It's a trap-eze!

Hi my friends!

I have another beauty for you today, check it out!
I danas imam jednog krasotana, provjerite!

On pics are two coats, with one coat of topcoat, I was in hurry so I added it to be safe. This baby is so easy to apply, it's milky white base with tons of multicolored and multisized glitters. On lower pics everything is the same, but those are taken in the shade. It's China Glaze 'it's a trap-eze!' from Cirque du Soleil collection. Approved by me... and my cat! 
Na fotkama su dva sloja, sa slojem nadlaka, žurilo mi se pa sam ga dodala da se poslije ne bih kajala. Ova se bebica vrlo lako nanosi, a radi se o mliječnobijeloj bazi s tonom raznobojnog i u više veličina glittera. Na donjim fotkama sve je isto, ali ove su poslikane u hladu. Lak je naravno, China Glaze 'it's a trap-eze!' iz njihove Cirque du Soleil kolekcije. Odobrili ja... i moj mucek! 

Love, Žana

Prism

Hi my friends!

I took to many photos of my new pet, couldn't decide which one to put here so I give you all of them .
Imam previše fotki novog ljubimca, i na vašu žalost ne mogu se odlučiti koju staviti tu pa vam ih dajem sve .

Maybe you recognize this beauty on my nails? It's China Glaze 'prism' of Prismatic Chroma Glitters Collection. This time I really don't know what to say, I'm speechless in front of this beauty. It's kinda duchrome glitter, once it's purple, than it seems bluish, next you see pink... it's fantasy in the bottle. Ok, I must show you these pics.

Možda i prepoznajete ovu ljepotu na mojim noktima? To je China Glaze 'prism' iz Prismatic Chroma Glitters Kolekcije. Ovaj put zbilja ne znam što bih rekla, ostala sam bez teksta pred ovim krasotanom. Ovo je duochrome glitter (ili čak multichrome), čas je ljubičast, onda vam se čini plavim, da bi zatim ugledali rozu... ma čista fantazija u bočici! Ok, moram vam pokazati još fotki.

On upper pics you see two coats with no topcoat, half of them in sun, half in the shade.
Na gornjim fotkama su dva sloja bez nadlaka, dio na suncu, druga polovica u sjeni.

On this pics again two coats, but this time with topcoat. It's more shinny with topcoat, but I love it anyhow. The formula of this polish is awesome! Although it's glitter, the brush just glides on your nail. One coat you can use as topper, but two coats are quite enough to wear it on its own. Maybe I should put one more, I think the color would be darker that way. I'm sorry for putting too many pics, I just couldn't decide which one looks better. I feel absolutely mesmerized and dazzled . It seems that I'm more glitter girls than I thought .  

Do you like it? Would you wear it?
Na zadnjim fotka opet dva sloja, ali s nadlakom. S nadlakom je još sjajniji, ali meni se sviđa i ovako i onako. Formula je fantastična! Iako je glitter, četkica vam samo klizi noktom. Jedan sloj možete koristiti kao dodatak nekoj baznoj boji, ali već su dva sloja dovoljna da ga nosite samog. Možda sam mogla staviti i treći, mislim da bi boja bila tamnija tako. Ispričavam se zbog previše fotki, jednostavno je bilo preteško odlučiti se koja izgleda bolje. Totalno sam očarana i zasljepljena . Čini mi se da sam ipak veća obožavateljica glittera no što sam to bila spremna priznati .
Sviđa vam se? Biste li ga nosile?

Love, Žana 

Illamasqua IMperfection

Hi my friends!

Sorry girls, this one is only in Croatian.

Ovaj tjedan je nekako bio u znaku crnih pjegica, izgleda da će tako i ostati.
Na moju adresu stigla je Illamasqua-ina obavijest o novoj kolekciji - IMperfection. 

Svijet nije savršen. No tko uopće želi biti savršen? 

I'Mperfection je poziv da pokažete svijetu što Vas čini savršeno nesavršenima. 

Želimo da naglasite sve što drugi očekuju da sakrijete i ponosno slavite vlastite nesavršenosti.

Otkrijte pjege. Naglasite svoju iskonsku ljepotu. Pokažite madeže i budite ponosni na svoje ožiljke.

Jer život nije potraga za sobom. Život je proslava onoga što zaista jesmo.

ENGLESKA RIJEČ I’MPERFECTION SE SASTOJI OD RIJEČI I’M (JA SAM) I PERFECTION

(SAVRŠENSTVO). TAKOZVANE NESAVRŠENOSTI NAS ČINE JEDINSTVENIMA. LJEPOTA JE 

U RAZLIKAMA, NESAVRŠENOST JE NAŠA LJEPOTA.”

ALEX BOX, KREATIVNI DIREKTOR

LIMITIRANA EDICIJA
PJEGAVI LAKOVI ZA NOKTE - 145,00kn
Inspirirani krhkoću i ljepotom nepravilno raspoređenih
pjegica na prepeličjim jajima predstavljamo novu
limitiranu ediciju naše nagrađivane formule lakova za nokte:
freckle – Pjegava nježna neutralna boja

fragile - Pjegava nježna plava boja

mottle - Pjegava nježna zelena boja

scarce - Pjegava nježna roza boja

speckle - Pjegava nježna ljubičasta boja

„I'MPERFECTION JE DEFINITIVNO JEDINSTVENA LJEPOTA.
IZAZIVA ČISTE EMOCIJE, SLAVI RAZNOLIKOST.
BEZ RAZLIČITOSTI SVI SMO NA PUTU DA POSTANEMO SAVRŠENO LIJEPI KLONOVI,
VOĐENI VLASTITOM TAŠTINOM“
– DAVID HORNE, DIREKTOR RAZVOJA NOVIH PROIZVODA

„KADA NE BI BILO APSURDNIH ETIKETA, MISLIM DA BI BROJNI TAKOZVANI KOROVI
OSVOJILI NAGRADU ZA NAJLJEPŠI CVIJET“
– JULIAN KYNASTON, OSNIVAČ ILLAMASQUE

Pjegavi lakovi Illamasqua kolekcije I’MPERFECTION su dostupni u prodaji od 31. siječnja 2013., 
dok će ostali dijelovi kolekcije u prodaji biti dostupni od 15. ožujka 2013.

O ostatku kolekcije nekom drugom prilikom... ali lakove sam morala pokazati odmah. Ne trebam niti reći da sam isplazila jezik, ovo je baš kolekcija po mom ukusu. Kupiti ih naravno možete na njihovim prodajnim mjestima u Zagrebu i Rijeci, i na online shopu, ali nakon 31. siječnja ove godine.

Još da podsjetim i sve vas koje imate sreće pa ste u Zagrebu, na Illamasqua-inu beauty školu u kojoj u dvosatnom tematskom programu možete naučiti puno toga o osnovama različitih make-up-ova.

Program se održava u Illamasqua monobrand storeu na adresi Trg Petra Preradovića 3 (Cvjetni trg), Zagreb i to srijedom, petkom i sutotom od 17:00-19:00 sati gdje se uz promatranje make-up demonstracije na modelu uživa u satima kreativnog oslobođenja ljepote. Evo i raspored, sigurna sam da ćete pronaći nešto zanimljivo.

Love, Žana

Essence Eau de Toilettes... updated

Hi my friends!

Sorry girls, this one is only in Croatian.

Pred pola sata sam baš došla iz Kozma... žao mi je što nisam obratila malo više pažnje i na Essence mirise, pardon - toaletne vode, koje se sad nalaze u njihovoj ponudi, jednostavno ih nisam vidjela . A da je ovo priopćenje stiglo jučer... Kao i drugi Essence proizvodi, i ove će vas bočice oboriti s nogu cijenom, svega 59,90 za 50 ml proizvoda!

essence - like a trip to New York
Veseo, voćan i urban miris koji te ostavlja u sjajnom raspoloženju!
baza: cedar, bijelo drvo, ambra
srce: ruža, anđeoska truba
glava: kardamon, korica grejpa, brusnica, elemi

 

essence - like a new love
Cvijetan, romantičan i moderan, miris koji ti vraća osjećaj leptirića u želucu!
baza: kava, čokolada, vanilija, mošus
srce: duhovska ruža, breskva, zumbul
glava: mandarina, grejp, elemi, papar

 
essence - like a day in a candy shop
Sladak, senzualan, predivan, za sve cure čiji je san provesti dan u trgovini slatkiša!
baza: vanilija, tonka, mošus
srce: jorgovan, heliotrop, jasmin
glava: breskva, orhideja

 

essence - like a girl's night out
Voćni, uzbudljiv i svjetlucavi miris, lud kao subotnji izlazak cura!
baza: vetiver, vanilija, mošus
srce: ruža, breskva, magnolija, cvijet mandarine
glava: elemi, žuta mandarina, goji bobice, liči

 

Jedan od ovih će biti moj... 'like a girl's night out' ili 'like a trip to new york', sudeći po sastavu ali još ih moram i 'pošnjufati'.
Hoćete se počastiti kojim?

Love, Žana

p.s. od 28-og siječnja 2013.
Stigla i nova obavijest od Essence tima:

Dragi Moji

mali ispravak vezano za toaletne vode : naime umjesto  - like a trip to New York – dostupan je like a firts day in spring  

Znaći, u Kozmo drogerijama mogu se pronaći 4 vrste toaletnih voda:

like a firts day in spring

like a new love

like a day in a candy shop

like a girl’s night out

Nadam se da vas ova vijest neće razočarati i da će možda baš ovaj posljednji biti vaš favorit.