Hi my friends!
Some of you asked me how I did that red-white interlock manicure the other day. If you don't know how to do it, this may help you 
.
Neke od vas su me pitale kako sam napravila onu crveno-bijelu interlock manikuru od pred neki dan. Za one koje ne znaju a žele znati, ovo vam može pomoći.
First you have to polish your nails, choose what ever color you want. My choice was Misslyn'greenwood', dark deep green color with tiny lighter shimmer. Unfortunately, on sunday, when I applied it, there was no sun outside
.
Prvo trebate nalakirati nokte, uzmite boju koju god želite. Moj izbor je ovaj put Misslyn 'greenwood', tamno zelena sa sićušnim svjetlijim shimmerom. Na nesreću, u nedjelju, od kad nosim ovaj lak, nije bilo sunca.
And for the final step, make a dots with your base color, slightly down on your second color and in between first dots.
I za kraj, napravite točke s baznom bojom, smjestite ih malo niže od ruba druge boje i između prvih točkica.
Your mani is now looking like this:
Vaša manikura sad izgleda otprilike ovako:
But I didn't stop there, I made one more layer on my middle finger's nails.
Ali ja nisam stala tu, napravila sam još jedan sloj na noktu srednjeg prsta.
.Neke od vas su me pitale kako sam napravila onu crveno-bijelu interlock manikuru od pred neki dan. Za one koje ne znaju a žele znati, ovo vam može pomoći
.
First you have to polish your nails, choose what ever color you want. My choice was Misslyn'greenwood', dark deep green color with tiny lighter shimmer. Unfortunately, on sunday, when I applied it, there was no sun outside
.Prvo trebate nalakirati nokte, uzmite boju koju god želite. Moj izbor je ovaj put Misslyn 'greenwood', tamno zelena sa sićušnim svjetlijim shimmerom. Na nesreću, u nedjelju, od kad nosim ovaj lak, nije bilo sunca
. 
On pics two coats, no topcoat. I don't know about you, but I just love these kind of shades .
.
We'll proceed with the other color, you're free to take which ever you want. With it, cover a part of your base color.
Na fotkama su dva sloja, bez nadlaka. Ne znam za vas, ali ja baš vooooolim ovakve boje .
.
Nastavit ćemo s drugom bojom, sloboda izbora je vaša. S njom ćete pokriti dio bazne boje.
Then, take your dotting tool, or what ever you're using for that purpose, and make dots on the top of your second color. Don't put them too close, make a space between them, approximately the size of dots. Now your mani will look like this:
Zatim, uzmite svoju točkalicu, ili što već koristite u tu svrhu, i napravite točke na vrhu druge boje. Nemojte ih natiskati jednu do druge, ostavite mjesta između njih, otprilike onoliko kolika je veličina točke. U ovom stadiju manikura će izgledati ovako:
And for the final step, make a dots with your base color, slightly down on your second color and in between first dots.
I za kraj, napravite točke s baznom bojom, smjestite ih malo niže od ruba druge boje i između prvih točkica.
Your mani is now looking like this:
Vaša manikura sad izgleda otprilike ovako:
But I didn't stop there, I made one more layer on my middle finger's nails.
Ali ja nisam stala tu, napravila sam još jedan sloj na noktu srednjeg prsta.
Do you like the final result? As for this absolutely gorgeous silver foil, there will be a post about it, this one deserves it 
.
.
Hope this tutorial helps you, if you don't understand any part of it, ask me, and I'll try to be more clear.
Sviđa vam se? A što se tiče ove fantastične srebrne folije, bit će i post o tom lakiću, on zaslužuje biti predstavljen sam .
.
Nadam se da će vam ovaj tutorijal poslužiti, ukoliko ne razumijete neki dio, slobodno pitajte, pokušat ću biti jasnija.
Till we meet again... love, Žana
. This beauty is from my birthday's bunch, a gift from my son
. Finally!
