Matching Manicure Sunday - Animals

Hi there!

I love animals, mostly all, but since I have cat at home, it'll be proper thing to honor one of them.

Volim životinje, gotovo sve, no kako doma imam mačka, bilo u redu da post posvetim nekom od njegove vrste. 

Not exactly Gricko, whom I caught in action, while he was stealing my polishes, bad cat, but one that's much more known all around the world.

Nije baš Gricko, kojeg sam uhvatila na djelu, dok je krao moje lakove, zločesta mačketina, već jedan koji je poznat širom svijeta.

I'm sure you all recognized Pink Panther, one of the most famous cats . Well, he's panther, but panthers are just big cats, right  .

I wanted something simple so I used stamping instead of drawing. I must say that I'm not completely satisfied with this plate, the designs are not the best engraved, but I did manage it after all. Topcoat spoiled my design on middle finger, and I haven't notice that until now . 

Sigurna sam da će svi prepoznati Pink Panthera, jednu od najslavnijih mačaka . Tehnički, on je panter, ali panteri su tek velike mačke, zar ne .
Htjela sam nešto jednostavno pa sam se odlučila za štambiljanje umjesto crtanja. Moram reći da baš i nisam zadovoljna s ovom pločicom, crteži nisu baš dobro ugravirani, no snašla sam se nekako. Nadlak mi je pokvario dizajn na srednjem prstu, a da to nisam ni primjetila dok fotke nisu došle na ekran  .

This were my little helpers. Here's one more photo, taken inside because that fluorescent pink looks kinda washed out on daylight. 

Gore možete vidjeti moje pomagače. Za kraj ide još jedna fotka, za radnim stolom, jer fluorescentna ružićasta djeluje nekako isprano na danjem svjetlu.

Before you go and check out what the other girls have done, tell me what you think of my version of Pink Panther. 

Prije no što odete provjeriti što su druge cure napravile, recite mi što mislite o Pink Panther manikuri.

Thanks for stopping by, Žana