Matching Manicure Sunday #26 - Vintage Manicure

Hi there!

I thought of skipping this round, because I woke up this morning with horrifying headache . The sunny day outside, coffee, not even the pills... nothing helped, nothing worked. But instead of giving up, I sit down at my polishing desk, start to thinking which polishes I could use, and what to do. So I just unplugged myself from the world. After maybe an hour, when my manicure was done, I realized that my headache is gone too . Who said nail art isn't good for nothing !?

Mislila sam da ću preskočiti ovu rundu jer sam se jutros probudila s užasnom glavoboljom . Krasan sunčan dan, kavica, tuširanje, čak ni tableta... ništa nije pomoglo. Ali umjesto da odustanem, ipak sam sjela za svoj stolić za lakiranje, i pokušavala smisliti što da napravim, koje lakove da upotrijebim. I tako sam se sasvim isključila od svijeta. Nakon nekih sat vremena, kad je manikura bila gotova, shvatila sam da je i glavobolja otišla . Pa nek' mi netko kaže da nail art nije ni za što !

When you say vintage, I see fine china, lace decoration and roses on walls and furniture, everything in pastel colors, of course. That's why I decided for this kind of manicure. I'm sure you'll found bunch of similar manicures in blogosphere, and if I copied anyone it wasn't on purpose... I just let my fingers draw without thinking about it too much. Actually, there's no much drawing in this manicure, I did roses with doting tools . 

Now when I'm finished, I have another problem. You might know that I'm not girly girl, and I usually don't wear this kind of manicures... but I found myself liking this one... what to do, should I take it off or not !?

Please do check out what the other girls have done.

Kad kažete vintage, vidim fini porculan, čipkaste ukrase i ruže na zidovima i namještaju, sve u pastelnim bojama, naravno. Zato sam se odlučila za ovakvu manikuru. Sigurna sam da se u blogosferi može naći brdo sličnih manikura, ali ako sam koga i kopirala nisam to učinila namjerno... samo sam pustila prste da crtaju bez da sam o tom iti razmišljala. U stvari, ovdje baš i nema previše crtanja, ružice su napravljene uz pomoć točkalice .

Sad kad sam gotova, imam novi problem. Možda znate, možda ne, a vrlo vjerojatno Vas nije ni briga, da baš i nisam neki girly girl tip i baš ne nosim ovakve manikure... ali ova mi se sad i sviđa... što da radim, da ju skinem ili ostavim !?

Molim Vas, provjerite i što su druge cure napravile.

Have a great day and thanks for stopping by, Žana