'Of coarse!' 'unrefined' will go great with 'in the rough'!

Hi there!

Did you see my last status on Facebook!? How could I resist .
Jeste vidjele moj posljednji status na face-u? Kako sam mogla odoljeti .

These are, of course, China Glaze texture polishes . Lemon green is 'in the rough', blue is 'of coarse!' and baby pink's name is 'unrefined'. On my nails you see two coats, no topcoat, upper pics taken in the sun. Super sweet, my nails look like candies!
Ovo su naravno, China Glaze texture lakići . Limun zelena je 'in the rough', plava 'of coarse!' a baby pink se odaziva na ime 'unrefined'. Na noktima su dva sloja, bez nadlaka, a gornje fotke su sa sunca. Preslatko, nokti mi izgledaju k'o bonbončići!

I'm absolutely swept with these beauties! In the bottle you can expect standard China Glaze quality, formula is great, brush works with no problems... two coats are more than enough for brilliant coverage, drying time is superb... there's nothing wrong with these polishes! I used Essence 'peel off' as base coat, and no top coat at all. Hope that won't affect the durability of these beauties. I'll just sit with my cappuccino and stare at my nails . 

Totalno sam pometena ovim krasotama! U bočicama ćete pronaći standardnu China Glaze kvalitetu, formula je super, četkica vam sigurno neće praviti probleme... dva sloja su više no dovoljna za savršenu prekrivenost nokta, vrijeme sušenja je vrhunsko... stvarno im ne vidim mane! Za podlogu sam iskoristila Essence 'peel off' bazu, i nisam stavila nadlak. Nadam se da to neće utjecati na trajnost ovih ljepotana. Odoh sjesti uz cappuccino i buljiti u nokte .

Thanks for stopping by, Žana 

p.s. Hope the future owner of this pink polish could found some goodness in her heart and forgive me for using this pink baby on two of my nails... all I can say in my defense is that I just couldn't help myself .  

p.s. Nadam se da će buduća vlasnica ovog rozog laka pronaći trunku dobrote u svom srcu i oprostiti mi što sam iskoristila njen lak na dva svoja nokta... sve što mogu reći u svoju obranu je da si baš nisam mogla pomoći .