Goodbye November, Hello December

Hi there!

source

Well, it's THAT time of the year, again, finally . First things first, let's see what the November has brought.

Evo nam opet ONOG doba u godini, napokon  . No, idemo po redu, da vidimo što nam je studeni donio.

Just a tiny bunch of stuff, right.

Tek mala hrpica, zar ne. 

Necessities. Can't live without this base, the bottle is already in use. Don't let me repeat myself, but Eveline 8in 1 is the best base coat ever!!! It saved my nails.  

Aveo nail polish remover with acetone, bad for my nails, but excellent for  cleaning stamping plates.
Cotton pads are must have, can't imagine my life without them, this is just a random choice.

Potrebite i neophodne stvarčice. Ne mogu živjeti bez ove baze, bočica je već u upotrebi. Ne bih se htjela ponavljati, no Eveline 8u 1 ja definitivno najbolja baza ikad!!! Barem meni, jer mi spašava nokte. 

Aveo odstranjivač laka s acetonom nije za moje nokte, ali odličan je za čišćenje pločica za pečatiranje.
Blazinice su obavezne, ne znam kakav bi mi život bio bez njih, a ovo je tek slučajan izbor.

I bought few nail polishes. DeBBY colorPLAY 173 and two polishes from Look by Bipa coloured sand edition are from Bipa, essence HELLO AUTUMN in shade 'charlie seen in green' from dm.

Kupila sam i par lakića. DeBBy colorPLAY 173, kao i dva laka Look by Bipa coloured sand sam uhvatila na sniženju u Bipi, essence HELLO AUTUMN u nijansi 'charlie seen in green' u dm-u. 

Fake MoYou image plates are from e-bay, i'm looking forward in trying them. Nail polish display sticks were needed to complete swatches of my collection, also from e-bay. Maybe you would like to see how it looks now?

Kopije MoYou pločica za pečatiranje su s e-bay-a, veselim se isprobavanju. Štapići za swatchanje lakova su poslužili da konačno dovedem vlastitu zbirku u red, također s e-bay-a. Možda biste voljele vidjeti kako danas izgleda, kolekcija mislim?

Once again, Tanja swept me of my feet by sending me bunch of polishes and cutest MontBleu crystal nail file for my birthday. There's nothing like surprised nail mail, thank you my dear  . There were two face masks inside, but since I don't have the intention of using them on my hands, you won't be seeing them.

Još jednom me Tanja oborila s nogu šaljući mi hrpu lakova i najslađu MontBleu kristalnu turpijicu za moj rođendan. Ništa nije slađe od paketića iznenađenja, hvala ti draga moja  . Ubacila je još i dvije maske za lice, no kako ih ne namjeravam koristiti na rukama, neću ih ni pokazivati.

And finally, these plastic drawer-box were a gift from my sis, she knew I needed extra space for my treasure. Thanks sis  .

When my 'black friday' catch arrives, I'm done with shopping for this year, hopefully. That's if essence doesn't surprise us with some gorgeous holiday collection . 

How was your November, what are your wishes and expectations from December?

I šećer na kraju, plastične kutije-ladice su poklon od moje seke, zna da mi je nestalo prostora za sakrivanje blaga. Inače, kupljene su u Bauhausu. Ljubac sis  .
Kad stigne i ulov od 'crnog petka', završavam s ovogodišnjom kupovinom. To jest, ako nas essence ne iznenadi kakvom krasnom blagdanskom kolekcijom  .
Kakav je bio Vaš studeni, kakav prosinac sanjate i priželjkujete?

Thanks for stopping by, Žana