Matching Manicure Sunday #2 - Autumn In My Street

Hi there!

Another Sunday, another Matching Manicure for Balkan bloggers . This week the theme is: 'autumn in my street'. 

Evo nam još jedne nedjelje i još jedne Matching Manicure za balkanske blogerice . Ovaj tjedan tema je: 'jesen u mom sokaku'.

I had something completely different in my mind... those sponging looked better, and my leafs were awesome . Instead, I stuck with this. 

I started with three coats of Catrice 'Innocent Toxin', then sponged with Color Club 'charity ball', Chanel 'shanghai red' and BK #42. At the end I draw these wanna be leafs with my CD marker , sealed everything with the best topcoat in the world - Essence 'better than gel nails' fast dry. Like I said, it looked better in my head. Autumn or not, I wanna wear my pastels, I'm not ready for gloomy colors! Or is it that I just don't feel comfortable with this combo!?

How about you?

U mojoj glavi je sve ovo izgledalo puno bolje... spužvanje je izgledalo bolje, a lišće bilo savršeno . Ujesto toga, zaglavila sam s ovim. 

Počela sam s tri sloja Catrice 'Innocent Toxin', onda spužvala s Color Club 'charity ball', Chanel 'shanghai red' i BK #42. Na kraju sam nacrtala kao lišće, i to s CD markerom , i zaštitila sve s najboljim nadlakom na svijetu - Essence 'better than gel nails' fast dry. Kao što rekoh, u glavi mi je ovo izgledalo bolje. Jesen ili ne, baš me briga, meni se još uvijek nose pastelne bojice, nisam spremna za sumornije nijanse! Ili mi jednostavno ova kombinacija nije legla!?

A vama?

Thanks for stopping by, Žana