Stranice

Thursday, February 13, 2014

The Devil Wears Red... so do I

Hi there!

I tried to do my Valentine's manicure yesterday, but I failed. When I was finished, I bump at the table with my nail... luckily it didn't broke but I destroyed the design sad. Boy, was I mad angry. So, I just painted my nails all over again, this time with devil's red big grin.

Jučer sam pokušala odraditi Valentinovsku manikuru, ali nije išlo. Taman kad sam ju završila, rukom sam udarila u stol... srećom nijedan nokat nije pukao ali je manikura bila svježa pa sam ju uništila sad. Uf, kako sam samo bila ljuta angry. Umjesto da ponovno crtam, samo sam nalakirala nokte, ovaj put s 'vražjom' crvenom big grin.





This is CATRICE 'The Devil Wears Red'. It's blackened red, rich vampy color. On pics you see two coats, no topcoat. I love everything about it: the color, the brush, drying time, glossy finish love struck. I don't wear red too often, but when I wear them, I prefer darks. 
And just because tomorrow is Valentine's Day, doesn't matter you celebrate it or not, here's my small contribution. At this time, it's all I can bare. 

Ovo je CATRICE 'The Devil Wears Red'. Boja je gotovo crna, bogata vampi. Na fotkama su dva sloja, bez nadlaka. Sviđa mi se sve u vezi ovog laka: boja, četkica, vrijeme sušenja, sjajan finiš love struck. Ne nosim crvene baš često, ali kad ih nosim, draže mi je da su tamnije. 
I samo zato što je sutra Valentinovo, slavili ga Vi ili ne, evo i mog doprinosa. Trenutno je to sve što mogu podnijeti. 


Still hoping to show you what I had in my head... maybe tomorrow, maybe some other day. 

Nadam se da ću Vam ipak uspjeti pokazati ono što sam zamislila... možda sutra, možda neki drugi dan.

Thanks for stopping by, Žana 

48 comments:

  1. Sviđa mi se sviđaaaaaaaa :)

    ReplyDelete
  2. Boja je divna, obožavam takve, a srečeka su ti preslatka <3

    ReplyDelete
  3. i think this is nice manicure! love the deep dark red!

    ReplyDelete
  4. I love this kind of red! <3
    Cute hearts! :)

    ReplyDelete
  5. E ova vražja mi puno više leži nego klasična crvena!

    ReplyDelete
  6. Prelepa crvena, a i ne treba ti ništa više za lep vamp manikir.

    ReplyDelete
  7. What a gorgeous blood red - perfect for you (devil ;) muahhha :)

    ReplyDelete
  8. Bloody! Great color!:) and it looks awesome with hearts:)

    ReplyDelete
  9. What cute looks this nail polish from Catrice and the model is great :)

    ReplyDelete
  10. beautiful color!!! :) love the hearts on it.

    ReplyDelete
  11. Prava vamp crvena, bilo bi mi žao da išta crtam po njoj, divna je!

    ReplyDelete
  12. Lepa ti je ova "vrazja" crvena, dobro ti stoji! Srca su preslatka! :-) I naravno, radoznala sam da vidim kakav je taj manikir koji si slucajno unistila... cuti, dobro je da nokti nisu stradali... :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti draga :D
      nadam se da ću manikuru uspit odradit neki drugi dan, vrijedi je pokazati ;)

      Delete
  13. WOOOOOW, ovo je totalno moja boja :D

    ReplyDelete
  14. lijepa klasična trula višnja :)
    ne vidim najbolje da li je cream ili jelly?

    ReplyDelete
    Replies
    1. čisti krem, možda se zbog jakog sjaja čini jelly ali nije :D

      Delete
  15. Crvena mi je super, ne znam zasto sam je preskocila, a srca su isto lijepo ispala :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. sad ćeš je već teže naći... ma niti ne znam zašto sam ubacila ta srdašca, bit će da je neki virus bio u zraku ;)

      Delete
  16. Krasan mi je ovaj Catrice! Izgleda pomalo jelly, si probala njime napraviti sendvič???

    ReplyDelete
    Replies
    1. izgleda, zato jer je super glossy, ali nije jelly :D

      Delete

Thank you for time spent with me, I appreciate every single comment :-)
But please refrain from spamming me with links.