Hi my friends!
To make up for yesterday's horrifying manicure, I decided to give you something sweet and simple today. This is 'the' polish, the very first one after almost 3 months of abstinence... when I saw it on the shelf, I could hear it calling my name, so I decided to give it a warm home . This is Gabrini 387!
Da se iskupim za jučerašnju, u svakom pogledu prestrašnu manikuru, odlučila sam i sebe i vas počastiti nečim slatkim i jednostavnim danas. Ovo je 'the' lak, prvi nakon skoro puna 3 mjeseca apstinencije od shoppinga... kad sam ga vidjela na polici, mogla sam ga čuti kako doziva moje ime, pa sam ga odlučila udomiti . Ovo je Gabrini 387!
Da se iskupim za jučerašnju, u svakom pogledu prestrašnu manikuru, odlučila sam i sebe i vas počastiti nečim slatkim i jednostavnim danas. Ovo je 'the' lak, prvi nakon skoro puna 3 mjeseca apstinencije od shoppinga... kad sam ga vidjela na polici, mogla sam ga čuti kako doziva moje ime, pa sam ga odlučila udomiti . Ovo je Gabrini 387!
You gotta love this color! It's deep mint, a little sheer so I applied three coats, with topcoat, I didn't want to take any chance for an accident while drying. Unfortunately, one of my nails crashed with a drawer, and drawer won that battle, so I'm back on short nails again . The good news is - they'll grow up, eventually, I hope .
Like my new polish?
Ma morate voljeti ovu boju! Radi se o zagasitijoj menta nijansi, malo je proziran pa sam stavila 3 sloja i nadlak, nisam htjela riskirati nikakve nezgode zbog sušenja. Na nesreću, jedan od mojih noktića se sudario s ladicom, ladica je pobijedila pa sam opet na kratkim noktima . Dobra vijest je - narasti će opet, valjda, nadam se .
Sviđa vam se moj novi lakić?
Till we meet again, keep those nails polished, Žana
Svidja :)) Tog zelenog nemam u kolekciji sto znaci da cu posetiti stan dilera Gabrinija tumorou :)
ReplyDeletewow, pa ti k'o pravi junkie imaš i svog dilera ;)
Deleteso lovely color!
ReplyDeletethanks, i must agree with you :D
DeleteVery pretty!
ReplyDeletethank you :D
Deletegorgeous, unique color!
ReplyDeleteindeed, thanks :D
DeleteI love this color, it is beautiful!
ReplyDeletethanks, glad you like it :D
DeleteAwww, I hope your nails are okay. I hated it when I had to cut my nails short because of an accident too. And that's a lovely mint color! Very pretty.
ReplyDelete(^^,)
thanks... and nails will grow up ;)
DeleteWhat a beautiful colour! I'm such a sucker for minty aquas. ♥
ReplyDeleteSorry to hear about your nails, but they still look great at this length! I think we always think our nails look shorter than other people do after we cut 'em. ;)
thank you... after years i had a bit longer, but they'll grow up again ;)
DeleteDarn, that's a pretty pet you have there - what a gorgeous color!!
ReplyDeleteKick that drawer from me!
thanks my dear, the drawer will get his portion ;)
Deletewow, 3 meseca apstinencije, ti si moj idol! Svaka cast, bez zezanja, ja sam izdrzala tek 2 nedelje i vec opasno kriziram. Divna je ova bojica, svidja mi se sto je mint vec nekako postao standard, kao nude ili crvena.
ReplyDeletelol, da svratiš na repeticije ;)
Deletema ovakve bojice i zaslužuju visok status, osvježe svaku kombinaciju :D
Imam ovaj lakić, al iga nisam još isprobala...Zapravo, djeluje mi kao vrlo prikladna mint nijansa za jesen :)
ReplyDeletemeni je krasan, brzo ga vodi u šetnju :D
DeletePrekrasan je *.*!!
ReplyDeletejel' da, a čitavih 8 kn pa ga volim još više ;)
DeleteO ja zelo všeč!
ReplyDeletehvala, drago mi je da ti se sviđa :D
DeleteZelo mi je všeč, zelena je itak moja barva.
ReplyDeletei moja, sve mi se čini ;)
DeleteVery pretty shade!
ReplyDeleteglad you like it, thanks :D
DeleteDozivao s police haha.. Zanimljivo kako u većini slučajeva uspiju pobjediti već izdeprimirani novčanik :D
ReplyDeleteSuper mi je boja!
ok, tri mjeseca sam bila dobra, zaslužila sam se počastit, a on samo 8 kn :D
Deletesviđa. boja je ugodna oku, lijepa nježna zelena, nice
ReplyDeletejel'da ;)
DeleteVrlo lepa boja... Da, da, kako to oni nas dozivaju sa polica... a mi imamo dobro srce pa ne mozemo da ih odbijemo :-)
ReplyDeletema mislim si, tko bi ga imao srca ostavit, zamisli kad se svjetla pogase a oni ostanu sami u mraku, jadničci ;)
DeleteHahaha... u subotu pocinje moja nedelja godisnjeg odmora... idem kuci u Beograd da malo vidim moje :-)
DeleteA da znas kako cu da budem slabog srca prema svim lakovima koji tako budu dozivali moje ime sa polica... :-) I bas me briga za novcanik, o tome cu razmisljati kad se vratim ovde, hihihi... :-)
super, niti ne sumnjam da ćeš se dobro provest... i istrošit ;)
Deleteuživaj, treba si povremeno dat oduška :D
Res je lepa barva :)
ReplyDeleteslažem se :D
DeleteMint!! I love this polish! :-)
ReplyDeletepa to je uspjeh kad 3 mjeseca ne kupis nista :D boja je super
ReplyDeletep.s. koliko tebi traje jedan odstranjivač laka i blaznice?
nego da je uspjeh, treba to proslavit :D
Deletep.s. a nemam blage... možda par tjedana, ali ja uvijek imam dva istovremeno - jedan obićni i drugi bez acetona
Lak je savrsen,prekrasna boja!A skidam ti kapu sto si izdrzala toliko da ne kupis ni jedan lakic,ipak posle tolike apstinencije pocastila si se pravim slatkisem:)
ReplyDeletehvala ti, i ja 'izduševljena' :D
Deletep.s. kupila sam još jedan, nemoj nikom reć' ;)
sviđa, sviđa! ovakve nijanse i ja najviše volim nositi :)
ReplyDeletesamo mi se ne sviđa to što mi je gabrini teško dostupan. kmeee i ja bi jednog dilera :(
i da, držim fige da noktići čim prije narastu ;)
hvala ti :D
Deleteja sam ih sad već vidila u par china shopova :D
what a beautiful color! :)
ReplyDeleteI like your new pet - awesome color! :)
ReplyDeletethank you :D
DeleteLovely color as base I think.
ReplyDeleteglad you like it, thanks :D
ReplyDeletepomocu kojih trikova si uspjela tri mjeseca ne kupit nista, ja ni tri tjedna u komadu ne uspijevam. ne bi bas bio moj prvi izbor boje, ali ajde nije los :)
ReplyDeleteizbjegavaj dm u širokom luku... a ako slučajno uđeš samo protrči i uzmi samo ono što ti stvarno treba a onda opet trkom van ;)
Delete