Adventures of little Chicka-Plum-Plum

Hi there!

Have you ever heard of little Chicka-Plum-Plum!? She's one of those green girls from the galaxy far far away . Unfortunately, she's shy, so I saw just a tip of her head and fingers as she was peeping through the window.  But I had a chance to see her vehicle, you may know it as UFO.
Jeste ikad čule za Chicka-Plum-Plum!? Ona je jedna od zelenih curki iz daleke, daleke galaksije . Na nesreću, baš je sramežljiva, pa sam vidjela samo vrh njene glave i prste dok je virila kroz prozor. Ali sam uspjela vidjeli i njenu letjelicu, možda vam je poznata kao NLO.

Can you believe that the manicure on my right hand looks better then one on the left hand!? Never the less, I'm pretty happy the way that this turned out... it even glows in the dark!

Možete li vjerovati da bolje izgleda crtež kojeg sam nacrtala s lijevom rukom nego onaj s desnom!? Nema veze, u biti sam prilično zadovoljna kako je ovo ispalo... čak i svijetili u mraku!

Let me introduce you to my little helpers, nothing would be the same without them. 

Evo i mojih pomagaća, bez njih ništa ne bi bilo isto.

I'm sending this manicure to SuperNova giveaway, please join me there. 

Btw, this manicure started with Catrice 'George Blueney', gorgeous shimmery blue. 

Manikura ide na darivanje kod SuperNove, slobodno se pridružite.

Nego, manikura je započela s Catrice 'George Blueney', prekrasnom shimmerastom modrom.

Yesterday was a gloomy and cold day, so no pics from the sunny side of the street. On my nails I wear two coats of this gorgeousness, no topcoat. Great (old) Catrice brush works almost alone, drying time could be better for this shade but I can live with that. Definitelly my tipe of color . Lately I was wearing brighter and lighter colors, so this one feels like coming home.

Jučer je bio mračan i hladan dan, pa nema fotki sa sunčane strane ulice. Na noktima imam dva sloja ovog krasotana, bez nadlaka. Super (stara) četkica Catrice lakića odradi posao skoro sama, ova nijansa bi se možda mogla i malo brže sušiti ali mogu živjeti s tim. Definitivno moj tip laka . U zadnje vrijeme sam nosila vedrije i svjetlije boje pa mi ova izgleda kao povratak doma.

Thanks for stopping by, Žana