Sweet skulls

Hi girls!

Iako imam odradit par swatcheva, nisam mogla odoljeti i vratila sam se onom što mi je najdraže od lakova - crnjaci :-) Ovaj put je to lak 'flash 77' iz asortimana 'vollare' kozmetike, fantastična boja metala sa sivoplavim shimmerom, nije sasvim crn ali je dovoljno blizu. Dovoljna su vam dva sloja, što se tiče sušenja ne znam jer sam ovisna o 'seche vite' i nesvjesno ga nanosim nakon svakog laka :-) Trajnost... dan do dva, zavisi koliko kućnih poslova obavite u to vrijeme :-)
Although I have to do a couple of swatch, I couldn't resist so I returned to my fovorite of polish - blacky :-) This time it's 'flash 77' of 'vollare cosmetics', fantastic metal gun color with gray and black shimmer, not quite black, but close enough. Good coverage in two coats, as far as drying, I don't know because of my addiction to 'seche vite' :-) Durability... day or two, depending on how much of housework you do at that time :-)

Ali, to nije sve, imam ja još nešto za pokazati! Pogledajte samo!

But that's not all, I still have something to show! Just look!

Ove preslatke naljepnice našla sam u 'china shopu' i moram priznati da je ovo, za sada, najbolja stvar u mojoj kolekcij... pala je ljubav na prvi pogled :-) Šteta što kvalitetom baš ne zadovoljavaju, ali poslužit će već. Naljepnice se toliko čvrsto drže za foliju da ih je gotovo nemoguće odlijepiti i prenijeti na nokat. Više sam naljepnica bacila nego iskoristila :-( No, za ovakav izgled spremna sam im oprostiti! Ma morate ih voljeti!

Posljednja fotografija je uslikana jutros na suncu... više zbog laka nego zbog naljepnica... i kao i obično kod ovako nedefiniranih boja teško ju je bilo uhvatiti... no, šta je - tu je.

These to sweet stickers I found in 'china shop' and I must admit that this is, for now, the sweetest thing in my collection... fell in love at first sight ;-) Too bad the quality is not very satisfactory. The stickers are so firmly held by the sheet that is almost impossible to detach it and transfer it to the nail. I threw more of them than the ones I used :-( However, for this look I'm ready to forgive them! Oh you must love them!
The last photo was taken this morning in the sun... because of the polish... but this kind of color it's to hard to capture it... and that's it, sadly.

Untill the next polishing, enjoy yourself...