Manicure?

Bok cure!
Hi girls!

Opet imam novu markicu :-)
I have a new brand, again :-)

Radi se o 'plus quartz # 064' iz flormar-a. Boja...metalik zlatnozelenkasta, teško mi ju je definirati, nanešena u 2 sloja, bez baze i nadlaka, navikla se na seche pa mi se čini da se malo sporije suši ...ali cure, preživio je pranje suđa :-)
To je bilo jučer, danas sam htjela nešto drugačije a kako se on sasvim dobro držao, malo sam ga 'ukrasila'. Mislite da je ovo bolje ili gore?
It's 'plus quartz # 064' from flormar. Color...metallic goldengreenish, it's not easy to define it, applied in 2 coats, no base no top coat, drying seems to be a little slower because I'm accustomed on seche vite top coat...but girls, this one has survived washing the dishes :-)
That was yesterday, today I wonted something different, this still looked good, so I 'decorated' it a little. You think this is for better or worse?

 

Može li se ovo uopće nazvati manikurom? Nisam htjela ravan french a sad mi se čini da sve djeluje kao rad nespretnih ruku umjesto namjerni nered :-/ Kako bilo da bilo, ostat će bar do sutra :-)
Can this even be called a manicure? I didn't wanted ordinary french but this seems like work of the clumsy hands instead of an intentional mess :-/ Anyway, it will remain at least until tomorrow :-)

Do idućeg lakiranja, uživajte...
Until the next polishing, enjoy yourself...