This is how 'the dawn is broken' should look like

Hi my friends!

The weather outside is not so good, day is grey, the rain is just about to start... so I pull up something that suits the day . But the bad weather didn't stop me from enjoying my walk in the wind!
It's Essence's 'the dawn is broken' nail polish from the Vampire's love collection. I love it on it self, but layered with this polish looks so much better. 
Vrijeme vani ne izgleda baš najbolje, dan je siv, kiša samo što ne počne... pa sam izvukla nešto što bi odgovaralo takvom danu . Ali vrijeme me nije spriječilo da uživam u šetnji po vjetru!
Naravno, radi se o Essenceovom 'the dawn is broken' lakiću iz 'Vampire's love' kolekcije. Sviđa mi se i sam, ali sa slojem ovog laka izgleda puuuuno bolje.

Can you guess which polish is that? I'd like to know how bad you addiction is 
Slutite o kojem se laku radi? Baš me zanima koliko je duboka vaša ovisnost ... i nećete ga naći u Hrvatskoj, možda vam to olakša.  



I used Afrodita's cuticle remover, it seems like I held it too long, it made my skin and even nails peel off . 
Koristila sam Afroditin odstranjivač zanoktica, izgleda da sam ga predugo držala jer mi je ogulio ne samo kožu već i nokte . 



Till the next polishing... love, Žana

Friday I'm in love

Hi my friend!


I love my new manicure...
Vooolim ovu manikuru...

The last picture taken in the shadow, the rest of them in the sun. 

As base color I used 'true love' from Essence's 'Vampire's love' collection, and this gorgeous silver sparkling crackle is Misslyn 703, given to me by ItGirl as token of appreciation for hosting the giveaway. Thanks guys, I really love it! 

Zadnja fotka poslikana u sjeni, ostatak na suncu.

Za bazu sam koristila 'true love' iz Essenceove 'Vampire's love' kolekcije, a ovaj fantastični srebrni iskričavi crackle je Misslyn 703, kojeg sam dobila od ItGirl u znak zahvalnosti što sam bila domaćica darivanju. Hvala, baš mi se sviđa!

Do you love friday? Song of my youth is one of the reasons why I love this  day...

Volite li petak? Pjesma moje mladosti je tek jedan od razloga zašto ga ja volim...

Till next polishing... love, Žana

p.s. I added a banner for Minnie's giveaway, because I really appreciate what this girl is doing, and honestly think that she deserves a lot more followers, if you don't believe me, just check her blog 
p.s. dodala sam i banner za Minnie-no darivanje, jer stvarno cijenim ono što cura radi, i mislim da zaslužuje i puno više sljedbenika nego što ih ima, ako meni ne vjerujete, slobodno provjerite njen blog 

ItGirl darivanje - završeno!

Hi my friends!


Sorry, this post is only in Croatian... i samo za cure iz Hrvatske.

Sjećate se kad sam nedavno plakala za sponzorima? E pa, drage moje cure, evo nam jednog. Online magazin i društvena mreža ItGirl jednoj od sretnih čitateljica bloga poklanja četri lakića... i to ne bilo kakva . Radi se o tri Misslyn laka i jednom Makeup Factory!

 

ItGirl je online magazin i društvena mreža, sve u jednom, mjesto na kojem  ćete naći brdo savjeta i friških vijesti o svemu onom što nas curke zanima... modi, kozmetici, slavnima, tehnikalijama... a što je najzabavnije, članstvom i aktivnostima zarađujete Glow bodove, koje možete mijenjati za poklone u Shopu . Meni se ovo posljednje posebno sviđa .  
Idemo mi na zabavniji dio... da bi ušli u nagradnu igru trebate: 
1. biti sljedbenik bloga 
2. registrirati se na ItGirl
3. obavezno staviti sliku za avatar
4. i uploadati barem jednu svoju fotku bilo na zid, bilo u galeriju
To bi bilo to, zabavite se pritom pa ispunite formu... 


Nagradna igra traje do utorka, u srijedu objavljujem pobjednicu koja će se s ItGirl dogovoriti o preuzimanju nagrade. 


Sretno svima!

Be my Valentine!

Hi my friends!

Here's my Valentine's manicure... I'm not quite satisfied with it, but this morning the girl from the bakery (totally stranger to me) said they look perfect... so, maybe they're not as big fail as I thought . 
Evo i moje Valentinovske manikure... nisam baš zadovoljna s njom, ali jutros je cura iz pekare (koju vidim prvi put u životu) rekla da su savršeni... tako da, možda ipak nisu takav promašaj kako sam mislila . 

I polished my nails with S-he 330, then sponge it with Aura 'ikona' and Catrice 'hot or not'... then stamp it with white polish using Dashica's stamping plate SdP 10. Anyway, it looks better from the distance than up close. 
May all of you enjoy this day with your sweethearts ! 
Nalakirala sam nokte sa S-he 330, onda malo spužvala s Aurinom 'ikonom' i Catrice 'hot or not'... pa sam nabacila i malo pečata s pomoću bijelog laka i Dashicine pločice SdP 10. U svakom slučaju, izgleda puno bolje iz daljine nego ovako iz bliza. 
Nadam se da ćete danas svi uživati sa svojim voljenima !


Till the next polishing... love, Žana

Ikona

Hi my friends!

The last picture is a bit blurry, but the color is the most accurate on it.  

This is Aura 'Ikona' nail polish, lovely pink jelly with shimmer... it's still so odd to see shades like this on my nails so I added some nail art. It reminds me of fireworks... somehow. Would you agree?

Posljednja fotka je mutnjikava, ali je boja na njoj najtočnija. 

Ovo ja Aurina 'Ikona', slatka pink bojica, jelly lak sa shimmerom... još mi je uvijek čudno vidjeti ovakve boje na vlastitim noktima pa sam dodala malo nail arta koji me podsjeća na vatromet... ili nešto slično. Slažete se?

Till the next polishing... love, Žana

Ruby among the hearts

Hi my friends!

I've gotta tell you how in love I am with 'Ruby pumps', this polish is really awesome, I'm wearing it for 3 days and I still can get enough. It's absolutely divine! So, when I needed to change my manicure, the only option was to do some upgrade - and this is it. 
Moram opet reći kako sam oduševljena s 'Ruby pumps', lak je stvarno fantastičan, nosim ga tri dana i još mi ga nije dosta. Božanstven je! Stoga je razumljivo da kad je na red došla nova manikura, jedina opcija je bila nadogradnja - i evo je.

I don't know if you care or not, but I've heard that the Valentine's day is just around the corner ... that's why the hearts. I used white and pink polish and black acrylic paint with precision brush to do this... it's a bit messy, but it still looks cute, at least to me. What do you say?
Ne znam je li vam stalo ili ne, ali čula sam da je Valentinovo tik iza ugla ... zato i srčeka. Poslužila sam se bijelim i rozim lakom te crnom akrilnom bojom kojom sam obrubila srčeka... ok, nisam baš bila najpreciznija, ali slatko djeluje, barem meni. A što ćete vi reći? 


Till we meet again... love, Žana

Circus Circus

Hi my friends!

Great news for Croatian girls, from this week, Essence collection 'Circus Circus' is  in 'dm' stores. Let's see what we can find in it!

Krasne vijesti za naše cure, od ovog tjedna, Essenceova kolekcija 'Circus Circus napokon stiže i u najbliži 'dm'. Premda ne sumnjam da sve već znate što ćete u njoj naći, idemo je isto pogledati.

essence circus circus - stay all day eyeshadow

in  01 it’s magic, 02 raise the curtain for... and 03 my sparkling acrobat. 

24,90 kn

  circus circus - eyeliner 
in '1 it's magic and 02 my sparkling acrobat

20,90 kn

circus circus - lip lacquer 
in 01 applause, applause and 02 my glammy acrobat 

15,90 kn

circus circus - lip toper

in it's magic

17,90 kn

circus circus - highlighter powder

in it's magic

26,90 kn


circus circus - colour3 nail polish
in 01 my sparkling acrobat, 02 don’t feed the tiger, 03 applause applause and 04 cotton candy

24,90 kn 

circus circus - nail stickers

in 01 come in, one and all! and 02 big top

17,90 kn

and circus circus - eau de toilette 

55,90 kn

So, we won't see pocket spray and cosmetic purse... hope it's not what you wanted from this collection. I can hardly wait to try these polishes, everything else is not on my 'must have' list . Happy buying girls!

Znači da nećemo vidjeti ni džepni sprej ni neseser... nadam se da niste htjeli baš te artikle iz ove kolekcije. Jedva čekam da se dočepam lakića, sve drugo još nije na mojoj 'must have' listi . Ugodnu kupnju želim! 

Till we meet again... love, Žana