Favorites of 2015

Hi there!

Drage moje, nakon prisilne pauze tijekom proteklog mjeseca, odlučila sam se u ovom postu osvrnuti na najuspješnije manikure iz prošle godine. Bilo je i totalnih promašaja, no ove su mi krasne i volim ih sve. Koja mi je najdraža? E, to je već malo teže. 

Što se tiče omiljenog laka, evo par favorita, nasumičnim redom.

After unwanted pause from last month, I decided to take a look at last year's favorite manicure. I was pretty unhappy with some of them, but these I love. My #1? Too hard. 

As for favorite polish, these are some of them, by alphabetical order. 

Avon 'Polished Plum'

Catrice '(S)wimbledon'

Catrice 'Holo in One'

Color Club 'Obsessed'

Colors by LLarowe 'Refresh...iiing!

essence ' happy new green'

essence 'keep calm and go to the beach'

essence 'sing, sweet nightingale'

Look by Bipa 'Glitter Dark Grey'

Kao što se da primjetiti, crnilo na noktima ipak volim razbiti vedrim bojama.

Brand godine po meni je definitivno essence, čija su me 'happy new green' i 'sing, sweet nightingale' doslovno pomeli s nogu.
Došlo je do mene još krasnih lakova, ali na žalost nisam ih stigla pokazati, pa će svoje mjesto morati potražiti među ovogodišnjim favoritima.

Što se tiče prošlomjesečnih pridošlica, skupilo se nešto.

I'm still faithful to everything black, but I love to see bright colors on my nails too. 
Brand of the year for me is essence, its 'happy new green' and 'sing, sweet nightingale' swept me of my feet. 
I have more polishes that could found its place on this list, but I haven't show them on blog yet.

As for last month's new in, here it is.

Noviteti s BornPretty Store sitea, čekaju na recenziju.

BornPretty Store items, waiting for a review.

I s LadyQueen online shopa stiglo je par stvarčica na recenziju.

LadyQueen items.

Dva prekrasna Moo Moo's Signatures laka, osvojena na Marijinom darivanju.

Two awesome Moo Moo's Signatures polishes, that I won on Maria's blog. 

Moja draga Suzana obradovala me prigodno, baš pred Božić.

My dear Suzana made my day, just before Christmas. 

A nešto sam si i kupila, jel'te.
Ove si godine želim prvenstveno više zdravlja, a ne bih se bunila ni protiv malo više vremena za blog.
Svima Vama želim ispunjenje najskrovitijih želja, da u srcu nosite mir i da Vam ne nedostaje društva dobrih i voljenih ljudi.

I did bought myself few things too.
This year, I want more health for me, I wouldn't mind more time for this blog. 
To all of you, may your wishes come true, may there be peace in your heart and good and loved people around you. 

Budite mi lijepe, zdrave i voljene... voli Vas Žana

Stay beautiful, healthy and loved... love Žana