Lazy post

Hi there!

Today I fully understand how Bruno feels, I feel the same. 

Totalno razumijem Bruna, i meni je danas tako... ako ne i gore. 

Even my Gricko understand what I'm talking about.

Čak je i Gricko u 'don't wake me up' mood-u.

Split airport is not a big one, but it's surely one of the most beautiful. Giant flowers keeps you from the sun. 

Splitska zračna luka nije velika, ali sigurno je jedna od ljepših. Divovsko cvijeće pred ulazom pruža zaklon od sunca.

My hubby went away leaving lot of commotion behind... don't worry, he'll be back .

Supružnik je otputovao, ostavljajući gužvu iza sebe... ne brinite, već će se vratiti .

I haven't forgot about my most faithful commentators - this august Tatjana aka Raggio di Luna left 24 comments, so these few items will be traveling to Italia. Thanks folks, especially Tatjana, I really appreciate every single comment on my blog .  

Nisam zaboravila na svoje najvjernije komentatore, ovog je kolovoza Tatjana aka Raggio di Luna ostavila čak 24 komentara pa će ove stvarčice krenuti na put ka Italiji. Hvala svima, naročito Tatjani, zbilja cijenim svaki komentar koji ostavite . Tatjana šalji adresu!

The cutest mouse in my house (and the only one) is absolutely safe from Gricko, since he's on my desktop.

Hope next time I'll be painting my nails, I'll remember to take a photo of it.

Evo i najslađeg (nadam se i jedinog) miša u mojoj kući, Gricko ne može do njega jer je na desktopu.

Nadam se da ću se pri idućem lakiranju noktiju sjetiti i poslikati ih.

Thanks for stopping by, Žana 

Random ramblings... while waiting for hungry friends to come

Hi there!

My nails are still in recovery, but maybe I can intrigue you with some other stuff .
Moji noktići se još uvijek oporavljaju, no možda vas mogu zaintrigirati nekim drugim stvarima.

I love to start my day with yogurt and müsli, Pikachu makes me company sometimes.

Volim dan započeti s jogurtom i müslijem, a Pikachu mi koji put pravi društvo.

I didn't like the way my new mobile phone looks (the old faithful Nokia died ) so I decided to put some dressing on it... it looks so much better now .

Uopće mi se ne sviđa izgled mog novog mobitela (stara i vjerna Nokia je preminula) pa sam odlučila malo ga popraviti... sad izgleda puuuuuno bolje.

It's a sunny day so I washed some of my brushes and put them in the sun for drying. 

Na sunčan dan šteta je ne oprati kistove i staviti ih vani na sušenje.

It was too hot for Gricko, so he hides in the shade.

I Gricku je prevruće pa se skriva u sjeni.

Collecting the items for my next giveaway .

Skupljam stvarčice za iduće darivanje.

Reading time with cappuccino and apple. The book's original title is The Armageddon Rag, the author is clearly visible at the photo .

And finally, as reward for your patience, it's time for some polish.

Vrijeme za čitanje uz cappuccino i jabuku. Originalni naziv knjige je The Armageddon Rag, a autora možete vidjeti i na fotki.

I konačno, kao nagrada za vaše strpljenje, slijedi i lak.

This is a franken of mine, and I'm finally happy with the way it looks .  It used to be Catherine Arley 801, it looked like this and it was shown in this post:

Ovo je moj posljednji franken, i konačno sam sretna kako izgleda. Nekad je to bio Catherine Arley 801, i izgledao ovako, a mogli ste ga vidjeti u ovom postu.

Hope you survived today's rambling, come and visit me again .

Nadam se da ste ipak preživjeli današnje brbljarije i da ćemo se vidjeti opet. 

Love, Žana