Stranice

Friday, April 26, 2013

Reto 2013 - Inspired by Make-up

Hi there!

First thing that cross my mind when someone mention make-up are lips, red lips to be specific. The only way I could wear red lipstick is on my nails.
Prva stvar koja mi padne na pamet kad netko spomene make up su usne, crvene usne da budem određena. Jedini način na koji bih ja nosila crvene usne je na noktima.



But honestly, biggest inspiration for this nail art was my cell phone . I used silver polish as a base color, then draw some zebra stripes with black acrylic paint. At the end I draw, or at least I tried to draw some red lips, ready to be kissed. I finished up with topcoat.
Silver polish is Avon 'silver foil' from 'mirror shine' line. He came to me by courtesy of dear Suzana and I use this opportunity to thank her one more time . 'Silver foil' on its own:
Iskreno, najveća inspiracija za ovu manikuru je bila maska mog mobitela . Za bazu sam uzela srebrnu boju, pa iscrtala zebrine prugice s crnom akrilnom bojom. Na kraju sam nacrtala, ili barem pokušala nacrtati, crvene usne spremne za ljubljenje. Završila, naravno, s nadlakom.
Srebrni lak je Avonov 'silver foil' iz 'mirror shine' linije. Do mene je stigao ljubaznošću drage Suzane pa koristim i ovu priliku da joj zahvalim . 'Silver foil' sam ovako izgleda:





The bottle holds 8 ml of polish, the brush is medium size and I didn't had any problems using it. On photos you see two coats without topcoat, first two are taken in the sun, last two in the shade. It has soft touch finish, not shiny and not matte all the way. As for drying time... I'm speechless, this polish literally dries while you polishing! And silver color suits me perfectly . Only my Gricko is not so thrilled by its smell, he doesn't like any of my polishes. But I feed him and he sleeps in my bed for free, so he doesn't have no vote on this subject. 
Let's go and see what the other girls have done!
Bočica sadrži 8 ml laka, četkica je srednje veličine i nije mi stvarala nikakve probleme. Na fotkama su dva sloja bez nadlaka, prve dvije pofotkane na suncu, zadnje dvije u hladu. Finish bih opisala kao soft touch ili semi-mat, lak suh nije ni sjajan ali ni sasvim mat. A što se tiče vremena sušenja... ostala sam bez teksta, lak se doslovno suši dok povlačite kist! I da znate, srebrna boja mi savršeno stoji . Samo moj Gricko baš i nije oduševljenom mirisom laka, njemu se ne sviđa ni jedan moj lak. Ali dok god ga hranim i puštam da bez naknade spava u mom krevetu nema pravo glasa o ovoj temi.
Idemo sad pogledati što su druge cure napravile!

Thanks for stopping by, Žana

p.s. I have reached 1001 followers! I'm so excited about it, thank you guys  
p.s. Prešla sam čarobnu brojku od 1000 sljedbenika! Hvala vam ljudi, svakom od vas 

56 comments:

  1. Gricko <3 wow čestitam na ovoj lijepoj brojki :D super su ispale usne, na prvi pogled i prvoj fotki mi se činilo da su neke fensi naljepnice u pitanju :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti... ma nisu baš tako dobre da ih možeš zamijenit za naljepnice

      Delete
  2. Prvo da ti cestitam na ovoj brojki,potpuno zasluzeno draga!A manikura mi je super,srebrno,crvene usne,efektno i odlicno!

    ReplyDelete
  3. Čestitam na prekrasnoj brojci <3<3

    a manikura je pravi pravcati retro, jako mi se sviđa :)

    ReplyDelete
  4. Baš su retro :D. Čestitam na četveroznamenkastoj brojci! :))

    ReplyDelete
  5. It's a fun mani true to the inspiration - and One of my cats HATE the smell of polish to the degree that I have to wait hours before he thinks it's OK with a cuddle LOL

    ReplyDelete
    Replies
    1. thanks my dear... my gricko let me cuddle him only when he's in the mood :P

      Delete
  6. Iz nekog razloga asociraju me na osamdesete godine, potpuno luckasto :)))

    ReplyDelete
  7. Divno! Super mi je i ideja i kombinacija boja :)

    My nail polish blog nails-and-more.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. "Jedini način na koji bih ja nosila crvene usne je na noktima." ko da čitam sebe :D,a manikura je extra ! i ja sam pomislila da su neke naljepnice u pitanju :)

    ReplyDelete
  9. Sjajno! :)I ja isto ne nosim crveno na usnama. ;)

    ReplyDelete
  10. sam srebni je malo dosadan, ali super je sve s ovim dodacima :)a crvene usne, uvijek i u svakoj prilici, ne samo na noktima :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. čekaj čekaj, i tebi će dosadit... a možda i neće, tko će ga znat ;)

      Delete
    2. ako mi nije dosad ni nece :D

      Delete
    3. znaš li ti koliko ti godina još imaš klipsat do mojih, čujemo se onda ;)

      Delete
    4. rekla bi ne puno XD osim ako nisam u krivu oko tvojih godina ^_^

      Delete
  11. Jako simatične usne na noktima :)

    ReplyDelete
  12. Wow! I´ve just met your blog and I love it and your manicures are great!!
    Thanks for following my blog (I think you´ve followed me for ages...) and for your comments :-)
    I´m so happy to have discovered you :-)
    Kisses from Spain.

    ReplyDelete
  13. Super ideja in izvedba. Jaz pa obožujem rdeče ustnice, ne samo na nohtih. :)
    Čestitke za 1000 spremljevalcev. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala draga :D
      kad sam bila mlada kao ti, nosila sam ih i sama rado ;)

      Delete
  14. Odlična manikura! Gricko je presladak, a ni moja Bojana i Fafi ne vole miris laka :D
    Još jednom čestitke na 1000 folovera! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti... mačke vole samo ono od čega imaju nekakve koristi ;)

      Delete
  15. čestitam na velikoj brojci od 1000+! svaka časat zeno! manikura je divna kao i sve sta radis. a macaka je zakon!

    ReplyDelete
  16. Totalno me podsjeća na moju novu majicu - siva, ima neki crni natpis i ooooogromna crvena (šljokičava) usta! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. aaaaaa oću i ja takvu majicu... onda bih imala isprike za nosit ovu manikuru malo ćešće ;)

      Delete
  17. Wow, congrats on over 1000 followers! I feel bad, I changed my google profile a while ago and hadn't followed you yet on the new one! At least now it means you have another follower - 1003! I love these nails, by the way - gorgeous!

    ReplyDelete
  18. Te a quedado precioso si es que eres toda una artista besos guapa

    ReplyDelete
  19. Hahaha, bas sam se slatko nasmejala kad sam procitala "Jedini način na koji bih ja nosila crvene usne je na noktima" :-) Slazem se 100%
    Manikir ti je super ispao, prava inspiracija!
    Cestitam za dostizanje magicnog broja followers-a, sasvim zasluzeno! :-) Samo napred, u nove nail art pobede! :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. lol, vidim da nisam jedina koja ne nosi crveno na usnama ;)
      hvala ti :*

      Delete
  20. Odlicno,
    cestitki za 1000..
    baknezi :*

    ReplyDelete
  21. I love this manicure! :)

    ReplyDelete
  22. odlično. baš ti paše uz masku :D

    ReplyDelete

Thank you for time spent with me, I appreciate every single comment :-)
But please refrain from spamming me with links.