Date me! under skyscraper

Hi there!

While I'm still thinking about tomorrow's  manicure, let me show you the beauty what I wore with last one.

Dok još razmišljam o sutrašnjoj manikuri, dopustite da Vam pokažem ljepotana kojeg sam nosila s posljednjom. 

This is China Glaze 'skyscraper' in two coats, no topcoat. I love China Glaze polishes and this one is not an exception. It has nice formula, it's fully opaque in two coats, it dries in decent time... and looks awesome. Only problem comes when you need to remove it, but if you use the foil method you'll have no problem with that either. 

Ovo je China Glaze 'skyscraper' u dva sloja, bez nadlaka. Obožavam China Glaze lakove i ni ovaj nije iznimka. Ima ugodnu formulu, poptunu pokrivnost dobijete već s dva sloja, čak se i osuši u pristojnom vremenu... a izgleda super! Jedini problem snađe Vas kad dođe vrijeme da ga skinete s noktiju, ali sjetite li se metode s folijom, ni to Vam neće predstavljati nešto strašno.  

But that's not all folks, only today, in this special offer, you can see another beauty from 8 ml bottle (while China Glaze polishes comes in a 15 ml bottles).

Here's another of my new pets - essence 'date me!' from Cute as Hell collection, few years back, as I can remember. I usually love bold colors, but this one is pure elegance, look at it.
Ali to nije sve narode, jer samo danas, u ovoj specijalnoj ponudi, možete vidjeti još jednog ljepotana iz bočice od 8 ml (dok China Glaze lakovi dolaze u bočicama od 15 ml i zato ih volim još i više).
Tu je još jedn od mojih novijih ljubimaca - essence 'date me!' iz Cute as Hell' kolekcije, koja je stara i par godina, ukoliko se ne varam. Obićno sam za jače i hrabrije boje, ali ovo je čista elegancije, pogledajte ga samo.

Don't mind my frozen hands, outside is freezing! I have two coats on my nails, no topcoat. The formula of this polish is perfect, the polish just glides over your nails, the brush is not as wide as new essence brushes, but it works just fine, drying time is decent, you can see how the polish is glossy even without the topcoat, the color is lovely, the pigmentation fine... this looks to me like a good quality polish, for a little ladies . As for color itself - it's kinda dusty washed lilac, not quite lilac, not grey... and I love it!

Ne zamjerite mi smrznute ruke, vani je baš bilo hlaaaadno! Na noktima opet imam dva sloja, bez nadlaka. Formula ovog lakića je super, lak Vam jednostavno klizi preko noktiju, četkica nije tako široka kao kod novijih essence lakića, ali i ova sasvim pristojno radi, vrijeme sušenja je ugodno, a vidite kako je lak sjajan čak i bez nadlaka. Boja je krasna (bar meni), pigmentacija isto takva... sve skupa ovaj malac daje dojam sasvim pristojne kvalitete, za damice svih uzrasta . A sama boja je - ispranoprljava lilasta, ne baš lila ali ne ni sasvim siva... ma super!

Which one is your favorite?

Za kojeg bi se Vi radije odlučile?

Thanks for stopping by, Žana