Grey vs orange

Hi my friends!

It's gloomy day outside, and I miss will power to even polish my nails... but luckily, I have some swatches from last week .

Vani je tmuran dan i nemam volje niti za lakiranje noktiju... srećom, imam par swatcheva od prošlog tjedna .

This shimmery orange is Estetic 245 by Ingrid Cosmetic, two coats with no topcoat. I love this bright color, but unfortunately, it doesn't suit my skin tone that great so I don't wear it as much as I would like. Drying time is not so great, and it has strong smell... I saw better polishes from this brand.

Ova svjetlucava narančasta je Estetic 245 od Ingrid Cosmetic, dva sloja bez nadlaka. Sviđaju mi se ovakve boje, ali zbilja ne idu uz moj ten pa ih ni ne nosim onoliko koliko bih htjela. Vrijeme sušenja nije bilo baš bajno, a ima i prilično jak miris... uglavnom, ovaj brand ima i puno boljih lakića.

This gorgeous grey with blue shimmer is 'you're a heartbreaker' from Essence's '50's girls reloaded' collection. I have it for some time but I never showed it here properly. The formula is awesome, it's super creamy, it covers perfectly after two thin coats, drying time is not bad at all, on pics are two coats with no topcoat.  

Ovaj sivi ljepotan s plavim shimmerom je 'you're a heartbreaker' iz Essenceeove '50's girls reloaded' kolekcije. Mogli ste ga već par puta vidjeti na blogu, ali ga nikad nisam poslikala samog. Formula je savršena, baš je kremast, a pokriva savršeno sa dva tanka sloja. Vrijeme sušenja super, a na fotkama vidite dva sloja bez nadlaka. 

Ok, now my day looks something better and I'm ready for new manicure .

Which of these two colors would be your favorite?

E, sad dan izgleda nešto bolje i spremna sam za novu manikuru .

Koja od ove dvije boje vama više paše?

Love, Žana