Stranice

Thursday, June 27, 2013

In the rough

Hi there!

I'm sure you all know this one, but I have to show it on its own.
Ovog već sigurno znate, ali moram ga pokazati i samog.







It's, of course, China Glaze 'in the rough' from 'texture' collection. Do I really need to repeat myself and tell you once again how much I love this polish... its texture, color, drying time... everything about it is perfect love struck. On pics you see two coats, no topcoat. First pics are taken in the shade, yesterday, the ones in the sun half an hour ago. See, 24 hours later and still no tipwear big grin
To je, naravno, China Glaze 'in the rough' iz njihove 'texture' kolekcije. Ne trebam se ponavljati još jednom i govoriti kako volim ovaj lak... njegovu teksturu, boju, vrijeme sušenje... ma sve u vezi s njim je savršeno love struck. Na fotkama su dva sloja, bez nadlaka. Prve fotke, ove u sjeni, su poslikane jučer, ove na suncu pred pola sata. Vidite, 24 sata su prošla a još nema izlizanih vrhova big grin.


This is me, holding my lil sis for the first time big grin. We're both big girls these days... and today my sis celebrate her birthday. Happy birthday dear kiss, we'll party tonight. 
Evo mene, kako držim štrucu od svoje sestre po prvi put big grin. Danas smo obje već velike (i prevelike) cure... a ona danas slavi rođendan. Sretan ti rođendan najdraža seko kiss, parti večeras .

Thanks for stopping by, Žana

42 comments:

  1. I like this texture collection a lot; can't wait to buy one myself and try it. Nice manicure:)

    ReplyDelete
  2. E divan je. Bas sam njega planirala da kupim.

    ReplyDelete
  3. Predivna boja i lak i čestitke seki :)

    ReplyDelete
  4. Aw such a sweet photo - happy birthday to your sister :)
    I'm still not convinced about the rough finish :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. thank you dear... come here and let me convince you ;)

      Delete
  5. Jako mi se sviđa ovaj lak!
    I sretan rođendan sestri :D

    ReplyDelete
  6. Lep. :)
    S sestro sta zelo prisrčni. ;)

    ReplyDelete
  7. Prekrasan je *.* !!!
    Sretan ročkas seki <3

    ReplyDelete
  8. Boja nije moja, ali obozavam textured nail polishes :-)
    Fotografija je preslatka! Srecan rodjendan tvojoj sestri! :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ma naravno da nije tvoja nego moja ;)
      hvala ti :D

      Delete
  9. Predivna boja! ;)
    Ja sam totalno odlepila za texture lakovima!!! Ne znam sta me je spopalo :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. skroz te razumijem jer se i meni desilo isto, najradije bih ih se pokupovala :D

      Delete
  10. Looks special and very neat!

    ReplyDelete
  11. prelep, moja boja plus teksturac!

    ReplyDelete
  12. lak je odličan a moji su nokti trenutno ko čevapi :( a bome ni ta struca nije bas bila mala <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. briga te, proće i to ;)
      nemoj mi štrucu dirat, nisam ni ja bila puno veća ;)
      doduše i umotalo je bidnu k'o da je zima a ono usrid lita

      Delete
  13. Baš je dobra boja laka.
    Btw, srećan rođendan sestri, fotografija je preslatka. :)

    ReplyDelete
  14. kasniim al cestitaj seki rodjendan :)

    ReplyDelete
  15. Meni se sviđa ne samo tekstura, nego i boja very very much!! A fotka sa sekom je prešs :)

    ReplyDelete
  16. I love this nail polish!
    Happy Birthday to your sister! :)

    ReplyDelete
  17. aa bas mi je dobar taj lakic za nokte, nisam znala da ima takav =D, sta sve necu vidjeti na tvom zanimljivom blogu =D <3
    i posljednja slika je preslatka =D

    ReplyDelete
  18. Replies
    1. drago mi je da ti se sviđa, boja baš nije za svačiji ukus :D

      Delete

Thank you for time spent with me, I appreciate every single comment :-)
But please refrain from spamming me with links.