Monday, February 25, 2013

I'm not lion... or am I?


Hi my friends!

I really, really, really wanted this polish since the first time I saw it. What can I say, it was (once again) love at first sight .  I must warn you, tons of pictures ahead.
Stvaro sam, stvarno željela ovaj lakić otkako sam  ga prvi put vidjela. Što da vam kažem ,bila je to (još jednom) ljubav na prvi pogled . Upozoravam vas, tona fotki pred vama.






These were all taken in the sun, two coats with no topcoat. Like all glitters, this one is also gritty, but I love texture on my nails. It's shinny, it's sparkle, and its China Glaze's 'i'm not lion'. The formula of this polish is awesome, it dries so fast that you don't need any speed dry topcoat. Pure love! More pics coming!
Ove su fotke poslikane na suncu, dva sloja bez nadlaka. Kao i svi glitteri, i ovaj je na dodir hrapav, ali meni se to sviđa. Sjajan je, svjetlucav, i on je China Glaze 'i'm not lion'. Formula mu je savršena, tako se brzo suši da vam ni ne treba brzosušeći nadlak. Čista ljubav! Još malo fotki!






In shade it looks less spectacular than in the sun... almost like wet sand with tiny crushed shells among its particles. After bathing myself in its lights and sparkles on my balcony, I decided to add little something, to make it more distinguish, I guess.
Neki bi rekli da u sjeni ne izgleda tako spektakularno kao na suncu... a meni se čini kao mokar pjesak s pregršt sedefa među svojim zrncima. Nakon što sam se na balkonu doslovo okupala u njegovoj svjetlosti, odlučila sam dodati par sitnica, ne bih li ga učinila još upečatljivijim.







Don't you just love when topcoat smears your nail art   !?
Like it.. or not your type of polish at all? Tell me .
Nema ništa bolje nego kad vam nadlak razmaže crtež, zar ne !?
Sviđa vam se... ili uopće nije vaš tip laka? Recite mi .

Love, Žana

62 comments:

  1. Meni je prekrasan <3 Skroz se slazem ljubav na prvi pogled:)

    ReplyDelete
  2. ja ga ipak više volim s nadlakom, da bude glossy jer se suši nekako mat.

    ReplyDelete
    Replies
    1. istina, na fotkama s nail artom je nadlak pa se malo više sjaji :D

      Delete
  3. Ja nesto nisam ljubitelj zlatnih al on je tako divan! <3 Nosila sam ga samo jednom i non stop sam gledala u nokte. Fenomenalan je. I ja ga vise volim sa nadlakom. Samo nek se sija! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. nisam ni ja ljubitelj zlatnih, ali ovaj mi je zbilja nešto posebno :D

      Delete
  4. Prepreprepredobar!
    Da, vidim zašto je ljubav na prvi pogled!

    ReplyDelete
    Replies
    1. a kažu da nije zlato sve što sija ;)

      Delete
  5. I think you are a lion LOL
    I love the black stripes over it!

    ReplyDelete
    Replies
    1. thanks my dear... but i'm a scorpion ;)

      Delete
  6. super je ovaj i doradjen i sam :D

    ReplyDelete
  7. Prekrasen lak in manikura je prečudovita. <3

    ReplyDelete
  8. Naravnost čudovit je, bi ga kar imela :)

    ReplyDelete
  9. Bas je super, i ja bi ;) ima nesto slicno i u novoj holiday kolekciji samo malo vise sampanj verzija pa se jos smisljam izmedju ta dva.

    ReplyDelete
  10. i've loved this polish (and the whole collection) ever since i first saw it. the mani u made with it is so beautiful!

    ReplyDelete
  11. Koje smo mi svrake! :D Divan je :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. da svrake... pa kad ovako blješti tko može odoljet ;)

      Delete
  12. Znaš na što mi sada dođe? Pjevam _ Vodi me u disko tamo nam je najbolje...wou.Vodi me u disko...

    ReplyDelete
  13. Prekrasan je, izgleda kao zlatni pesak na noktima! :-) Mnogo mi se svidja i kako si ga ukrasila :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. i u tebe ista asocijacija... hvala ti :D

      Delete
  14. Other award for you in my blog!

    http://manicuradefantasia.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  15. I absolutely love glitter on nails! but the part I hate the most about it is that it is so hard to take the polish off later..
    ANYWAYS - LOOKS GREAT!

    ReplyDelete
    Replies
    1. maybe this will help you ;)
      http://nailcrazy69.blogspot.com/2013/02/how-to-remove-glitter-polish.html

      Delete
  16. Nisem jaz za bleščičaste lake =). So mi všeč, ampak na meni se mi zdijo grozni, zato jih potem raje ne gledam =).
    Na tebi izgleda prekrasno, prav po levje!
    O tem kako vesela sem ko mi nadlak razmaže vzorec, pa raje sploh ne komentiram.... =)

    ReplyDelete
    Replies
    1. i meni se čini da drugima bolje stoje, ali šta da radim kad mi zapnu za oko ;)

      Delete
  17. I love this shade!

    Also the nail art is good, too bad top coat spoiled it a bit :( It also does that to my manicures...

    ReplyDelete
  18. Druga slika je WOW *.* predivan je :)

    ReplyDelete
  19. yes that is absolutely gorgeous! i agree love at first sight for me too! :) im loving the nail art

    ReplyDelete
  20. predivan lak! sa crnim detaljima je jos zanimljiviji :)

    ReplyDelete
  21. Prekrasan! I jako si ga lijepo opisala i dočarala. Ja bih liquid sand lakove :sigh:

    ReplyDelete
  22. redivna zlatna,morat cu je i sebi nabavit

    ReplyDelete
  23. Predivan je! Definitivno ljubav na prvi pogled i za mene. veki :)

    ReplyDelete

Thank you for time spent with me, I appreciate every single comment :-)
But please refrain from spamming me with links.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...