Hi my friends!
I was resisting too long, but I surrendered at last... and I'm so glad I did 
. You've probably seen a million swatches of this polish, so did I... but they couldn't prepare me for it... I'm stunned, amazed, in love... there's no words to describe this beauty, and it's for a good reason one of the most popular polishes of all times... her majesty 'Ruby pumps' by China Glaze 
!
Predugo sam se opirala, na kraju se ipak predala... i tako mi je drago da jesam. Vjerojatno ste vidjeli već milijune swatcheva ovog laka, i ja sam... ali oni me nisu mogli pripremiti na ovo... zapanjena sam, zadivljena, zaljubljena... nemam riječi da opišem ovu ljepotu, nije ona bez razloga jedan od najpopularnijih lakova svih vremena... njeno veličanstvo 'Ruby pumps' China Glaze-a !
The color is more precised on the first two pictures, but the 3th you can see how sparkly this polish is... I just couldn't capture it with my camera. I'm disappointed with these pictures, but I'm showing you all the same 
.
Boja je vjerodostojnija na prve dvije fotke, ali na trećoj ćete vidjeti taj fantastični sjaj... jednostavno ga nisam uspjela uhvatiti aparatom. Razočarana sam fotkama, ali isto ih treba pokazati.
p.s. almost forgot about it... I was contacted by Max from Pocket Change blog where they cover everything from beauty, fashion and design trends to home activities like arts & crafts, and they wanted to present my blog to its readers... which I accepted gladly. You can see it here.
p.s. skoro zaboravih... kontaktirao me Max s Pocket Change blog -a, gdje pokrivaju sve, od ljepote, mode do trendova u umjetnosti i rukotvorinama, a htjeli su prezentirati i moj blog svojim čitateljima... rado sam to prihvatila. Članak možete vidjeti ovdje.
Till we meet again... love, Žana
. You've probably seen a million swatches of this polish, so did I... but they couldn't prepare me for it... I'm stunned, amazed, in love... there's no words to describe this beauty, and it's for a good reason one of the most popular polishes of all times... her majesty 'Ruby pumps' by China Glaze !Predugo sam se opirala, na kraju se ipak predala... i tako mi je drago da jesam
. Vjerojatno ste vidjeli već milijune swatcheva ovog laka, i ja sam... ali oni me nisu mogli pripremiti na ovo... zapanjena sam, zadivljena, zaljubljena... nemam riječi da opišem ovu ljepotu, nije ona bez razloga jedan od najpopularnijih lakova svih vremena... njeno veličanstvo 'Ruby pumps' China Glaze-a ! 
. Boja je vjerodostojnija na prve dvije fotke, ali na trećoj ćete vidjeti taj fantastični sjaj... jednostavno ga nisam uspjela uhvatiti aparatom. Razočarana sam fotkama, ali isto ih treba pokazati
. p.s. almost forgot about it... I was contacted by Max from Pocket Change blog where they cover everything from beauty, fashion and design trends to home activities like arts & crafts, and they wanted to present my blog to its readers... which I accepted gladly. You can see it here.
p.s. skoro zaboravih... kontaktirao me Max s Pocket Change blog -a, gdje pokrivaju sve, od ljepote, mode do trendova u umjetnosti i rukotvorinama, a htjeli su prezentirati i moj blog svojim čitateljima... rado sam to prihvatila. Članak možete vidjeti ovdje.
Till we meet again... love, Žana
Prelijep je *.*
ReplyDeleteCestitam na clanku, bas mi je drago :)
Presavrsen lak... Cestitam na clanku, zasluzujes :)
ReplyDeleteKomaj zdaj? :P
ReplyDeletePa čestitam za članek!
tek sad, jel' da da sam grozna :-(
Deletehvala :-D
OMG, I love it!
ReplyDeletei'm glad you do ;-D
DeleteI love this color :-)
ReplyDeleteI have waer it already 4 times.
it's my first... but it won't be the last one ;-D
DeleteI have swatched this twice, trying to capture how fantastic this polish is, but I have not yet posted any, hoping to do better - it's SO gorgeous.
ReplyDeleteBut I must admit that China Glaze Ring in the Red is very close in my heart!
it was really a nightmare to capture it... i didn't succeed :-(
Deletei saw the swatch on your blog, it's a great polish to :-D
It looks so beautiful.
ReplyDeletei know ;-D
DeleteJoj tako želim taj lak! S koje stranice si ga naručila?
ReplyDeletevjerujem ;-D
Deleteod Enchanted Beauty Spot :-D
Predivan je! Mozes zamisliti da imam vise od 20 China Glaze-a a ovog jos nemam?! sad se samoj sebi cudim... svasta, moram to pod hitno da ispravim ;)
ReplyDeletehihi, eto nisam jedina koja ga je preskočila ;-D
Deletedivotica divotica, pogotovo u bozicno vrijeme :D inace vidjela sam tag iz proslog posta i hvala, ali mislim da ga necu raditi, ne znam vise sto bi pisala o sebi XD
ReplyDeletehaha, drago mi je da nisam jedina s takvim dilemama ;-D
DeleteČestitam na prezentiranju bloga! A lak izgleda fenomenalno!
ReplyDeletehvala... i hvala :-D
DeleteSavršeno, lak je odlićan za Valentinovo :)
ReplyDeletepusa <3
jel' da... a meni se čini i u svakoj drugoj prigodi ;-D
DeleteIt is a really beautiful red I love the color ;3. Thanks for showing it!
ReplyDeleteAnd thank you for your comment. I am really happy that you like the valentine design too :).
LG Neru
thanks... and don't mention it ;-D
Deletemoja omiljena crvena koja mi zapravo dobro stoji :) obozavam ga ;)
ReplyDeletevjerujem ti :-D
Deletebeautiful photos of this polish! i love love this polish !
ReplyDeletethanks, i believe you :-D
DeleteIt IS such a beautiful polish!!
ReplyDeletei know, thanks ;-D
Deletečestitam!
ReplyDeleteruby...predivan, klasik...mislim da bi ga trebali uvrstiti u redovnu ponudu
jel'da, stvarno je za past na guz... ;-D
DeleteRuby je divna, pogotovo je volim preko crnog laka!
ReplyDeleteČestitam za feature, divno je kad neko cijeni ono što radiš i što voliš!
joj, totalno sam se zaljubila... čak sam mislila da bude malo prozirna ali me stvarno ugodno iznenadila :-D
Deletehvala ti :-D