4 elements nail challenge - Fire

Hi my friends!

I know, I know, again me with some challenge . What can I say - I love it! This one is brought to us by dear Taya.
Ma znam, opet ja s nekim izazovom . A šta da vam kažem kad ih volim! Ovaj nam je poklonila naša draga Taya.

Although some dates are the same as in the 'Halloween nail art challenge' I just couldn't allow it to pass without me, the themes are perfect! I'm one day late, but you'll forgive me . Here comes sweet fire of mine...
Iako se neki datumi poklapaju s 'Halloween izazovom' nisam mogla dozvoliti da ovaj prođe bez mene, teme su savršene! Kasnim (samo) dan, ali oprostit ćete mi . Ide i moja slatka vatrica...

After base coat, which is black in this case, I used tiny brush for yellow, orange and red flames. Not bad, but I prefer a needle technique, think the result is more convincing that way. For those of you whom don't believe me, just take a look at it. Which version do you prefer?
Nakon baze, koja je u ovom slučaju crna poslužila sam se tankim kistićem za žute, narančaste i crvene  plamenove. Nije loše, ali meni je igla tehnika draža, mislim da je rezultat  na taj način puno uvjerljiviji. Za one koji mi ne vjeruju, pogledajte i ovo. Koja je verzija vama draža?

Looking forward to see what the other girls have done, and to new challenges, of course .
Jedva čekam vidjeti što su druge cure napravile, radujem se novim izazovima . 

Till wee meet again, keep those nails polished, Žana