Monday, September 19, 2011

Bad kitty, bad!

Hi my friends!

Finally I've found the color I've been looking for . It's polish from Essence's le 'Natventurista' - 'barefoot through the moss'. The color is fantastic, it has this amazing shimmer... it's all I wanted, for the moment. And a miracle, because I usually don't have luck with these le. But, to keep long story short, here it is...   
Konačno boja koju sam već duže tražila, sad sam je i našla . Radi se o laku iz Essenceove kolekcije  'Natventurista' - 'barefoot through the moss'. Fantastična boja, shimmer... ispunjenje mojih trenutnih želja . I čudo, obično nemam sreće s kolekcijama, dok ja dođem, police budu prazne . Nego, da vas ne gnjavim previše, evo ga...
In the shadow...
 U sjeni...
 but the shimmer is much more visible on the sun.
ali je shimmer vidljiviji na suncu.

I was daydreaming... and what happened!? Some bad kitty walked through the mud and than across my fingernails, she left this messy paws... bad kitty! What you say about that!? But to tell you the truth... this doesn't look so bad, maybe kitty did me a favor 
A onda sam zadrijemala na suncu... i znate šta mi se desilo!? Neka zločesta maca prošla je kroz blato pa preko mojih noktiju i ostavila ove neuredne tragove... zločesta maca! Ma pogledajte samo šta mi je napravila!? Ma... kad pogledam malo bolje, ovo dobro izgleda, neću se ljutiti na macu, možda mi je i uslugu napravila
Ok girs, what say you about this polish and bad kitty?
Ok cure, šta vi kažete na lak i zločestu macu? 

Till we meet again, love yourself and respect everyone else!

Love, Žana
      

27 comments:

  1. I also picked it on Saturday but I still have to try it! I really love greens. I also picked the beige one, Mother Earth. I wasn't very sure about it after seeing the swatches but oh my gosh, in real life it's gorgeous! It's like a shimmer nude, perfect!

    ReplyDelete
  2. zločesta maca mu je dala pravi štih! super!

    ReplyDelete
  3. Such a pretty green and I love the paw stamps-how funny!!

    ReplyDelete
  4. Mnogo simpa :)
    Nisam ljubitelj boje, mada moram priznati da ti lijepo stoji. Ali maca...sve je popravila :)

    ReplyDelete
  5. Zločesta maca je dobar posao napravila ;)

    ReplyDelete
  6. Odlično te "uprljala", capice su premedene!! :))
    Joj, šuti o tim kolekcijama, ja sam upravo danas kupila dva laka, ne znam što ću sa svima njima! :)))

    ReplyDelete
  7. Bas sam se pitala kako taj lakic onako uzivo izgleda na noktima,bas mi se svidja:)Bravo za malu zlocestu macu;)

    ReplyDelete
  8. joj presimpaticna mi je ideja sa sapicama :D o boji naravno necu :P

    ReplyDelete
  9. Great color! It reminds me a bit of Zoya Gemma, which is as close as I'm likely to get unless Essence decides to send these here (just saw Holografics, so maybe it could happen.)

    ReplyDelete
  10. Simona... thanks, i'm thrilled with this polish :-D

    Maybe... eto, koji put i koristi od nestačnih mucica ;-)

    Biba... hehe

    Fingers... thanks dear :-D

    Biberlee... eto na, a ja se zaljubila u boju *.*

    Lalica... kad mi ne vjeruješ da i mace znaju bit od koristi ;-)

    ReplyDelete
  11. Let's polish some nails... jel' da ;-D

    Rea... hvala :-D
    ako ne znaš šta ćeš s lakovima, uvijek možeš naći udomitelje ;-)

    Mimi... eto sad i to znaš, ja oduševljena :-D

    Lendoxia... ma ne vjerujem da ti se boja ne sviđa ;-D

    Karen... i know, i thought the same... hope you'll have a chance to get something from this collection, although i'm not this thrilled with the other polishes from it :-D

    ReplyDelete
  12. Ova nijansa je tako prekrasna! Ja sam oduševljena. A maca je uradila dobra posao bome! :D

    ReplyDelete
  13. Se strinjam, tale je čudovit. Mačka pa je opravila dobro delo. ;)

    ReplyDelete
  14. maca je zakoon!!!!!!!
    malo sam zbunjena bojom, uzela sam taj (zeleni) laki iz kolekcije i sada mi na slikama drugačije izgleda hhhmmm moram provjeriti kad dođem doma

    ReplyDelete
  15. hahaha, bad, bad kitty... lajkam :)

    ReplyDelete
  16. Violet Fairy... hvala draga :-D

    Taya... dobra maca ;-D

    imfeelingnail-venturous... thank you :-D

    Mia Rivel... thank you for kind words :-D

    Ines... dobro sam ulovila boju, sad zavisi od monitora kako tebi može izgledati :-)

    Marina... a nego ;-D

    ReplyDelete
  17. It's a beautiful color, and I find the bad kitty marks adorable!

    ReplyDelete
  18. Prekrasna boja,a šapice su pun pogodak,preslatko !!!

    ReplyDelete
  19. xD The kitty did an amazing job!!! It's so adorable~xD

    ReplyDelete
  20. Mačka je super! Nohtki še boljši ;)

    ReplyDelete
  21. beauxs mom... thank you dear :-D

    Nina... jel' da ;-D

    Minnie... thanks dear :-D

    Marina... bi i ti jednu takvu ;-)

    lunca... hvala ti, drago mi je da ti se sviđaju :-D

    ReplyDelete
  22. Vrlo lepa boja, a šapice su pun pogodak!

    ReplyDelete

Thank you for time spent with me, I appreciate every single comment :-)
But please refrain from spamming me with links.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...