Jučer sam primila paked od drage Nine kojoj šaljem veeeeeeliki virtualni zagrljaj. Iznenadila me s 'wear my glasses at nihgt' od Catricea... naravno, odmah sam ga morala isprobati. Na fotkama su dva sloja s nadlakom, prva i druga snimljene na suncu, posljednja u hladu.
Yesterday I received a package from dear Nina, wich I send a big, big virtual hug . She surprised me with 'wear my glasses at night' by Catrice... of course, I couldn't wait so I polished my nails with it. On the pictures are two coats with topcoat, the first and second picture on the sun, the last one in the shade.
Ma znate kako sam slaba na crne lakove... i ovaj mi stvarno izgleda kao savršenstvo. Zeleni i ljubičasti shimmer će zabljesnuti na suncu. Ako vam se ne da povećavati fotke, čak i to sam napravila umjesto vas. Morate ga voljeti!
You know how weak I am for black polishes... oh boy, this one looks like perfection. It has green and purple shimmer in it, which the sun really brings up. If you're not in the mood for magnifying these pictures, I've done that for you. You gotta love this!Nosite ga doma ako ga ugledate na polici?
Would you grab it if you see it in your local drugstore?
Till we meet again, love yourself!
O ja, to je zagotovo eden izmed lepših črnih lakov! :)
ReplyDeleteGa pa še nimam...
I ja ga imam na WL. Stvarno lijepo izgleda.
ReplyDeleteČudovittttt je<3, čeprav sem zadnje čase nora bolj na pastelčke, mi je pa tale še vedno božaaanski =)
ReplyDeleteja sam jučer u dm-u kupila neki mini lakić jako sličan, jako mi se sviđaju ti crni sa šljokicama...
ReplyDeletelijepo izgleda, ali ja se stvarno vise suzdrzavam od crnih lakova, imam ih dovoljno, a vecina ih svugdje osim na suncu izgleda isto
ReplyDeleteDrago mi je da ti se sviđa,ja ga obožavam!Jedino sam ljubomorna na tvoje slikice,uspjela si ga uhvatiti kako treba,za razliku od mene ;P
ReplyDeleteP.S. i ja sam kupila onaj crni od s-he :PPP
Biba... brzo po njega ;-)
ReplyDeleteGejba... hvala, meni je prekrasan :-D
colorfulbottle... vjerujem, i mene pucaju pastlci i neonci s ovim godišnjim dobom ;-)
sekav... i meni, nema boljih :-D
Lendoxia... o, ja općenito imam previše lakova ali nemoj nikom reć ;-D
Nina... ma ne znam tko bi mu odolio, čini mi se da smo tu na sličnoj valnoj dužini :-D
opet si bila u shoppingu, sram te bilo :-p
Gorgeous-gorgeous color! :)
ReplyDeleteSandra... isn't it!? :-D
ReplyDeleteRes je lep. Ga pa pri nas še nisem videla.
ReplyDeletenisam ni ja... ovo je bio poklon ;-D
ReplyDelete