ljubiteljica ovakvih nijansi totalno padnem na nešto ovakvo, zar može dobiti bolju preporuku ;)

      Delete
  15. Divna godina je iza tebe i ja se ne bih mogla odlučiti koja ti je manikura najljepša jer su jedna krasnija od druge.

    ReplyDelete
  16. omg sooo many beauties, im in love with your fire mani. :)

    ReplyDelete
  17. All of your nail designs are amazing and perfect! Love them all!

    ReplyDelete
  18. eto rozog laka kjeg ja trazim! a i ostali su prekrasni,koje divne boje! i tu imam naj naj boje

    ReplyDelete
    Replies
    1. hehe, mislila sam da će bit neki ovakav ;)

      Delete
  19. Agreed. Bashful najjaća zelena :)
    Pa srečno novo leto, ne vem, če sem ti zaželela! :)
    Keep up the good work ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti, i tebi želim svako dobro :D
      vrijedno ćemo raditi i ove godine ;)

      Delete
  20. Meni bi bilo teško izabrati najdražu tvoju manikuru, jer ih je prošle godine bilo stvarno puno i gotovo svaka mi je bila vau! Neke sam i pospremila na komp kao inspiraciju za neka moja lakiranja. Ja isto volim lakirati nokte, a dosad imam oko 40 lakova. No ne lakiram često nokte. Također imam i eveline 8 u 1 lak, on je trenutno na mojim noktima, nažalost, jer im to treba u zadnje 2 godine, pošto sam sa zdravljem na li la. Probat ću ricinusovo ulje za zanoktice, jer i s tim imam problema. Od ovih lakova koje si izabrala kao najdraže, sviđa mi se onaj purple sky i onaj rozi, stvarno je dobar rozi i ljubičasti.

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti draga :D
      nadam se da će i zdravlje krenit na bolje pa ćeš se moć malo više igrat s lakićima <3

      Delete
  21. Pa to je preteško,mislim odabrati...ne bih znala da trebam,ne bih!

    ReplyDelete
  22. Replies
    1. nisam niti sumnjala da će baš taj biti tvoj izbor ;)

      Delete

Thank you for time spent with me, I appreciate every single comment :-)
But please refrain from spamming me with links.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...