Choose me!

Bok cure!
Hi girls!

Dugo vremena sam dvojila bih li trebala uvrstiti ovaj lakić u svoju kolekciju ili ne,radi se o choose me od essence. Četkica je krasna,nokat nalakiran u dva poteza,prilično pokrivan u dva sloja,bojica mi je prava ljetna (podsjeća me na sirene,ne znam zašto) i to je to,sad stiže ali...ne mogu je vidjeti na svojim rukama,uz moj ten izgleda grozomorno. Šteta,jer mi se njegov izgled zapravo i sviđa. A moj swatch izgleda ovako...
I  doubted should I even considere this nail polish as a part of my collection for long time,it's 'choose me' from essence. The brush is great,nail polished in two strokes,well covered in two coats,the colour is quite a summer colour (remindes me of mermaid,I don't know why) and that's it,now comes the but part...with my complexion it looks  dreadful. It's a shame,because I really like this colour. This is a swatch of it...

Ma baš je simpa boja,zar ne...prava šteta što se ne slažemo...i što su zanoktice opet neuredne :-(

It's a quite a lovely colour,don't you agree...to bad that we don't match...and a cutitles are in such mess :-(

Kaktusić star već hmmm,moglo bi biti i desetak godina,imena tigrovo ždrijelo jutros me obradovao cvijetom i nisam odoljela želji da vam ga pokažem.
Little cactus old...ummm,maybe ten years,named 'tigers mouth' this morning cheered me up with his first flower,I just have to share it with you guys.

Do idućeg lakiranja,uživajte...

Untill the next polishing,enjoy yourself...



A polish to die for

Bok cure!
Hi girls!

Evo mene opet! Iako se moja rođendanska manikura još drži,bila sam prisiljena odstraniti je. Zašto,pitate se? Pa jutros mi je poštom stigao China Glaze Emerald Sparkle,a kako već dugo umirem za njim morala sam ga odmah isprobati :-)
Here I am again! Although my birthday manicure still holds, I was forced to remove it. Why, you ask? Because this morning I receeved a package with China Glaze Emeralde Sparkle,and I'm dying for it for such a long time,so I had to try it immediately :-)

A sad desna ruka...
Right hand...

Na kraju moram priznati,malo sam se i razočarala. Lak je trebalo nanijeti u 3 sloja,i premda sam koristila i seche vite dugo,predugo mu je trebalo da se osuši. Inaće,sama boja mi je genijalna,da nije izmišljena trebalo bi je izmisliti...najbolji zeleni lak ikad! Tko zna,možda je još u šoku od puta pa drugi put budem imala više sreće s nanošenjem :-) Ali,konačno je mooooooj!!!
At the end,I was a little bit disapointed. The polish needed 3 coats,although I applied seche vite top coat it takes a long,too long time to dry completely.The colour it self it's brilliant...it's the best green polish ever! Who knows,maybe it's still in shock from trip across the world and next time I'll have more luck with it ;-) But,finaly I got it!!!

Do idućeg lakiranja,uživajte...

Untill the next polishing,enjoy yourself...

Bling-bling birthday nails

Bok cure!
Hi girls!

Danas vam predstavljam rođendansku manikuru...a rođendan je,naravno moj :-) E sad,neću vam reći koji po redu :-P Uglavnom,dok sam čekala frendice nabacila sam malo 'svečaniji' look. Manikuru sam poslikala jutros,nakon fešte...Ajoj,nisam vam poslikala kolač,a na žalost,već smo ga se riješili!
Today I present birthday manicure...and birthday is mine,off course :-) No,I won't let you know which one :-P Anyway,while I was waiting on my friends I put on some 'festive' look. Picture was taken this morning, after party...Ups,I forgot to take a picture of a cake,and now that is imposible because it's gone alredy!

Za manikuru sam koristila (opet) essence fatal i essence tip paintere,bijeli i srebrni. Za dodatni bling-bling učinak dodala sam i cirkonić. Kratko i slatko!

Bez obzira koliko 'stara' bila,uvijek mi je drago kad se netko sjeti mog rođendana :-)

For this look I used (again) essence fatal nail polish and white and silver tip painter from essence. For extra bling-bling efect I put some ringstones. Short and sweet!

No matter how 'old' I am,it's always nice when someone remembers your birthday :-)

Do idućeg lakiranja, uživajte... 

Until next polishing,enjoy yourself...

p.s. Kao što vidite,odlučila sam se prevesti na engleski...iz poštovanja prema sljedbenicima s tog govornog područja. Iz engleskog,nažalost,nikad nisam imala formalnu naobrazbu,pa će vjerojatno biti puuuuno pogrešaka,ali ja ću se bar potruditi :-)

p.s. As you can see,I decided to translate my posts in english...from respect to followers whom speaking english. I never had any formal education from english,so it's going to be a lot of mistakes,but I will try to do my best :-)

Why I became crazy about ebay...I wonder?

Bok cure!

Unatoč grozomornom vremenu,nadam se da ste mi dobro,ipak je nedjelja :-)
Danas moj blog i ja slavimo prvu obljetnicu - mjesečnicu :-D Pred mjesec dana sam se prvi put obratila svekolikoj javnosti...i moram priznati da mi je blog svakim danom sve veće zadovoljstvo,još kad vidim koliko 'sljedbenika' imam,čemu se doista nisam nadala. Nadam se da ćete ostati uz mene još duuuuuuugo,da vam neću tako skoro dosaditi. Veseli me i svaki vaš komentar...radujem mu se k'o cucak kosti :-)
Danas vam predstavljam krasotana zbog kojeg sam napravila svoj račun na ebay-u...kad sam ga vidjela to je bilo to - ljubav na prvi pogled i znala sam da ga moram imati. Riječ je o nubar knight's armor iz fortres kolekcije. Ne trebam ga puno hvaliti,neka slike govore...opet vas moram moliti da preskočite zanoktice,dodatno sam ih pokvarila čisteći brdo šipaka (kad su taaaaaaako dobri). Lak je nanešen u dva sloja,iako bi lako mogao proći i samo s jednim i preko njega je seche top coat (i na njega sam se navukla totalno).

Obožavam ovaj lak! I kad sam u bedu,njegove me šljokice razvedre :-)

Iskoristite nedjelju,iziđite vani,prošetajte (prije kiše),idem i ja.

Do idućeg lakiranja,uživajte...

The one and only...you think?

Bok cure!

Manikura konačno gotova,poslikana...a ja mogu na miru nastaviti sa životom :-)
Ova mi je baš teško pala...da ne duljim s pričom,haj'mo mi na sličice.
Korak prvi, essence-ov lak the one and only s pečatom,pločica isto essence...izgleda da nešto nije u redu s uzorkom jer mi je na sva 4 nokta nedostajao komadić kruga.

Kako baš nisam oduševljena bojom,htjela sam je popraviti matt nadlakom,opet od essence-a ali je konadov lak za pečate odbio poslušnost i desilo se ovo...

Onda sam ja,naravno,kao što i priliči,ispalila na živce i popravila ovako...

Po mom skromnom mišljenju,sad je tek manikura savršena. Zbog ovog konstantnog razmazivanja stvarno mrzim konad lakove za pečatiranje,srećom je essence izbacio svoje samo što još nisam nabavila crni :-(

Svaki dan sam sve veći fan matt nadlaka...prije sam mislila,čemu lak ako se ne sjaji,ali ovo je stvarno genijalna ideja...boje koje mi se sviđaju izgledaju još bolje,a ako mi se koja ne svidi (poput ove) ovo je najbolji način da je popravim do granice prihvatljivosti.

Sviđaju li se vama ovako lude manikure s ubacivanjem druge boje? Meni jaaaaaako! Brze su i jednostavne a učinak ako ništa drugo a ono upadljiv ;-)

Eh da,crni lak je opet essence - fatal.

Do idućeg lakiranja,uživajte...

Ruffian manicure

Bok cure!

Dosta je bilo gubljenja vremena na druge stvari,vratimo se mi našim noktićima :-)
Danas za vas imam nespretno izvedenu ruffian manikuru,a pod nespretnim mislim na odabir boja,trebala sam ih okrenuti,ali ne bih ja bila ja kad ne bih nešto upackala. Ma najbolje da same prosudite!

Poslužila sam se essence-ovim lakovima fatal i divalicious red iz kolekcije show your feet al' vam stopala ipak neću pokazati :-) Za crvenu boju trebala su mi 3 sloja,i zbog toga mi je drago što imam seche vite nadlak jer je sušenje odradio doslovno u niti pola minute. Meni se konačan rezultat ipak sviđa jer,kao što ste mogle primijetiti,najviše ipak volim tamne lakove a ova je crvena sad ispala taman po mom guštu :-)

Za suhe zanoktice se neću više ispričavati,moja je koža presuha i tu više ništa ne mogu napraviti,na žalost :-(

Do idućeg lakiranja,uživajte...



Olives,olives...so many olives

Bok cure!

Ma nisam vas zaboravila,ne bojte se...ali sam sebe totalno zapostavila :-)
Proteklih par dana provela sam u berbi maslina,tako da baš i nisam imala vremena,a iskreno rečeno ni previše volje,za sjedenje uz komp. Masline smo pobrali,ulje već spremili i sad je sezona godišnjeg odmora,baš što se ovakvih poslova tiče. Vrijeme nas je super poslužilo,bilo je sunčano i vedro,osim posljednjeg dana,ali barem nismo pokisli. I dobrano smo istrenirali jezike,jer je uz ugodan razgovor i brdo smijeha i svaki je posao lakši :-) Čak sam se sjetila i snimiti koju sličicu za vas...

Neki su pokazivali nokte čija je boja baš bila prigodna - crna kao i masline....

Drugi su se sakrivali od kamere i koristili bilo kakav zaklon...

...a treći su vrijedno punili 'kašete'...

Ovo je jedna od ljepotica čije smo plodove obrali...posadio ju je još moj pradjed,na čemu smo mu mi danas jako zahvalni :-)

Uvijek je lijepo provesti dan u prirodi...makar kad dođete kući nemate volje ni za što...Jedini gubitnici na koncu ove priče su moji nokti...njima je odzvonilo,nema ih više...puče jedan,otišli i drugi za njim i sad ćete morati gledati moje jadne,male,kratke noktiće :-(  Barem ću ih manikurom počastiti da ih bar malo obradujem!

Do idućeg lakiranja,uživajte...