Matching Manicure Sunday - Ruffian

Hi there!

I have another party edition today .

Joše jedno party izdanje i danas na mojim noktima .

See, nails in party design . By the time I finished my manicure Sun was almost down, so I had to jump around on my balcony, trying to catch some of those last sunbeams. Although the outside looks like summer, I have to remind myself that is autumn, and the Sun goes to sleep earlier.

Nothing special to say about this manicure, I used L'oreal 'lush tangerine' and Catrice Plum Fiction. 

Here are few photos of L'oreal's.

Kao što rekoh, nokti su baš za kakav party  . Dok sam završila manikuru, sunce je već skoro zašlo, pa sam skakala po balkonu pokušavajući uhvatiti još koju zraku. Premda vani zbilja izgleda, miriše i osjeća se poput ljeta, moram se podsjećati da je jesen, i da Sunašce ide ranije na spavanje. 
Nemam ništa posebno reći o ovoj manikuri, a lakovi koje sam koristila su L'oreal 'lush tangerine' i Catrice Plum Fiction.
Evo i par fotki L'orealovog lakića.

L'oreal 'lush tangerine', two coats, no topcoat, outside / dva sloja, bez nadlaka, vani

I'm not comfortable with orange on my nails, but I really can't say nothing bad about this polish. L'oreal 'lush tangerine' comes in 5 ml bottle, like all polishes from this line, with wide rounded brush, which I just love. The formula is great, polish is pretty pigmented and cover nails in just two coats. I must say that on nails it looks a bit darker than in the bottle. Drying time is great too. If you see any color you like in L'oreal assortment, give it a good home, you'll be happy too .

As for Catrice Plum Fiction, you'll learn more about some other time.

Premda mi nije baš ugodno s narančastim na noktima, zbilja ne bih mogla ništa ružno reći o ovom laku. L'oreal 'lush tangerine' stiže u bočici od 5 ml, poput svih lakova iz ove linije, s širom zaobljenom četkicom, koju obožavam. Formula je super, a lak pristojno pigmentiran pa je moje nokte prekrio u dva sloja. Moram primjetiti da je na noktima čak malo tamniji no što izgleda u bočici. Vrijeme sušenja - fantastično. Ukoliko u L'orealovom asortimanu ugledate kakav lakić čija Vam boja paše, slobodno ga udomite, i Vama će biti drago .
A što se tiče Catrice Plum Fiction, više o njemu saznat ćete kojom drugom prilikom.

Thanks for stopping by, Žana 

Please, do check out what the other girls have done.
Obavezno provjerite i što su druge cure napravile.