September's New In

Hi there!

Hope you haven't forgot about me, I'm still alive . Let me show you my nail-part of  September in few photos.

Nadam se da me niste sasvim zaboravile, još sam uvijek živa . Dozvolite da Vam u par fotki pokažem kako je moj rujan, ili barem njegov 'noktarski' dio izgledao.

 

I've been a good girl, and bought only few things myself. My first impressions: essence nail art express dry drops can really help, but Eveline 3in 1 top coat is good for - nothing, if you ask me.  Essence gel-look topcoat is really glossy, but misses speed drying quality. Essie 'vested interest' I found on discount, from 75,00 to some 13,00 kn, which is almost unbelievable , but haven't tried it yet. Super cute Betty Boop stamping image plate is still waiting for its premiere on my nails, but I already love it.

Opet sam bila dobra, i sama kupila tek par stvarčica. Evo i prvih utisaka o par njih: essence nail art express dry drops stvarno pomažu, ali zato Eveline 3u 1 nadlak nije ni za šta, to čudo obavezno preskočite. Essence gel-looks nadlak je stvarno sjajan, no nedostaje mu brzosušeći finiš. Essie 'vested interest' sam iskopala na akciji, s početne cijene od 75,00 na nekih trinaestak kuna, što je ravno znanstvenoj fantastici , ali ga još nisam stigla isprobati. Preslatka Betty Boop stamping pločica još čeka premijeru na noktima, no već ju jako volim.

P2 SAND STYLE polishes in: 'happy', 'lucky', 'classy' and 'strict', as / kao i...

P2 LOST IN GLITTER  'end up glamorous!' and 'go dangerous', p2 HERE I AM 'cool grey' and 'courageous purple', with VOLUME GLOSS 'diva expressiva' and 'royal beauty' were gift by my dear hubby (he knows what I need, want and love).

Svi gore navedeni lakići su poklon moje jače polovice (zna on što mi treba, što volim i želim).

He also get me p2 CUTICLE CARE gel, ULTRA RICH hand serum and SO GOLD lift-up concentrate for hands and nails. So far, everything looks great. 

Dobila sam i p2 'gel za zanoktice', 'ultra bogati serum za ruke' i SO GOLD koncentrat za ruke i nokte, i za sada - sve odlično izgleda. 

Sweet Suzana from Little thing that make me happy blog send me some polishes: MAX FACTOR 'graffiti', 'odyssey blue' and 'fantasy fire', along with ARTDECO 'iridescent butterfly wings' and NUBAR 'night sparkle'.

 Draga Suzana, znana kao Mala Palčica s Little things that make ma happy bloga, poslala mi je neke lakiće: MAX FACTOR 'graffity', 'odyssey blue' i 'fantasy fire', te ARTDECO 'iridescent butterfly wings' i NUBAR 'night sparkle'.

The package from dear Tanja of Raggio di Luna blog arrived in August, but I forgot to show its content, although you already saw some of these polishes. Inside was KIKO DENIM 'french charcoal', KIKO cupcake 'menta' and DEBORAH 'frizzy yellow', 'flip flop green', 'rebel girl' and 'pistache green' and NYC 'perfect day'. Here comes big virtual hug for these awesome two women .

It seems like I have less and less time for this blog of mine... which I truly regret . That just means I'll have to try harder, right .

Paket od drage mi Tanje s Raggio di Luna bloga stigao je još u kolovozu, ali sam ga propustila pokazati, premda ste već vidjele neke lakiće iz njega. Unutra su bili KIKO DENIM 'french charcoal', KIKO cupcake 'menta i DEBORAH 'frizzy yellow', 'flip flop green', 'rebel girl' i 'pistache green', kao i NYC 'perfect day'. 

Ovim super ženama šaljem po veeeeeliki virtualni zagrljaj  .

Izgleda da za svoj blogić imam sve manje i manje vremena... zbog čega iskreno žalim . No, to samo znači da ću se morati malo više potruditi, zar ne .

Thanks for stopping by, Žana