Matching Manicure Sunday - Metal Manicure

Hi there!

Down by the seaside...

Hi there!

December's New In

Hi there!

I've been really good girl and both only two things through the whole December .

Baš sam bila dobra ovaj prosinac, i kupila tek dvije (neophodne) stvarčice  .

Smartie

Hi my friends!

Altough I don't appreciate small bottles, sometimes you can find a small bottle with interesting content, and all you can do is take it home with you. I'm talking about nail polishes, of course. This is 'smart girls get more' in #53.

Iako nisam pretjerano oduševljena malim bočicama, ponekad u njima možete naći dovoljno interesantan sadržaj, a sve što onda možete napraviti je da ih ponesete doma. Govorim o lakovima za nokte, naravno. Ovo je 'smart girls get more' u nijansi  #53.

Such a sweet, gentle color, would you agree with me!? Grayish blue, I' d said. I have three layers on my nails, with top coat, maybe I could do just one more, but I lost my patience. I was wearing it alone one day, and yesterday I decided to updated it. This is how. 

Baš nježna bojica, slažete se!? Sivkasto plava, rekla bih. Nosim tri sloja s nadlakom, mogla sam slobodno dodati još jedan ali sam već izgubila strpljenje. Šetala sam ga jedan dan, a onda mi je jučer na pamet pala i mala nadopuna. Evo kakva:

I made a gradient with Essence's 'viva la green', those two colors blended so well, then I added tears shaped decoration at the tip of the nails, some funky french, ha!? The tears surprised me in a good way, I thought they will last only for a few hours, but they even survived washing dishes so I'm still wearing this manicure. 

So, my dear girls, what do you think about this manicure?

Napravila sam gradijent s Essence-ovim 'viva la green', ove dvije boje su se savršeno stopile, a onda sam dodala i ove ukrasiće u obliku suze, funky french, jel'da!? Suzice su bile ugodno iznenađenje, mislila sam da će izdržati par sati a one su preživjele čak i pranje suđa, tako da ovu manikuru nosim i danas. 

Onda drage moje, što vi mislite o manikuri?

Till we meet again... love, Žana