Black & white nails challenge: Day 10

Hi my friends!

Finaly, the last day of black & white challenge . It's been fun, but when facing with something I must do, my minds shuts down, every single idea just evaporate from my brain. Well, today I had a great idea, it's manicure that I've already done here, but I love the way it looks, so, in today's 'manicure of your choice with black & white' you'll get this:
Evo nas već u posljednjem danu crno-bijelog izazova . Bilo je zabavno, ali kad se suočim s nečim što trebam napraviti moj mozak odbije poslušnost, sve ideje jednostavno ispare iz njega. Ipak, danas sam imala dobru ideju, to je manikura koju sam već odradila ovdje, ali mi se prilično svidjela, pa ćete je opet gledati u današnjom 'crno-bijeloj manikuri po vlastitom izboru':

The only question here is: why, why, oh why did I put topcoat over it? Black polish was totally dry... I don't know what was the problem, but the topcoat smeared it and those white stripes are not as white as they should be . In rl it doesn't look so bad, but on this macro pics... but after my last mani, everything is improvement, isn't it . And I just don't have the time to do  it all over again.  
Jedino pitanje tu je: zašto, zašto, o zašto sam stavila nadlak preko? Crni lak je bio potpuno suh... ne kužim u čemu je bio problem, ali nadlak ga je razmazao i ove bijele prugice nisu tako bijele kao što bi trebale biti . U stvarnosti to i ne izgleda tako loše, ali na makro fotkama... no, nakon posljednje manikure, sve je napredak, zar ne . A više nemam vremena da napravim sve ponovno.  


If you like to know how to do mani like this, just follow a few easy steps:
1. polish your nails in whatever color you like
2. use the striping tapes on dry polish 
Ako vas zanima kako da i sami imate ovakvu manikuru, slijedite par jednostavnih koraka:
1. nalakirajte nokte u boju koju želite
2. preko nalijepite striping trakice, pazite da lak bude suh

3. use polish of whatever color you want over it
3. prelakirajte lakom koje god boje želite

4. wait until the polish is semi dry and remove the striping tapes
4. sačekajte malo, neka lak bude polusuh i odstranite trakice

5. when everything is completely dry, put a topcoat over it... but be careful, you don't want to smear the polish like I did.
5. kad je sve kompletno suho, stavite i nadlak... ali pazite, ne želite razmazati gornji lak kao što se to meni desilo.


Ok, now this challenge is over, I may retire . Do you have any wishes maybe? Oh, I have some problems with blogger, I can't comment on any blogs, not even on mine... so, there will be some 'radio silence' from my side, sorry girls, hope it'll be ok soon enough.  
Ok, sad kad je ovaj izazov gotov, mogu i u mirovinu . Imate li vi možda kakvu želju? Aha, imam i problema s bloggerom, ne mogu ostaviti komentar na blogovima, čak ni na svom... tako da će neko vrijeme s moje strane vladati 'radio tišina', sorry cure, nadam se da će se ovo skoro srediti. 


Till the next polishing... love, Žana