I'm not lion... or am I?

Hi my friends!

I really, really, really wanted this polish since the first time I saw it. What can I say, it was (once again) love at first sight .  I must warn you, tons of pictures ahead.

Stvaro sam, stvarno željela ovaj lakić otkako sam  ga prvi put vidjela. Što da vam kažem ,bila je to (još jednom) ljubav na prvi pogled . Upozoravam vas, tona fotki pred vama.

These were all taken in the sun, two coats with no topcoat. Like all glitters, this one is also gritty, but I love texture on my nails. It's shinny, it's sparkle, and its China Glaze's 'i'm not lion'. The formula of this polish is awesome, it dries so fast that you don't need any speed dry topcoat. Pure love! More pics coming!

Ove su fotke poslikane na suncu, dva sloja bez nadlaka. Kao i svi glitteri, i ovaj je na dodir hrapav, ali meni se to sviđa. Sjajan je, svjetlucav, i on je China Glaze 'i'm not lion'. Formula mu je savršena, tako se brzo suši da vam ni ne treba brzosušeći nadlak. Čista ljubav! Još malo fotki!

In shade it looks less spectacular than in the sun... almost like wet sand with tiny crushed shells among its particles. After bathing myself in its lights and sparkles on my balcony, I decided to add little something, to make it more distinguish, I guess.

Neki bi rekli da u sjeni ne izgleda tako spektakularno kao na suncu... a meni se čini kao mokar pjesak s pregršt sedefa među svojim zrncima. Nakon što sam se na balkonu doslovo okupala u njegovoj svjetlosti, odlučila sam dodati par sitnica, ne bih li ga učinila još upečatljivijim.

Don't you just love when topcoat smears your nail art   !?

Like it.. or not your type of polish at all? Tell me .
Nema ništa bolje nego kad vam nadlak razmaže crtež, zar ne !?
Sviđa vam se... ili uopće nije vaš tip laka? Recite mi .

Love, Žana