Tanja's magical fingers

Hi there!

I'm proud to present you Tanja from Raggio di Luna Nails, she's very first guest on my blog, if I'm not mistaken. I'm glad I can call her not just fellow blogger, but friend. I'm a huge fan of her work, her manicures are really impeccable... I won't be bothering you any longer, I leave you to her. 

Ponosna sam što Vam mogu predstaviti Tanju s Raggio di Luna Nails, ona je, ako se ne varam, prva gošća na mom blogu. Drago mi je što je mogu nazvati, ne samo kolegicom blogericom, već prijateljicom. Veliki sam obožavatelj njenog rada, manikure su joj zbilja besprijekorne... ma da Vas ne gnjavim previše, ostavljam Vas s njom.

Hello to all beautiful readers of Nail Crazy blog! 

I really don't know how to explain my "relationship" with dear Žana in only few words, it's simply "mission impossible"

I can simply say this: I created my blog Raggio di Luna Nails something like 2 years ago, and I clearly remember that she became one of my first followers  And then, she was always there, a-l-w-a-y-s , following me, helping me, giving me suggestions, commenting my manicures... giving me the inspiration with her manicures and making my wish to continue blogging and creating grow stronger and stronger!

Thank you, Žana! Thank you for your friendship, I hope that one day I will have the opportunity to meet you in real life, it would be really great!

For you and your readers I prepared this manicure that I called Abstract watercolour manicure. I got the inspiration for this manicure from Tartofraises, her manicure is Carnaval bulles d'aquarelle. Well, believe me, her manicure is great, don't go to see it ; after having seen her manicure, my manicure will look like something made by children in the kindergarten . But, OK, practice makes perfect! 

Da ne prevodim ovo od riječi do riječi (jer mi je neugodno), Tanja me nahvalila ni krivu ni dužnu. Inspiraciju za ovu manikuru našla je kod Tartofraises, u ovoj manikuri. Čak se i posula pepelom kako njena manikura nije dovoljno dobra, a ja kažem da je baš onakva kakva treba biti - i kao takva savršena!

As a base colour I used NYC n° 134 Pinstripe White, but I guess any white would be OK  The rest: only acrylic colours, watered down, to create the impression of watercolours  And, at the end I added some small rhinestones, sometimes those little shiny things can give a "touch of glow" to the manicure 

I sealed the manicure with one layer of NYC n° 138 Classy Glassy top coat. That's it! 

I hope you like it! 

Kao bazna boja poslužio joj je NYC #134 Pinstripe White, crtala je akrilnim bojama koje je razrijedila da bi dobila efekt vodenih bojica. Na kraju je dodala cirkoniće i zatvorila sve NYC #138 Classy Glassy nadlakom.

I naravno da nam se sviđa!

Dear Žana, thank you for having me as a guest on your blog today, it's my honor and a real pleasure!  I'll be happy to repeat this beautiful experience whenever it will be possible! 

Thanks Tanja, this is one of my favorite manicures! 

See that flawlessness that I was talking about!? Tanja really deserves much more attention than she has, so be sure to check out her blog.

Hvala Tanji, ova je manikura definitivno jedna od mojih omiljenih!

Vidite tu besprijekornost o kojoj sam govorila!? Tanja definitivno zaslužuje više pažnje nego što ju ima, stoga obavezno provjerite njen blog.

Thanks for stopping by, Žana