Stranice

Monday, April 29, 2013

'Of coarse!' 'unrefined' will go great with 'in the rough'!

Hi there!

Did you see my last status on Facebook!? How could I resist .
Jeste vidjele moj posljednji status na face-u? Kako sam mogla odoljeti .




These are, of course, China Glaze texture polishes . Lemon green is 'in the rough', blue is 'of coarse!' and baby pink's name is 'unrefined'. On my nails you see two coats, no topcoat, upper pics taken in the sun. Super sweet, my nails look like candies!
Ovo su naravno, China Glaze texture lakići . Limun zelena je 'in the rough', plava 'of coarse!' a baby pink se odaziva na ime 'unrefined'. Na noktima su dva sloja, bez nadlaka, a gornje fotke su sa sunca. Preslatko, nokti mi izgledaju k'o bonbončići!




I'm absolutely swept with these beauties! In the bottle you can expect standard China Glaze quality, formula is great, brush works with no problems... two coats are more than enough for brilliant coverage, drying time is superb... there's nothing wrong with these polishes! I used Essence 'peel off' as base coat, and no top coat at all. Hope that won't affect the durability of these beauties. I'll just sit with my cappuccino and stare at my nails
Totalno sam pometena ovim krasotama! U bočicama ćete pronaći standardnu China Glaze kvalitetu, formula je super, četkica vam sigurno neće praviti probleme... dva sloja su više no dovoljna za savršenu prekrivenost nokta, vrijeme sušenja je vrhunsko... stvarno im ne vidim mane! Za podlogu sam iskoristila Essence 'peel off' bazu, i nisam stavila nadlak. Nadam se da to neće utjecati na trajnost ovih ljepotana. Odoh sjesti uz cappuccino i buljiti u nokte .

Thanks for stopping by, Žana 

p.s. Hope the future owner of this pink polish could found some goodness in her heart and forgive me for using this pink baby on two of my nails... all I can say in my defense is that I just couldn't help myself .  
p.s. Nadam se da će buduća vlasnica ovog rozog laka pronaći trunku dobrote u svom srcu i oprostiti mi što sam iskoristila njen lak na dva svoja nokta... sve što mogu reći u svoju obranu je da si baš nisam mogla pomoći .

65 comments:

  1. Jao, kako su dobri, nesto mi taj finis nije zapao za oko, ali ovako svi zajedno izgledaju prelepo, letnje, veselo, boje se odlicno slazu. Ma bas pun pogodak!

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti... ja odoševljena i finišom i bojicama :D

      Delete
  2. I'm not really a fan but they fit you well.

    ReplyDelete
  3. Meni trenutno tvoja najbolja manikura. Patim na pastelne nijanse :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti... i mene u posljednje vrijeme opsjedaju pastelci :D

      Delete
  4. ja sam mislila da su čupavci na noktima. divni su! zar ces rozog darovati? tko je ta sretnica?

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti... ni sama ne znam još ;)

      Delete
    2. di si kupila ove slatkise od laka?

      Delete
    3. http://www.ebay.com/itm/China-Glaze-Nail-Polish-Texture-Collection-2013-0-5oz-14ml-/300887791505?_trksid=p2050601.m2372&_trkparms=aid%3D111000%26algo%3DREC.CURRENT%26ao%3D1%26asc%3D250%26meid%3D7471158527971485820%26pid%3D100085%26prg%3D1112%26rk%3D1%26sd%3D300887791505%26%26clkid%3D7471160608186158438&_qi=RTM1303752

      Delete
  5. I´ve bought two texture polishes but I haven´t tryed them yet. They´re so curious...

    ReplyDelete
  6. Aaaaaaa! I ti si ih kupila! :) Fenomenalni su. Nisi ih morala mazati preko peel off baze jer se veoma lako skidaju. Super ti stoje! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. jesam :D
      super da znam za drugi put da neće bit problema sa skidanjem, hvala ti :D

      Delete
  7. of course I like of coarse ^_^ iako ni rozi nije los :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. ja se definitivno ne ubrajam u ljubitelje roze ali ovako skupa mi genijalno izgledaju :D

      Delete
  8. Jako veselo :) Sviđa mi se , no nisam sigurna kako bih se ja osjećala s ovim finišem :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. hvala ti... ja ne mogu odolit, stalno jagodicama prelazim preko noktiju :D

      Delete
  9. Odoh si skuhati kavu i piljiti u tvoje nokte :P Želiiiiim!

    ReplyDelete
  10. baš lijepe nijanse i skroz slatko izgledaju ovak zajedno :) btw mislim da se ni ja ne bih uspjela suzdržati :P

    ReplyDelete
  11. Plava se mi dopade. Drugače pa nisem navečji fan te teksture :D (it's a love hate relationship :D)

    Deja Zu

    ReplyDelete
    Replies
    1. meni su krasni... ma morala sam barem probati ;)

      Delete
  12. Kad sam vidjela na Fejsu mislila sam da su oni čupavi nokti, nisam ni pomislila da su China Glaze! Nitko ti ne zamjera što nisi mogla odoljeti, krasni su!

    ReplyDelete
    Replies
    1. nadam se :D
      čupavci su kod mene već odavno bili ;)

      Delete
  13. Replies
    1. moja prva asocijacija je bila ista takva, hvala ti :D

      Delete
  14. Vauuu, pa ovo je prelepo! Kako su slatki tako na gomili :D <3
    Divno ti stoji!

    ReplyDelete
  15. Zelenega bi takoj posvojila. :P

    ReplyDelete
  16. bas mi se svidjaju! htjela bih narancasti

    ReplyDelete
  17. I love the textured polish trend! These are really pretty!

    ReplyDelete
  18. They dried fast for you? Lucky! Or maybe I'm unlucky or too impatient--I felt like they took a long time to dry, and smudged a couple nails before I figured out I had to wait longer.

    ReplyDelete
    Replies
    1. really? i had no problems with it, they dried really fast, not like holo polishes but not too longer either :D

      Delete
  19. I love my orange but I have to say, every single colour looks super pretty! Argh, now I need all of them! LOL

    ReplyDelete
    Replies
    1. agree, it would be great to have all of them :D

      Delete
  20. Još nisam vidjela te lakove :) izgledaju fenomenalno, baš ću ih potražiti :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. na žalost, kod nas ih nećeš naći, ali imaš na ebayu :D

      Delete
  21. They're so pretty! <3

    ReplyDelete
  22. W-O-W! They're really beautiful; for the moment I don't own a sand China Glaze, only OPI, Zoya and Kiko, but these colours are really worth to be bought :)

    ReplyDelete
  23. I love these colors, but somehow I still have to get used to texture polish when I wear them :) Do like it on other people :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. i like it, i can't resist touching my nails ;)

      Delete
  24. ajme, predivni su!!!! *____*

    ReplyDelete
  25. Svidjaju mi se texture polishes :-) Ovi tvoji izgledaju zaista prolecno i svi su lepi, samo sto sam se ja "zalepila" za sasvim druge boje, videla si u mom postu o Kiko texture lakicima... :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ne znam, mene trenutno pucaju pastelci i vesele bojice, nemoj mi zamjerit ;)

      Delete
  26. these are interesting and pretty! :)

    ReplyDelete
  27. I love the colors - but I'm not so sure about the texture - I haven't bought any yet LOL

    ReplyDelete
  28. sadašnja vlasnica ovog rozog laka je oduševljena i također bulji u nokte već neko vrijeme :D

    ReplyDelete

Thank you for time spent with me, I appreciate every single comment :-)
But please refrain from spamming me with links.