Merino cool

Bok cure!
Hi girls!

Jedva sam dočekala da vam predstavim svoju prvu Essie! Izabrala sam 'merino cool' i prezadovoljna sam svojim izborom,boja je zbilja prekrasna,a trenutno i trendy :-) Lak se savršeno nanosi,dobra pokrivnost sa 2 sloja,iako bi s trećim bila još i bolja,sušenje relativno brzo jer nisam trebala čekati s pečatiranjem
(fauxnad pločica) ali nakon toga sam isto nanijela seche vite (kako li sam samo prije živjela bez njega?). To je to,evo i sličica...
I could hardly wait to introduce my first Essie! I chose 'merino cool' and I am more than satisfied with my choice, the color is really beautiful, and currently also a trendy :-) Varnish is applied perfectly, good coverage with 2 coats, although with the third would be even better, dry relatively quickly, because I didn't wait to do the stamping (fauxnad image plate), but after that I applied 'sech vite' (how I lived without it before?). That's it, here are pictures ...

Vidite kako je na svakoj slici boja malo drugačija? Na jednoj sasvim smeđa,na drugoj vidite ljubičasti ton,na trećoj je pak zamagljeno siva...meni se baš sviđa. Još da mi nokti nisu ovako ispucani i razlistani :-(
Za danas dovoljno!
You see that in every picture the colour is a little bit different? On one completely brown, on the other you see the purple underton, on the third it turns in cloudy grey ... I just like it. If only I could stop chipping of my nails :-(
Enough for today!

Do idućeg lakiranja,uživajte...
Untill the next polishing,enjoy yourself...

Freckles

Bok cure!
Hi girls!

Dešava li se i vama da jednostavno nemate ideje što da uradite s noktima...ili je bolje da kažem da imam previše ideja i ne znam za koju da se odlučim!? Na koncu se odlučih za ovo...
Does it happens to you that you just don't know what to do with your nails...or should I say that I have too many ideas and I do not know which to choose? Eventually I decided for this...

Upotrijebila sam holo lakiće, color club 'worth the risque' i china glaze 'lol',ali sunca opet nema pa holo nisam uspjela ni uhvatiti. Ako spazite sunce,javite mi,molim vas...već se brinem :-(

I used holographic nail polishes, color club 'worth the risque' and china glaze 'lol',again there was no sun and I could not capture the holo efect. If you see the sun,let me know,please...I'm worried :-(

Do idućeg lakiranja, uživajte...

Untill the next polishing, enjoy yourself...

Mint cream

Bok cure!
Hi girls!

Sinoć sam prije spavanja nalakirala nokte,pogledala film,naspavala se i htjela poslikati lak na jutarnjem svjetlu...dočekalo me ovo
Last night before I went to sleep I polished my nails, watched the movie, and wanted to take picture of them in the morning light, but I was surprised with this ...

Mora da sam čitavu noć kopala po tko zna čijim snovima kad je lak ovako izlizan!? Radi se o e.l.f. 'mint  cream' laku koji je ispao totalno razočarenje. Namazala sam ga u 3 sloja za punu pokrivnost,a sad na fotografijama vidim da je mogao doći još jedan...i izlizao se doslovno sam od sebe! Grozno! A bojica mi se tako sviđa...Sad bar imam razlog da ponovno nalakiram nokte :-)
I must have dug up all night for who knows whose dreams when the polish is worn out like this? It's e.l.f. "Mint cream" and it's a total disappointment. I applied  3 coats for full coverage, and now I see that I could put another one ... and it's literally worn out  from himself! Terrible! Yet I like the colour... at least now I have a reason to polish my nails again :-)

Do idućeg lakiranja,uživajte cure...
Untill the next polishing,enjoy yourself...

Let's make this giveaway short and sweet

Bok cure!
Hi girls!

Evo jedan brz i kratak!
Ovaj mjesec mi je bio rođendan (neću reći koji po redu...ali skupilo se godina) i skupila sam prvih 50 sljedbenika a s obzirom da ovo radim tek kratko vrijeme jako sam ponosna na samu sebe. I zato,dragi moji sljedbenici,i oni koji će to tek postati,u znak zahvalnosti,imam za jednu od  vas skroman darak...recesija je na žalost učinila svoje:-(
Radi se o par essence lakića i pločici s uzorcima za pečate,ja sam se odlučila za plavu boju. Svi lakovi su novi i nekorišteni. Nadam se da bi vam se mogli svidjeti :-)
Here's one quick and short!
This month was my birthday (I will not say which in a row ... but I gathered years) and I collected the first 50 followers and since I'm doing this for only a short time I am very proud of myself. And so, my dear followers, and those who are about to become one, in gratitude, I've got a modest gift for one of you...recession is unfortunately made their :-( It's a few essence nail polishes and image plate for the stamping, I opted for blue colour. All polishes are new and unused. I hope that you might like it :-)

Sve što trebate napraviti je:
1. slijediti ovaj blog
2. ostaviti komentar sa svojim imenom i email adresom
a po želji
3. postati o ovom darivanju i
4. uvrstiti me u blogove koje pratite.
Pošto nam se bliži Božić da u pošti izbjegnemo gužve ovo će darivanje trajati samo 2 tjedna,znači,do 11.prosinca 2010. Pobjednik će biti izvučen i objavljen isti vikend.
All you need to do is:
1st follow this blog
2nd leave a comment with your name and email address
and optionally
3rd post about this giveaway
4th include me on your blogroll.
As we get closer to Christmas to avoid the crowds in mail this giveaway will last only 2 weeks, until 11.december 2010. The winner will be drawn and published the same weekend.
Do idućeg lakiranja,uživajte...
Untill the next polishing,enjoy yourself...

Essence Metallics nail polishes...some of them

Bok cure!
Hi girls!

Nastavljamo s jučerašnjim postom...
5. metallics nail polishes # 03 steel me i # 04 nothing else metals
Continuing with post from yesterday...
5. metallics nail polishes # 03 steel me and # 04 nothing else metals
                           
'Steel me' je baš boja po mom ukusu ali me i 'nothing else metals' ugodno iznenadio. Nisam nikad bila fan zlaćanih tonova ali ovaj mi se baš sviđa i ne sudara se previše s mojim tenom. Kao i obično,super se nanose,za dobru pokrivnost dovoljan je i jedan sloj.
A magnet? Meni se pokazao boljim od magnetića s frižidera. Potrebno je samo ne škrtariti s lakom i odmah približiti magnet te ga držati što bliže i najmanje 30 sekundi.
'Steel me' is just mine kind of colour but I was pleasantly surprised with 'nothing else metals'. I never was a fan of gold tones but this one I really like and it did not crash too much with my complexion. As usual, a great applying, for good coverage one layer is just enough.
And magnet? To me it has proven to be better than a refrigerators magnets. It takes just not to skimp with a polish, immediately put magnet over it and keep it as close as possible and at least for 30 seconds.

 steel me

Na kažiprstu i srednjem prstu uzorak je od essence magnetića, na prstenjaku magnet s frižidera a na malom prstu okrugli magnet. Na žalost,lak toliko blješti da ga je meni bilo skoro pa nemoguće poslikati,od nekih 20-ak fotografija ova je najbolja. Ovo ću definitivno još nositi, sviđa mi se boja čak i bez magneta :-)

The forefinger and middle finger pattern is from essence magnet, on the ring from refrigerator magnet and little finger from a round magnet. Unfortunately, the paint shines so much that it was almost impossible to take a picture,from some 20-odd photographs, this one is the best. I'm definitely going to wear this one, I like the colors even without the magnet :-)

nothing else metals

Na gornjoj fotografiji svi su uzorci napravljeni uz pomoć essence magneta...znači,kako ga okrenete,tako se metalići u laku okreću za njim. Uzorak na palcu je napravljen s okruglim magnetom. Boja je bila ugodno iznenađenja a igranje s magnetom prava zabava :-) Jedini minus je što lakirate nokte jedan po jedan pa je sve nekako sporo ali rezultat je krasan. Obožavam ovu kolekciju :-) i žao mi je što nemam sve lakove :-(

In the first photo, all samples were made with essence magnet ... that is, as you turn it, so metallic in polish turn for him. The sample at the palm is made with a round magnet. The color was a pleasant surprise while playing with a magnet was real fun :-) The only downside is that you'll have to paint nails one by one so everything is kinda slow but the result is astonishing. I love this collection :-) and I'm sorry I do not have all the colours :-(

6. metallic nail polish # 05 metal battle

Šećer za kraj...Crni lak koji to nije! Na žalost,sunce mi se ni danas nije pokazalo :-( pa njegova ljepota baš i nije došla do izražaja,ali ovog ću krasotana sigurno pokazati još koji put :-) Ovo je jedini lak iz kolekcije na kojeg magnet ne djeluje ali djeluje svjetlost...na svjetlosti se vidi prekrasan plavi shimmer i tjera vas da pogađate kakvu boju zapravo imate na noktima. Za punu pokrivnost nanijela sam dva sloja,sušenje nije predugo trajalo...savršeno! Svaka cura koja drži do sebe obavezno mora imati ovaj lak!

Sugar for the end... black polish  that it is not black! Unfortunately, the sun refuzed to show up today :-( so its beauty is not exactly come to the fore, but I'll show this beauty few more times :-) This is the only nail polish in the collection on which the magnet does not work but the light works... on the light you'll see the beautiful blue shimmer, which makes you guess what color you actually have on your nails. For full coverage I applied two coats, drying is not too long ... perfect! Any girl who keeps to herself must have this one!

Za kraj...ova mi je kolekcija odlična! Dala bih joj peticu samo na račun lakova,ali sjenilo i olovke za oči su također pun pogodak! Ruževe i sprej za tijelo ostavit ću mlađim curama.

Veliko hvala Cosnovi koja mi je ustupila ove proizvode na recenziju!

To conclude this...this collection is excellent! I would give it an A only at the expense of varnishes, but the eyeshadow and eyeliner are also a big hit! Lipsticks and body spray I'll leave to younger girls.

A big thank to Cosnova which donated this product for my reviews!

Do idućeg lakiranja,uživajte...

Untill the next polishing,enjoy yourself...

Essence Mettalics...and problem solved!

Bok cure!
Hi girls!

Dobila sam dio essence metallics kolekcije na testiranje i rado ću je podijeliti s vama. Idemo na posao!
I got the part of essence metallics collection for testing and I'll be glad to share with you.Let's go to work! 

1. quattro eyeshadow and gel eyeliner # 03 copper rulez!

Boje baš po mom ukusu,dobro pokrivne,lako se nanose...ali ono što je mene najviše oduševilo je tuš u gelu. Do sada ga nisam korislita ali žene,ovo je bomba! Lako se nanosi aplikatorom,kojeg ćete morati posebno kupiti jer su sjenila bez aplikatora,super je pokrivno...nanešeno ujutro,izdržalo besprijekorno do večeri. Obožavam ga!
Colors are exactly to my liking, good cover, easy to apply ... but what impressed me the most is the gel eyeliner. Until now I did not used it but hey, this is the bomb! Easy to apply with applicator, you'll have to buy it separately because this one comes without an applicator,great cover ...applyed in the morning, stood perfectly until the evening. I love it!

Ako obećate da se nećete preplašiti pustim vas da vidite kako je to izgledalo na mojim očima :-)
If you promise not to be scared I'll let you see how it looked on my eyes :-)

Koristila sam sve četiri boje,a gel je na donjem kapku. Ne sudite preoštro,ovo je amaterski rad :-) I stari model :-P
I used all four colours,with gel eyeliner on the lower eyelid. Don't judge to hard,this is an amateur work :-) And  an old model :-P

2. jumbo eye pencil # 01 metal batlle and # 03 copper rulez!

Olovke su dovoljno mekane,lagano se nanose,imaju metalik finiš...i njima definitivno ide veeeeliki plus!
Pencils are soft enough, easy to apply, have a metallic finish ... and they definitely deserved big plus!

3. lipstick # 02 steel me

Mekano,podatno kao lip balm,super miriše,sa laganim srebrnastim izgledom...
Soft, supple as a lip balm, smells great, with a slight silvery appearance ...
Opet ja!
It's me again!

4. body and hair shimmer spray

Prekrasan miris (isti kao i lipstick,mene podsjeća na guste sirupe za kašalj iz djetinjstva). Koža se lagano sjaji,ne previše uočljivo,tako da za ovim proizvodom baš i nisam luda (ili sam ipak prestara za ovakve stvari?)
Delicious fragrance (the same as the lipstick, reminds me of thick syrup for cough in childhood). The skin is slightly shiny, not too noticeable, so I'm not really crazy for this one (Am I too old for this kind of stuff?)
A ostatak? E,to ćete morati pričekati do sutra :-P
And the rest of it? Oh no,you'll just have to wait until tomorow :-P

Do idućeg lakiranja,uživajte...
Untill the next polishing,enjoy yourself...

Huston,we have a problem!!! Again!!!

Bok cure!
Hi girls!

Loše vijesti i za mene i za vas :-(
Nakon mučenja s predugim postom blog odbija poslušnost i neće da lijepi slike...ne znam je li problem s blogom ili internetom...uglavnom...joj,poludjet ću!!!
Nadam se da ovo što skorije rješim i javim vam se.
Bad news for me and for you :-(
After the torture with too long blog post, blog refuses obedience and it don't want to paste pictures ... I do not know if the problem is with the blog or the internet ... mostly ... I'm going crazy!
I hope to solve this as soon as possible and tell you.

Do idućeg lakiranja i boljih vijesti,uživajte....
Untill the next polishing, and better news, enjoy yourself ....

My first blog award!!!

Aha,znači da ipak nešto dobro radim kad je stigla i nagradica :-)

Ova je došla od Tihane,cure koja se skriva iza bloga Just Cake Girl  i ima fantastične recepte od kojih mi rastu zazubice....njami njami

Nagrada je zabava pri odgovaranju na par pitanja....

1. Zašto si stvorila blog?
Hmmmmmm....par mjeseci unazad imala sam samo crni i bezbojni lak...onda sam počela pratiti forum,pa neke blogove,skupljati lakove,slikavati svoje uratke...uglavnom,zato što sam ovisnica i nije me sram to podijeliti s cijelim svijetom :-)

2. Koju vrstu blogova čitaš?
Uglavnom one koji imaju veze s lakom za nokte,iako ćete tu naći i drugačije stvari

3. Imaš li omiljenu marku dekorativne kozmetike?

Za sada essence,oduševljena...prvo cijenom a onda sam skužila da je i kvaliteta sasvim ok

4. A odjeće?
E,tu ne gledam markice,kupim ono što mi se svidi

5. Koji proizvod dekorativne kozmetike ti je najbitniji?
A bože moj,pa lak za nokte :-P 

6. Koju boju najviše voliš?
Crnu...slijede siva i bijela

7. Tvoj parfem?
Trenutno sam luda za Rush by Gucci

8. Koji film najviše voliš?

Hmmmmmmm....Harry Potter-a obožavam, ali tu si i Babel,21 gram,Sumrak saga...

9. Koje države želiš posjetiti i zašto?

Sve...pa zato :-) Ne znam uopće odakle bih krenula...s dalekog istoka ili hladnog sjevera...

Nagradu prosljeđujem dragim curama koje su od početka uz mene...Maybe, Ines, Lalica, Blu11 i Pink_Diamond, Lendoxia, i Taya. Pravila su: preslikaj sliku,odgovori na pitanja i proslijedi dalje :-)

Yeah, it means that I'm doing something right since I've just recive my first award :-)

This one came from Tihana, girl who is hiding behind the blog Just Cake Girl and has fantastic recipes from which I grow mouth water ....

The prize is the fun you'll get by answering a few questions ....

1. Why did you made this blog?

Hmmmmmm .... a couple of months ago I had only a black and clearcoat ... then I started to monitor the forum and some blogs, collect varnishes, taking photos of my work ... mostly because I am addicted and not ashamed to share it with the whole world :-)

2. What kind of blogs do you read?

Mostly those about nail polishes,although you'll find here other things too

3. Do you have a favorite make-up brand ?

For now Essence, thrilled...first with price and then I realized that the quality is quite ok

4. What about the favorite clothing brand?

Well, I don't  look at brands, I buy what pleases me

5. What piece in you make-up bag is the most important to you?
Oh my God, nail polish :-P

6. Your favorite color? 

Black...followed by grey and white

7. Favorite parfume?

At the moment Rush by Gucci

8. Your favorite movie?

Hmmmmmmm .... Harry Potter which I adore, but there are also  Babel, 21 Grams, Twilight Saga ...

9. What countries would you like to visit?

                  All :-) ...but I do not know where to start ... with the Far East or the cold north ...

This award I'll give to the girls whom have been with me from start...Maybe, Ines, Lalica, Blu11 i Pink_Diamond, Lendoxia, i Taya. The rules are: copy the picture, answer the questions and send it to your favorite blogs :-)

Jutros me iznenađenje čekalo u poštanskom sandučiću,premda s blogom nema nikakve veze. Dobila sam par stvarčica od essence-a na testiranje...swactchevi slijede :-)

This morning a surprise awaited me in the mailbox :-) I've recived few things from essence for testing...stay tuned :-)

Jel' ovo sretan dan ili ne!?

Is this a happy day or what!?  

Do idućeg lakiranja,uživajte...

Untill the next polishing,enjoy yourself...

White flower, black butterfly

Bok, drage moje!
Hi, dear ones!

Nadam se da je vikend bio dobar,a idući bude još bolji :-)
Danas nosim catrice 'london's weather forecast' jer je i u Dalmaciji takvo vrijeme :-(
No,da ne bude sve dosadno,dodala sam malo proljetnih motiva s essence-ove pločice i koristila se essence lakovima za pečatiranje...pogledajte...
I hope the weekend was good, and next one is going to be even better :-)
Today I wear catrice 'London's weather forecast' because it's similar to weather in Dalmatia :-(
For  less boring nails  I added a little design from essences stamping plate  and used the essence varnish for stamping ... take a look...

Znam da nije sve savršeno, ali nisam ni ja... možda ova manikura bar posluži za rastjerivanje  oblaka,tko zna :-)
I know that's not all perfect, neither am I... perhaps this manicure at least serve to dispel the clouds, who knows :-)

Do idućeg lakiranja,uživajte....
Until  the next painting, enjoy yourself....

Divalicious red

Bok cure!
Hi girls!

Danas sam skoro izludjela pokušavajući nalakirati nokte...znate one dane kad vam ništa ne ide od ruke?
Prije nego krenem s onim što sam zapravo htjela reći,jedno upozorenje...NE KUPUJTE OVO SMEĆE!
Today I almost went crazy trying to polish my nails...you know those days when everything is seems to go wrong!? Before I start with what I actually wanted to say a word of warning ... DO NOT BUY THIS GARBAGE!

Kupila na e-bay-u još ovog ljeta...bezuspješno pokušavala i iskušavala...bočica bude poslužila kad ovo smeće izlijem u wc,gdje i spada!

Bought on e-bay  this summer ... unsuccessfully tried and tempted ... at least I would use the bottle when this shit is pour into the toilet, where it belongs!

Nego,idemo mi na nešto ljepše :-)

Nisam sigurna trebam li uopće išta komentirati,radije uživajte u slikama...

But, let's  go to something nicer :-)

I'm not sure if I should comment on anything at all, rather enjoy the pictures ...



Na drugoj fotografiji mi se čini najrealnija boja,savršena crvena (bar što se mene tiče), opet 'divalicious red'

iz essence-ove kolekcije 'show your feet'...nešto me pucaju glitteri pa sam ih dodala malo...čisto da se bljeska...i dobila savršenu božićnu manikuru :-). Presretna sam,tako dobro izgleda!

In second photo the colour seems to be the most realistic, perfect red  (at least in my opinion), again 'divalicious red'  from  essences collection ' show your feet '... I just can't get enough of glitters so I added a little...let it twinkle ... and I end it up with perfect christmas manicure :-). I'm so happy,looks great!

Do idućeg lakiranja,uživajte...

Untill the next polishing,enjoy yourself...

p.s. Vidim skupilo vas se već 50-ak,dovoljno da vas počastim s kojom sitnicom...uskoro detalji

p.s. I see you have already gathered 50-odd, enough to honor you with some little thing ... details soon



Thelma & Louise

Bok cure!
Hi girls!

Danas kratko ali slatko...samo da se pohvalim s ove dvije krasotice - radi se o Thelmi i Louise iz essence-ove 'twins' kolekcije. Thelma je duboka krem ljubičasta, a Louise glitter nadlak. Thelma sama izgleda predobro a s Louise upravo božanstveno. Jedino mi je žao što Thelmu nisam poslikala samu jer zaslužuje to.
Today, a short but sweet...just to boast with these two beauty - they are Thelma and Louise from essence 'twins' collection. Thelma is deep cream purple, Louis is glitter top coat. Thelma itself looks too good and with Louis is just divine. I only regret thet I did not took picture of Thelma itself as it deserves.

Ne mogu prestati gledati u svoje noktiće,krasni su mi :-)

I can't stop staring at my nails,they are so lovely :-)

Do idućeg lakiranja,uživajte...

Untill the next polishing,enjoy yourself

Spicy

Bok cure!
Hi girls!

Danas vam predstavljam spicy iz essence-a, predivan tamnosmeđi lak (maloprije sam se uhvatila kako ga ližem,toliko me podsjeća na rastopljenu čokoladu :-P). Na prstenjaku imam staru verziju ovog laka, sa shimmerom...i moram vam priznati da mi je baš drago da ne moram birati između njih jer definitivno ne znam za kojeg bih se odlučila. Prosudite same...
Today I present to you 'spicy' from essence, a beautiful dark brown colour (I just caught my self licking my nails, that's how much it remindes me of melted chocololate :-P) On the ring I have an old version of this polish, with shimmer...and I have to admit that I'm just glad not to have to choose between them because I definitely do not know which one to choose. Judge for yourself...

Dodatno sam ga začinila srebrnim točkama, napravljenih uz pomoć točkalice.

I spiced it up some more with silver dots which I made with doting tool.

Nisam još pohvalila aplikaciju, savršenu u 2 sloja, iako bi i jedan učinio sasvim dobar posao.

Aplication was perfect after 2 coats,although it looks quite good with just one coat.

Do idućeg lakiranja, uživajte...

Untill the next polishing, enjoy yourself...

Choose me!

Bok cure!
Hi girls!

Dugo vremena sam dvojila bih li trebala uvrstiti ovaj lakić u svoju kolekciju ili ne,radi se o choose me od essence. Četkica je krasna,nokat nalakiran u dva poteza,prilično pokrivan u dva sloja,bojica mi je prava ljetna (podsjeća me na sirene,ne znam zašto) i to je to,sad stiže ali...ne mogu je vidjeti na svojim rukama,uz moj ten izgleda grozomorno. Šteta,jer mi se njegov izgled zapravo i sviđa. A moj swatch izgleda ovako...
I  doubted should I even considere this nail polish as a part of my collection for long time,it's 'choose me' from essence. The brush is great,nail polished in two strokes,well covered in two coats,the colour is quite a summer colour (remindes me of mermaid,I don't know why) and that's it,now comes the but part...with my complexion it looks  dreadful. It's a shame,because I really like this colour. This is a swatch of it...

Ma baš je simpa boja,zar ne...prava šteta što se ne slažemo...i što su zanoktice opet neuredne :-(

It's a quite a lovely colour,don't you agree...to bad that we don't match...and a cutitles are in such mess :-(

Kaktusić star već hmmm,moglo bi biti i desetak godina,imena tigrovo ždrijelo jutros me obradovao cvijetom i nisam odoljela želji da vam ga pokažem.
Little cactus old...ummm,maybe ten years,named 'tigers mouth' this morning cheered me up with his first flower,I just have to share it with you guys.

Do idućeg lakiranja,uživajte...

Untill the next polishing,enjoy yourself...



A polish to die for

Bok cure!
Hi girls!

Evo mene opet! Iako se moja rođendanska manikura još drži,bila sam prisiljena odstraniti je. Zašto,pitate se? Pa jutros mi je poštom stigao China Glaze Emerald Sparkle,a kako već dugo umirem za njim morala sam ga odmah isprobati :-)
Here I am again! Although my birthday manicure still holds, I was forced to remove it. Why, you ask? Because this morning I receeved a package with China Glaze Emeralde Sparkle,and I'm dying for it for such a long time,so I had to try it immediately :-)

A sad desna ruka...
Right hand...

Na kraju moram priznati,malo sam se i razočarala. Lak je trebalo nanijeti u 3 sloja,i premda sam koristila i seche vite dugo,predugo mu je trebalo da se osuši. Inaće,sama boja mi je genijalna,da nije izmišljena trebalo bi je izmisliti...najbolji zeleni lak ikad! Tko zna,možda je još u šoku od puta pa drugi put budem imala više sreće s nanošenjem :-) Ali,konačno je mooooooj!!!
At the end,I was a little bit disapointed. The polish needed 3 coats,although I applied seche vite top coat it takes a long,too long time to dry completely.The colour it self it's brilliant...it's the best green polish ever! Who knows,maybe it's still in shock from trip across the world and next time I'll have more luck with it ;-) But,finaly I got it!!!

Do idućeg lakiranja,uživajte...

Untill the next polishing,enjoy yourself...

Bling-bling birthday nails

Bok cure!
Hi girls!

Danas vam predstavljam rođendansku manikuru...a rođendan je,naravno moj :-) E sad,neću vam reći koji po redu :-P Uglavnom,dok sam čekala frendice nabacila sam malo 'svečaniji' look. Manikuru sam poslikala jutros,nakon fešte...Ajoj,nisam vam poslikala kolač,a na žalost,već smo ga se riješili!
Today I present birthday manicure...and birthday is mine,off course :-) No,I won't let you know which one :-P Anyway,while I was waiting on my friends I put on some 'festive' look. Picture was taken this morning, after party...Ups,I forgot to take a picture of a cake,and now that is imposible because it's gone alredy!

Za manikuru sam koristila (opet) essence fatal i essence tip paintere,bijeli i srebrni. Za dodatni bling-bling učinak dodala sam i cirkonić. Kratko i slatko!

Bez obzira koliko 'stara' bila,uvijek mi je drago kad se netko sjeti mog rođendana :-)

For this look I used (again) essence fatal nail polish and white and silver tip painter from essence. For extra bling-bling efect I put some ringstones. Short and sweet!

No matter how 'old' I am,it's always nice when someone remembers your birthday :-)

Do idućeg lakiranja, uživajte... 

Until next polishing,enjoy yourself...

p.s. Kao što vidite,odlučila sam se prevesti na engleski...iz poštovanja prema sljedbenicima s tog govornog područja. Iz engleskog,nažalost,nikad nisam imala formalnu naobrazbu,pa će vjerojatno biti puuuuno pogrešaka,ali ja ću se bar potruditi :-)

p.s. As you can see,I decided to translate my posts in english...from respect to followers whom speaking english. I never had any formal education from english,so it's going to be a lot of mistakes,but I will try to do my best :-)

Why I became crazy about ebay...I wonder?

Bok cure!

Unatoč grozomornom vremenu,nadam se da ste mi dobro,ipak je nedjelja :-)
Danas moj blog i ja slavimo prvu obljetnicu - mjesečnicu :-D Pred mjesec dana sam se prvi put obratila svekolikoj javnosti...i moram priznati da mi je blog svakim danom sve veće zadovoljstvo,još kad vidim koliko 'sljedbenika' imam,čemu se doista nisam nadala. Nadam se da ćete ostati uz mene još duuuuuuugo,da vam neću tako skoro dosaditi. Veseli me i svaki vaš komentar...radujem mu se k'o cucak kosti :-)
Danas vam predstavljam krasotana zbog kojeg sam napravila svoj račun na ebay-u...kad sam ga vidjela to je bilo to - ljubav na prvi pogled i znala sam da ga moram imati. Riječ je o nubar knight's armor iz fortres kolekcije. Ne trebam ga puno hvaliti,neka slike govore...opet vas moram moliti da preskočite zanoktice,dodatno sam ih pokvarila čisteći brdo šipaka (kad su taaaaaaako dobri). Lak je nanešen u dva sloja,iako bi lako mogao proći i samo s jednim i preko njega je seche top coat (i na njega sam se navukla totalno).

Obožavam ovaj lak! I kad sam u bedu,njegove me šljokice razvedre :-)

Iskoristite nedjelju,iziđite vani,prošetajte (prije kiše),idem i ja.

Do idućeg lakiranja,uživajte...

The one and only...you think?

Bok cure!

Manikura konačno gotova,poslikana...a ja mogu na miru nastaviti sa životom :-)
Ova mi je baš teško pala...da ne duljim s pričom,haj'mo mi na sličice.
Korak prvi, essence-ov lak the one and only s pečatom,pločica isto essence...izgleda da nešto nije u redu s uzorkom jer mi je na sva 4 nokta nedostajao komadić kruga.

Kako baš nisam oduševljena bojom,htjela sam je popraviti matt nadlakom,opet od essence-a ali je konadov lak za pečate odbio poslušnost i desilo se ovo...

Onda sam ja,naravno,kao što i priliči,ispalila na živce i popravila ovako...

Po mom skromnom mišljenju,sad je tek manikura savršena. Zbog ovog konstantnog razmazivanja stvarno mrzim konad lakove za pečatiranje,srećom je essence izbacio svoje samo što još nisam nabavila crni :-(

Svaki dan sam sve veći fan matt nadlaka...prije sam mislila,čemu lak ako se ne sjaji,ali ovo je stvarno genijalna ideja...boje koje mi se sviđaju izgledaju još bolje,a ako mi se koja ne svidi (poput ove) ovo je najbolji način da je popravim do granice prihvatljivosti.

Sviđaju li se vama ovako lude manikure s ubacivanjem druge boje? Meni jaaaaaako! Brze su i jednostavne a učinak ako ništa drugo a ono upadljiv ;-)

Eh da,crni lak je opet essence - fatal.

Do idućeg lakiranja,uživajte...

Ruffian manicure

Bok cure!

Dosta je bilo gubljenja vremena na druge stvari,vratimo se mi našim noktićima :-)
Danas za vas imam nespretno izvedenu ruffian manikuru,a pod nespretnim mislim na odabir boja,trebala sam ih okrenuti,ali ne bih ja bila ja kad ne bih nešto upackala. Ma najbolje da same prosudite!

Poslužila sam se essence-ovim lakovima fatal i divalicious red iz kolekcije show your feet al' vam stopala ipak neću pokazati :-) Za crvenu boju trebala su mi 3 sloja,i zbog toga mi je drago što imam seche vite nadlak jer je sušenje odradio doslovno u niti pola minute. Meni se konačan rezultat ipak sviđa jer,kao što ste mogle primijetiti,najviše ipak volim tamne lakove a ova je crvena sad ispala taman po mom guštu :-)

Za suhe zanoktice se neću više ispričavati,moja je koža presuha i tu više ništa ne mogu napraviti,na žalost :-(

Do idućeg lakiranja,uživajte...