Catrice How I Matt Your Mother... with Little Extra on the Top

Hi there!

Htjela sam Vam danas pokazati nove essence stvarčice, no pogled na moju aktualnu manikuru natjerao me da se predomislim. 

I wanted to show you some new essence stuff, but I love my current manicure so much, I just had to share it with you.

Catrice 'How I Matt Your Mother', jedan sloj, bez nadlaka, vani / one coat, no topcoat, outside

Catrice 'How I Matt Your Mother' lak je prije svega fantazija od boje - ni plav, ni ljubičast, ni siv, već sve tri u jednoj, a koju ćete prvu primjetiti zavisi od osvjetljenja. Catrice za njega veli da nudi 'brushed metal effect', što najviše liči velvet, odnosno kožnom efektu, uz polu-mat završnicu. Lak u bočici izgleda svjetliji no na noktima, a moje je ultrakratke pokrio u jednom sloju. Formula je super, nije ni prerijedak ni pregust, sušenje odlično... jedino mi se četkica učinila preširokom jer sam na malim prstima nalakirala i zanoktice. 

Evo i usporedbe sa sličnim lakovima.

Catrice 'How I Matt Your Mother' is an awesome color - dusty, murky bluish purple with touch of grey. It depends of light which color will you see the first. On the bottle it says 'brushed metal effect', I'd say it's velvet or leather effect, not entirely matte. The polish looks lighter in the bottle than on nails, my super-short nails were covered with just one coat. The formula is great, with perfect consistency and it dries pretty fast. I only think that the brush is too wide, I managed to paint my cuticles too. 

Here's a comparison with few similar polishes.

Ali ne bih ja bila ja kad bih stala baš tu.

Awesome polish, but I'm still not done.

Na jedan sloj Catrice 'How I Matt Your Mother' dodala sam i sloj Golden Rose Jolly Jewels 101, poklon od moje drage Suzane. Na prvu mi je ovaj lak izgledao kao flakie, ali nakon sušenja nekako se nisu sljubili s noktima pa mi se čini da su ovo unutra kakve krhotine dragog kamenja. Te se krhotine prelijevaju u svim bojama, od zlatno žute, preko crvene, zelene do plave i ljubičaste. 

Na kraju sam sve to 'zacementirala' essence gel nadlakom a onda i satin matt nadlakom, a ova se kombinacija osušila ekstremno brzo, na moje ogromno zadovoljstvo.

I spiced it up with one coat of Golden Rose Jolly Jewels 101, gift from my dear Suzana. In the bottle looks like flake topper, but  those flakes are quite bumpy. It looks like I have shards of some jewel on my nails. They are iridescent, and you can see them in gold, yellow, red, green, blue and purple.

I seal it first with essence gel topper, then with essence satin matt top coat. To my great satisfaction, this combo dried ultra fast.

Što Vi mislite - sjajan ili ipak mat finiš?

What do you think - glossy or matte finish?

Thanks for stopping by, Žana