Avon Beauty Bloggers Day 2015

Hi there!

Sorry girls, this post is in Croatian only.

Ove je subotu u Zagrebu, u Hipo centru, restoran Spoon, održan treći po redu Beauty Bloggers Day, drugi s Avonom kao generalnim pokroviteljom.

Nemam namjeru prepričavati čitav dan, no moram reći kako je atmosfera bila odlična, ambijent jako ugodan, a klopa savršena. O curama neću ni govoriti, uvijek se doma vratim puna dojmova i sa žaljenjem konstantiram kako sam neke opet propustila upoznati .Cirkulirajući uokolo desilo mi se i da sam sasvim zaboravila upotrijebiti fotić.

No, da skratim priču, evo par fotki.

AVON Beauty Blog Day 2014

Hi there!

In Croatia, Beauty Bloggers have their day, where we all can meet, spent some time together, talk about things that are interesting to us, learn something new... it was really a great day, and I'm so glad I could be a part of it. The rest of this post will be in Croatian, but you still can take a look at photos. 

Vrijeme je i za moje viđenje Avon Beauty Blog Day Croatia 2014. 

Ovo je drugi po redu Beauty Blog Day, ovogodišnji generalni sponzor bio je AVON. Beauty Blog Day je dan posvećen blogericama, i to onima koje se bave kozmetikom, kako dekorativnom tako i preparativnom, ili poput moje malenkosti i meni sličnih - lakovima za nokte i nail artom. 

Prije no što išta kažem, moram još jednom zahvaliti Ani Popović Kišur, i njenom Ogledalo timu, što je uopće došla na ideju organizirati nešto ovakvo. Meni osobno, bila je ogromna čast i zadovoljstvo prisustvovati ovom danu.

Na početku su nas sve pozdravile 

Ana, a zatim i