Halloween nail art challenge - Corn candy

Hi my darlings!

Here I am, ready or not ! On to new challenges... today's theme is 'corn candy'. In my part of the world we're not so crazy about it, but maybe in time... who knows. Wanna see what have I done?
Evo me, spremni ili ne ! Na nove izazove... današnja tema je 'corn candy'. U ovom dijelu svijeta baš i nismo nešto ludi za ovim čudom, ali možda jednom... tko zna. Želite vidjeti što sam napravila?

Just to give it more Halloweenish look, I let those tiny little spiders to walk over my nails. Now, let me introduce you my little helpers:
Za još Halloween-skiji izgled, pustila sam ove male, sićušne pauke da prošetaju preko mojih noktiju. Još da vam predstavim i svoje pomagače:

You'll have to excuse us, we're pretty pleased with what we have done, so we're going to celebrate that .
A sad ćete nas ispričati, mi smo baš zadovoljni s ovom što smo napravili, pa to idemo proslaviti .

Till we meet again, keep those nails polished, Žana