Despite of summer

Hi my friends!

The other night I went to one birthday party, wearing light beige with some brown details... of course I had to do matching manicure. It turned out something darker than I thought it will be, but I liked it anyway, so I did the same thing on my toes... don't be afraid, I won't show those to you . So, here is my despite of summer mani.
Neku večer sam bila na jednom rođendanu, nosila sam bež s tamnijim smeđim detaljima... naravno, trebalo je i manikuru uskladiti. Ispalo je malo tamnije no što sam očekivala, ali mi se toliko svidjelo da sam morala isto napraviti i na nožnim papcima... ne bojte se, te vam neću pokazati . Evo moje, usprkos ljetu, manikure. 

It looks kinda like melted chocolate . I used Essence 'spicy' and Catrice 'clay-ton, my hero' polishes and saran/cling wrap technique.
Do you have any wishes to paint your nails at all... under this deadly sun and heat?
Podsjeća me na rastopljenu čokoladu . Poslužila sam se Essenceovim 'spicy' i Catrice 'clay-tone,my hero'  lakovima i tehnikom s folijom. 
Imate li volje uopće lakirati nokte po ovom ubitačnom suncu i vrućini?

Till the next time... Žana
  

Pink came first

Hi my friends!

Have you heard for 'saran wrap' manicure... or 'cling wrap' manicure? Probably... I like the way it looks so I just had to try it on my own. Here's my version of it:
Sigurno ste već vidjele ovakve manikure, ne znam niti kako da ih prevedem (manikure s najlonom ili ukrasnim papirom?). Meni se sviđa kako izgledaju pa sam morala i sama probati. Evo prvog pokušaja:

                               

I used China Glaze 'something sweet' and Aura 'Lotus Rouge' to create this. If you wondering how to do it, Lydz from Sekhmet's Purple Castle has made a nice tutorial for us all. It's fun to do it, and the result is so cool, at least - not an ordinary one polish manicure .
So, will you try it?
Upotrijebila sam China Glaza 'something sweet' i Aura 'Lotus Rouge' za manikuru. Ako se pitate kako je napraviti, Lydz s bloga Sekhmet's Purple Castle napravila je zgodan tutorijal za sve nas. Proces je zabavan a krajnji rezultat baš cool - bar nije obična jednobojna manikura .
Hoćete li i same probati ovu tehniku?

Till we meet again... love, Žana